Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

teorung

(n.)
Grammar
teorung, e; f.
Entry preview:

Fainting, failing, exhaustion Sum gemyndleás wíf férde wórigende geond wudas and feldas and ðǽr gelæg ðǽr hí seó teorung gelette a certain witless woman went wandering about the woods and fields, and lay down where exhaustion prevented her going further

sceaga

Entry preview:

In hǽðleáge sceagan ðǽr hé þynuest is, C. D. iii. 391, 15. Add

ísig

(adj.)
Grammar
ísig, adj.

Icy

Entry preview:

Icy, covered with ice Ðǽr stód hringedstefna ísig and útfús, Beo. Th. 65; B. 33

un-gefóge

(adv.)
Grammar
un-gefóge, adv.

Immenselyexorbitantly

Entry preview:

Immensely, exorbitantly Ðǽr beóð ða swiftan hors ungefóge dýre, Ors. 1, 1; Swt. 21, 6

Linked entry: ge-fóge

sorh-leóþ

(n.)
Grammar
sorh-leóþ, es; n.
Entry preview:

A sorrowful song, a lay of grief Gesyhþ sorhcearig on his suna búre wínsele wéstne . . . nis ðǽr hearpan swég, gomen in geardum swylce ðǽr iú wǽron. Gewíteþ ðonne, sorhleóð gæleþ, Beo. Th. 4912; B. 2460. Ongunnon ðá ( after putting Jesus in the grave

ge-wyrtún

(n.)
Grammar
ge-wyrtún, es; m.

A garden

Entry preview:

A garden Ðǽr wæs fæger gewyrtún ubi erat hortus, Jn. Skt. Lind. 18, 1

þrisel-líc

(adj.)
Grammar
þrisel-líc, adj.

Tripartite

Entry preview:

Tripartite Ðǽr beóþ men ácende þreosellíces híwes nascuntur homines tripartito colore, Nar. 35, 29

Linked entry: þreosel-líc

éde

(n.)
Grammar
éde, es; n.

A flock grex

Entry preview:

A flock; grex Wæs ðǽr éde erat ibi grex, Lk. Lind. War. 8, 32: 12, 32

Linked entry: eówd

fernes

(n.)
Grammar
fernes, -ness, e; f.

A goingpassinggressustransĭtus

Entry preview:

A going, passing; gressus, transĭtus Ne, ðǽr fernes is non est transĭtus, Ps. Th. 143, 18

ge-cýpe

(adj.)
Grammar
ge-cýpe, adj.

For sale

Entry preview:

For sale Ðǽr wǽron gecýpe hryðeru there were oxen for sale, Homl. Th. i. 402, 17

ge-hǽnan

(v.)
Grammar
ge-hǽnan, p. de; pp. ed

To stone

Entry preview:

To stone Ic gemétte ðǽr Archelaus gehǽnedne I found there Archelaus stoned, St. And. 44, 18

riht-norþanwind

(n.)
Grammar
riht-norþanwind, es; m.
Entry preview:

A due north wind Ðá sceolde hé ðǽr bídan ryhtnorþanwindes, Ors. 1, 1; Swt. 17, 17

Linked entry: norþan-wind

þwǽrness

(n.)
Grammar
þwǽrness, e; f.

Agreement

Entry preview:

Agreement Hí him ðǽr eádmédo budon and þwǽrnessa (geþuǽrnesse, MS. A.), Chr. 827; Erl. 65, 7

moððe

(n.)
Grammar
moððe, an; f.

A moth

Entry preview:

A moth Moððe tinea. Wrt. Voc. i. 24, 15: 78, 70. Ðǽr moððe (mohða, Lind. Rush.: mouȝþe, mouȝte, Wick.) hit fornimþ ubi tinea demolitur, Mt. Kmbl. 6, 19, 20: Lk. Skt. 12, 33. Moððe word fræt, Exon. 112 b; Th. 432, 4; Rä. 48, 1. Ðǽr moððan hit áwéstaþ,

Linked entry: mohþe

on-bútan

(prep.; adv.)
Grammar
on-bútan, prep. (adv.)
Entry preview:

with dat. acc. About. of place Gewríðe onbútan (MS. H. ábútan) ðæs mannes swyran, Lchdm. i. 160, 23. Feówer circulas onbútan ðære sunnan, Chr. 1104; Erl. 239, 18. Se here sceolde bión getrymed onbútan Hierusalem, Past. 21; Swt. 161, 25. Seó eá gǽþ onbútan

Linked entries: bútan á-bútan

wiþer-steall

(n.)
Grammar
wiþer-steall, es; m.

Resistanceopposition

Entry preview:

Resistance, opposition Wiðerstal obvix, Wrt. Voc. ii. 115, 22: 63, 22. Færð ðæt fýr ofer eall, ne byð ðǽr nán wiðersteall ( Similar entries cf. foresteall, Dóm. L. 146, where the Latin is : Ignis ubique suis ruptis regnabit habenis), ne nán man næfð

Linked entry: wiþ-steall

of-gesleán

(v.)
Entry preview:

to slay: — Hí ðǽr ofgeslógan (ofslógon, MS. E. ) micel wæl, Chr. 992 ; Erl. 130, 35

Linked entry: ge-sleán

ge-myne

(adj.)
Grammar
ge-myne, adj.
Entry preview:

Mindful Gif ðú ðǽr gemyne bist si ibi recordatus fueris, Mt. Kmbl. Rush. 5, 23

Linked entry: ge-mun

rest-hús

(n.)
Grammar
rest-hús, es; n.
Entry preview:

A sleeping-chamber Hé ðǽr hæfde án resthús ( cubiculum ), Bd. 3, 17; S. 543, 23

þanc-hycgende

(adj.)
Entry preview:

thoughtful Hé, gumena nát hwylc, þanchycgende ðǽr gehýdde deóre máðmas, Beo. Th. 4462; B. 2235