gilda
Entry preview:
Cf. gildan; v. deófol-, hǽpen-gilda. a member of a guild Gif hwylcum gyldan þearf sí his geférena fultumes, and hit gecýd wyrþe þæs gildan níhtstan geféran, bútun se gilda sylf neáh sí. . . .
mǽþ
Entry preview:
Add Swá þæs gyltes mǽð beó secundum modum culpę, Chrd. 62, l. add Nis nánes mannes mǽð ꝥ cunne ásæcgan eal ꝥ gód þe God hæfð gegearwod þám þe hine lufiað, Angl. xii. 514, 29. Se man hæfð gold, þæt is gód be his mǽde, Hml. Th. i. 254, 19.
fyllan
to fill ⬩ to fill ⬩ to fulfil
Entry preview:
Hig fyldon hira saccas mid hwǽte, Gen. 42, 25. to fulfil Ne cuom ic tó slítenne ah tó fyllenne (gefyllenne, R., adimplere), Mt. L. 5, 17. Ðá fyllennda willo Godes implentes voluntatem Dei, p. 15, 11
ge-ǽtrian
to poison
Entry preview:
Take here ge-ǽtred, and add Ondrǽd þé þone ðrowend þe geǽttrað mid þám tægle . . . biþ his hiht geǽttrod mid þæs ðrowendes tægle, Hml. Th. i. 252, 9. Nǽddran fela manna tó deáðe geǽttrodon, ii. 238, 12.
Linked entry: ǽtrian
sculdor
Entry preview:
His sculdor and his hleór wurdon ontende mid ðam fýre, Homl. Th. ii. 344, 16. Wæs ðæt bærnet on his sculdre æfre gesewen, 346, 26. On his sculdre in humero, Bd. 3, 19; S. 549, 15. Oþ ðone swíðran sculdor, Lchdm. ii. 198, 19.
þurh-féran
to pass through or over ⬩ to penetrate ⬩ get into
Entry preview:
Hí þurhférdon ealle ða land ... óððæt hí cómon ðǽr hé wunode, Homl. Skt. ii. 30, 231. Þurhférende (humida cum siccis) pervadens (caerula plantis), Wrt.
Linked entry: þurh-faran
freólslíce
Entry preview:
Þæt hí áblinnen fram gewinnum hwílwendlicra þinga, þæt hí for willunge þára écra góda freólslícor (freólícor, v.l., liberius ) gewinne, 4, 25; Sch. 500, 7. in a manner proper to a festival, solemnly Seó wucu freólslíce ( sollempniter ) byþ gewyrþud,
stede-fæst
Entry preview:
Add: firmly fixed: of a person, rooted to the spot Hé beád him ꝥ hí álédon þá byrðene, and þá bǽrmen sóna stedefæste stódon, swilce hí ástífodon wǽron, Hml.
tó-lúcan
To tear to pieces, ⬩ wrench asunder, ⬩ dislocate ⬩ to root out, ⬩ destroy
Entry preview:
Heo toluken þene king, and his leomen todrowen, Laym. 2602. Wilde deor limmel toluken ham, & tolimeden eauer euch lið from þe lire, Jul. 79, 5.
Linked entry: lúcan
á-swindan
Entry preview:
Þú 3 gedést þæt hé áswint on his móde tabescere fecisti animam ejus, Ps. Th. 38, 12. Hraðe se líchama áswint, gif him bið oftogen his bigleofa, Hml. Th. i. 266, 3. Áswindeð se níðfulla tó náhtlicum ðingum, Hex. 46, 27. Hý áswindaþ contabescunt, Wrt.
un-willa
What displeases ⬩ displeasure ⬩ what is not desired ⬩ against one's will ⬩ unwillingly ⬩ not voluntarily ⬩ without one's consent ⬩ in despite of one
Entry preview:
Sǽton ða Gotan on lande, sume be ðæs cáseres willan, sume his unwillan, Ors. 6, 38; Swt. 298, 5. Hé for ðam ege his unwillum ðonan wende, 4, 5; Swt. 166, 8. Nis nán syn þeáh man his unwillum blódes byrige of his tóðum, L. Ecg.
carte
Entry preview:
Híg hym tosendon áne cartan, seó wæs ðus awriten [MS. awryten] they sent a paper to him, which was thus inscribed, Nicod. 20; Thw. 10, 5. Alecge ða sealfe on hátne cláþ oððe cartan lay the salve on a hot cloth or on paper, L.
Linked entry: caerte
lǽwa
A betrayer ⬩ traitor
Entry preview:
His lǽwa him tácen sealde dederat traditor ejus signum eis, Mk. Skt. 14, 44: Homl. Th. ii. 246, 10. Mid Judan ðe Cristes léwa wæs; Cod. Dip. Kmbl. iii. 138, 21. Hér is ðæs lǽwan hand ecce manus tradentis me, Lk. Skt. 22, 21
Linked entry: be-lǽwa
land-sidu
Entry preview:
Custom of a country Gemacaþ ðæt his ege wierþ tó gewunan and tó landsida he causes the fear of him to become a habit and custom of the country, Past. 17, 9; Swt. 121, 25. Be landside according to the usage of the district, L. R.
scortian
Entry preview:
cf. þenne cumeð þe deofel and him scorteð his daȝes, O. E. Homl. i. 25, 14. To schorte oure weie, Chauc. Prol. 791). to run short, fail Ðætte ne scortige (sceortiga, Lind.) gileófa ðín ut non deficiat fides tua, Lk. Skt. Rush. 22, 32
sticung
Entry preview:
Gýme eác swán ðæt hé æfter sticunge his slyhtswýn wel behweorfe, L. R. S. 6; Th. i. 436, 12-16
ge-screncan
Entry preview:
Gescrenc hié supplanta eos, 16, 14. Ðá ðóhtun gescrencan gongas míne, 139, 5. Ðá sáwle mid sumre leásunge gescræncan and beswícan animam ex aliqua falsitate laqueare, Gr. D. 339, 23. Ne bióð gescrencte (supplantabuntur) gongas his, Ps. Srt. 36, 31
god-gild
Entry preview:
Se déma stód æt his godgyldum and deóflum onsægdnesse bær judex aris adsistebat, ac daemonibus hostias offerebat, Bd. 1, 7; Sch. 21, 1.
stalian
Entry preview:
Gif hé stalie (stalige) on gewitnesse ealles his hírédes, gongen hié ealle on þeówot, L. In. 7; Th. i. 106, 14-17: 22; Th. i. 116, 9-10. Be þeófum. Gif þeóf ofer ðæt stalige, L.
Linked entry: stal-gang
lust
Entry preview:
</b> </b> Se Sceoppend eallra gesceafta hæfþ forgifen ǽnne lust eallum his gesceaftum, ꝥ is ꝥ hí woldon á bióti, Bt. 34, 12; F. 152, 17. Hé sægde hire his lust and willan, ꝥ his lufu wǽre ꝥ hé þá stówe neósode, Bd. 5, 19; Sch. 657, 13.