Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-dwola

Grammar
ge-dwola, one who errs.
Entry preview:

S. 1, 8. one who wanders in his mind, a frantic person Ged(w)olan lymphaticus, An. Ox. ii. 176

on-wreón

Entry preview:

Add Hé onwreáh þá eorðan þe ǽr wæs oferþeaht, Ps. Th. 28, 7. Onwríg eágan míne, Ps.

sulh

(n.)
Entry preview:

Th. i. 208, 12 seems to belong to II. as dealing with an extent of land rather than with an implement. Such an area was to provide two men with good horses.

swilce

Entry preview:

Add:, swálíce. Add Be þon swilce (swelce, swylce, v.ll.) Paulus cwǽð unde Paulas quoque dicit. Bd. 1. 27; Sch. 85, 11. <b>II a.

on-hréran

(v.)

of actual movement, to stir, agitate, move violentlyto move, disturb, agitateof emotions, to stir up, arouse, excite

Entry preview:

Kmbl. 2606; An. 1304: 2788; An. 1396

Linked entry: hréran

tó-dǽlan

Entry preview:

Add [On] þreó tódǽledes tripertiti (mundi), An. Ox. 4512. <b>II b.</b> add :-- Tódǽlað hig þurh seofon, Angl. viii. 326, 26. Tódǽlað þás feówertig þurh fífe, 328, 25. <b>III a.</b> add :-- Tódǽledre sequestra (pace ), An.

frymþ

(n.)
Grammar
frymþ, frumþ, es; m: e; f. [frum original, first]

A beginningfoundationoriginfirst-fruitsinĭtiumprincĭpiumconstĭtūtioŏrigoprīmĭtiæ

Entry preview:

A beginning, foundation, origin, first-fruits; inĭtium, princĭpium, constĭtūtio, ŏrigo, prīmĭtiæ Næs his frymþ ǽfre his origin never was, Exon. 65 a; Th. 240, 12; Ph. 637. Ic sprece fóresetnyssa fram frymþe lŏquar propŏsĭtiōnes ab inĭtio, Ps.

irming

(n.)
Grammar
irming, es ; m.

A poormeanwretchedmiserable persona wretch

Entry preview:

A poor, mean, wretched, miserable person, a wretch Ic eom ána forlǽten yrming unicus et pauper sum ego, Ps. Th. 24, 14. Ic eom yrming and þearfa ego egenus et pauper sum, 39, 20.

Linked entries: earming erming

meldian

(v.)
Grammar
meldian, p. ode, ede.

to declareannouncetellto inform againstaccuse

Entry preview:

Ic sceal mód meldian swá ðú mé beódest I must tell all my mind, as thou dost bid me, Exon. 72 b; Th. 270, 10; Jul. 463. Ongan meldigan ðone hálgan wer the devil began to tell who the holy man was, Andr. Kmbl. 2341; An. 1172.

Linked entry: a-meldian

sicor

(adj.)
Grammar
sicor, adj. with gen.
Entry preview:

Secure from, free from guilt and the punishment it brings, safe, free from danger or harm, sure, certain, free from doubt Swá ús biþ æt Gode ðonne wé wið hine gesyngiaþ; ðeáh wé nǽfre eft swá ne dón, gif wé ðæt gedóne mid nánum þingum ne bétaþ ne ne

þanc-weorþ

(adj.)
Grammar
þanc-weorþ, -wurþ, -wirþe; adj.
Entry preview:

Smylte weder biþ ðý þancwyrþre (gratius) gif hit hwéne ǽr biþ stearce stormas ... And þancwyrþre biþ ðæs dæges leóht for ðære egeslícan þióstro ðære nihte, Bt. 23; Fox 78, 26-29. Þancwurðra gratuita, Hpt. Gl. 442, 26.

cist

(n.)
Grammar
cist, a chest.
Entry preview:

Voc. 131, 19. a horn as a receptacle (?) Ceste cornu, Wrt. Voc. ii. 105, 34. Cyste, 15, 53

on-secgan

Entry preview:

add: absolute, to offer a sacrifice, sacrifice Þé þes déma hafað wítu gegearwad, gif þú onsecgan nelt, Jul. 251. (1 a) to sacrifice to a divinity, &amp;amp;c. :-- Ic onsæge ł ic offrige þé sacrificabo tibi, Ps. L. 53, 8.

manig

Grammar
manig, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add Nóes and Abrahames and mæniges óðres word beóð ofergytene, Wlfst. 3, 38. Monegum men gescrincað his fét tó his homme, Lch. ii. 68, 2. Bútan hergiungum þe gewurdon an monigre þeóde, Ors. 3, 9; S. 128, 26.

sacerd

(n.)
Grammar
sacerd, es; m.

A priest

Entry preview:

Kmbl. 141; Ap. 71

-cýðig

(suffix)
Grammar
-cýðig, -known? notus?
Entry preview:

In German, however, kündig known, is used as a simple word, and as a compound

má-cræftig

(adj.)
Grammar
má-cræftig, adj.

Very (?) skilledpowerful

Entry preview:

skilled or powerful Hwanon cómen gé ceólum líðan mácræftige menn, Andr. Kmbl. 513; An. 257. Nǽfre ic sǽlidan sélran métte, mácræftigran, 943; An. 472

efen-brád

(adj.)
Grammar
efen-brád, adj.
Entry preview:

Equally broad, as broad (as long) Paradisus is eall efenlang and efenbrád, E. S. viii. 477, 7. [O. H. Ger. eban-breit: Icel. jafn-breiðr.]

Linked entry: brád

sǽ-wérig

(adj.)
Grammar
sǽ-wérig, adj.

Weary with being on the sea

Entry preview:

Weary with being on the sea Sǽwérige slǽp ofer*-*eode, Andr. Kmbl. 1651; An. 817: 1723; An. 864. [We beoþ sæ-werie men. Laym. 4619.]

on-fón

Entry preview:

Add: <b>A.</b> the subject a person. add: to take on one's own initiative. to take hold of an object Cornelius hine gebígde tó Petres fótum, ac his onféncg Petrus (Petrus elevavit eum, Acts 10, 26), Hml. S. 10, 129.