æt-feorrian
Entry preview:
to take away Ná ætfeorra þú non auferas, Scint. 160, 7
cassa
Entry preview:
a net Casses vel cassan retia, Wrt. Voc. ii. 129, 23
an-gin
Entry preview:
Add Ná þreó anginnu, ac . . . án-angin, Hml. S. I. 15
ge-mynd
Entry preview:
(out of) mind Ne cumon eów þás word of gemynde swá lange swá gé lybbon ne obliviscaris verborum quae viderunt oculi tui, et ne excidant de corde tuo cunctis diebus vitae tuae, Deut. 4, 9. Wé lǽtað hit of gemynde swilce hit nǽfre ne gewurde, Hml.
irmþ
Poverty ⬩ penury ⬩ misery ⬩ wretchedness ⬩ calamity ⬩ distress ⬩ disorder
Entry preview:
Nis ðǽr on ðam londe yldu ne yrmþu in that land there is not age or misery, Exon. 56 b; Th. 201, 6; Ph. 52 : 64 b; Th. 238, 34; Ph. 614.
Linked entry: earmþu
port
Entry preview:
Nán man ne mynetege bútan on porte, i. 14; Th. i. 206, 19. Lecge án .c. tó wedde, healf landrícan and healf cinges geréfan binnan port, L. Eth. iii. 7 ; Th. i. 296, 8.
Linked entry: Portes-múþa
ge-faran
To go ⬩ proceed ⬩ reach by going ⬩ arrive ⬩ ire ⬩ proficisci ⬩ meare ⬩ to depart ⬩ die ⬩ to proceed ⬩ get on ⬩ fare ⬩ To get by going ⬩ experience ⬩ occupy ⬩ reach ⬩ obtain ⬩ go against
Entry preview:
Ne dorste he genéðan ðæt he hie mid firde gefóre he dare not venture to attack them with an army, 1, 10; Bos, 33, 31. Similar entries Cf. gerídan. [O. Sax. gifaran takes an accusative. ]
Linked entry: ge-fór
ge-munan
To remember, bear in mind, consider ⬩ recordari, memorari, meminisse, meditari
Entry preview:
Ne biþ gemunen non memoretur, Ps. Spl. 82, 4
ge-þyncþ
Entry preview:
Ne derode Ióbe náht þæs deófles costnung, ac fremode, for ðan ðe hé wæs fulfremedre on geþincðum and Gode neár æfter ðæs sceoccan éhtnysse, Hml. Th. ii. 450, 2.
swégan
To sound. ⬩ to make a noise ⬩ with the idea of movement, to move violently with noise, to roar, rush, crash ⬩ without the idea of movement ⬩ of regulated, modulated sound, of speech, tone, music ⬩ to signify
Entry preview:
Ðæt ne sace óga on swége ne litis horror insonet, Hymn. Surt. 9, 12. with a personal subjec Drihten swégþ Dominus tonabit, Cant. An. 10. God swégde Deus intonuit, Ps. Spl. 28, 3: Ps.
BEN
A wound ⬩ vulnus
Entry preview:
Recd. 2077; An. 1040 : Exon. 73 a; Th. 273, 21, note; Jul, 519, where bennum stands for bendum. Ne ðǽr ǽnig com blód of benne nor came there any blood from the wound Cd. 9; Th. 12, 6; Gen. 181.
Linked entry: benn
dryht-scipe
Rulership, lordship, domination, dignity ⬩ domĭnātus, dignĭtas
Entry preview:
Nalles feallan lét dóm and drihtscipe he let not his power and domination sink, Cd. 60; Th. 73, 4; Gen. 1199. Ne lǽt ðín dryhtscipp feallan let not thy mighty rule fall, Wald. 12; Vald. 1, 7
Linked entry: driht-scipe
deriendlíc
Injurious, noxious, hurtful ⬩ nocīvus, noxius, nŏceus
Entry preview:
Us he gehealde fram derigendlícum nos servet a nocentĭbus, 9, 7
FLEÓGE
A FLY ⬩ musca
Entry preview:
Ðæt ðǽr ne beóþ náne fleógan ut non sint ĭbi muscæ, 8, 22. Ic sende on ðé eall fleógena cynn égo immittam in te omne gĕnus muscārum, 8, 21, 24. He adráf ða fleógan fram Pharaone abstŭlit muscas a Pharaōne, 8, 31: Ps. Th. 89, 10.
Linked entries: flége buttor-fleóge
fylmen
A film ⬩ thin skin ⬩ prepuce ⬩ præpūtium ⬩ omentum
Entry preview:
Se werhádes man, ðe ne byþ ymsniden on ðam flǽsce hys fylmenes, his sáwul biþ adilegod of his folce mascŭlus, cūjus præpūtii căro circumcīsa non fuĕrit, delēbĭtur ănĭma illa de pŏpŭlo suo, 17, 14: Homl. Th. i. 94, 32.
Linked entry: film
HEG
Hay ⬩ grass ⬩ fœnum
Entry preview:
Ðǽr nǽnig mann for wintres cýle on sumera heg ne máweþ nemo propter hiemem fœna secet æstate, Bd. 1, 1; S. 474, 32. Dó hig on ðín beð put hay on your bed, Lchdm. iii. 178, 6.
hell-waran
Entry preview:
Ne forlǽt ðú míne sáwle mid hellwarum leave not my soul in hell, Blickl. Homl. 87, 33
inweard-líce
Inwardly ⬩ thoroughly ⬩ heartily ⬩ earnestly
Entry preview:
Se ðe æfter rihte mid gerece wille inweardlíce æfterspyrian swá deóplíce ðæt hit tódrífan ne mæg monna ǽnig quisquis profunda mente vestigat verum, cupitque nullis ille deviis falli, Bt. Met. Fox 22, 3 ; Met. 22, 2.
Linked entry: for-inweardlíce
léf
Weak ⬩ injured ⬩ infirm
Entry preview:
See note to Grmm. A. u. E. p. 166