Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cuman

(v.)
Grammar
cuman, p. cóm, coom.
Entry preview:

Mon cymen wæs of Alexandres herewícum, 18, 8. from a place, to get away Þæt hié nysten hú hié þonan cómen, Ors. 2, 5; S. 78, 16. <b>I a.

ge-réfa

Entry preview:

Gif gestðcund man fare, þonne mót hé habban his geréfan mid him and his smið, Ll. Th. i. 144, 3 : 280, 14.

ge-rýman

(v.)
Entry preview:

Metod mód gerymde, Exod. 479. (4 a) the object a moving thing, to clear a course for :-- Þá ongunnon hi on óðre stówe gerýman þá estfiuvium per loco alia derivare conati sunt, Gr.

ge-stíran

Entry preview:

Mid þǽm him wæs swíþost gestiéred þæt him mon gehét fulwiht, 6, 33; S. 288, 24.

hund

Entry preview:

Heora mon áhéng fífte healf hund quadringenti et quinquaginta servi in crucem acti, Ors. 5, 3; S. 222, 30. as adjective. without lesser numerals Þæt wǽron fiéftiéne hund þúsend monna quinquies decies centena millia peditum equitumque, Ors. 3, 9; S. 128

weder

(n.)
Grammar
weder, es; n.

weather, condition of the atmospheregood weatherwind, storm, breeze, airweather (as in weather-bow, -bound), wind.

Entry preview:

Þeah nine (a sick man) mon on sunnan lǽde, ne mæg hé be ðý wedre wesan (he can't stand the weather), þeáh hit sý wearm on sumera, Exon. Th. 340, 18 ; Gn. Ex. 113. Hé ús giefeþ weder líþe, Exon. Th. 38, 12; Cri. 605.

HEARD

(adj.)
Grammar
HEARD, hard; adj.

HARD, harsh, austere, severe, rigorous, stern, stubborn, firm, hardy, bravedurus, rigidus, asper, acer

Entry preview:

Se mon se ðe nú démeþ ðǽm earmun búton mildheortnesse, ðonne biþ ðam eft heard dóm geteód the man who now judges the poor without mercy, on him shall a hard sentence be then passed in requital, Blickl. Homl. 95, 36: Cd. 22; Th. 28, 7; Gen. 432.

(adv.; int.)

Woeillwoealasvae,well-a-waywell-a-dayahvah

Entry preview:

Kmbl. 1253; El. 628. with a clause Him bið wá on his móde, ðæt gé swá ánrǽde beód, Homl. Skt. i. 17, 167.

Linked entries: eów waa

furþum

Take herein Dict., and add:even,just

Entry preview:

Hé hét ofsleán ealle þá witan, ge furþon his ágene móder, and his ágene bróðer; ge furðon his ágen wíf hé ofslóg mid sweorde, Bt. 16, 4; F. 58, 6-8. Ge furðum ðára scylda ðe openlíce beóð gesewena . . . hié beládian, Past. 241, 1.

tó-dǽlan

(v.)
Grammar
tó-dǽlan, p. de

To divide,separate,distributeto divide a whole into parts, to destroy unity, make dissension into divide a whole by assigning the limits of the different partsto divide one number by anotherto divide one thing from another,part,separateto scatter, disperseto destroyto distribute, give away parts of a whole,to divide into sharesto shareto divide,distinguish,separate,make a difference betweento be different,be distinguished from.to separate with the minddiscern,discriminate,distinguish,to give forth,utter

Entry preview:

In góman ðǽr mon ðone smæc tódǽleþ in palato, Wrt. Voc. ii. 48, 4. Nú tódǽlde Petrus swutelíce ðone sóðan geleáfan ðá ðá hé cwæð: 'Ðú eart ðæs lifigendan Godes sunu,' Homl. Th. i. 366, 31.

tún

(n.)
Grammar
tún, es; m.
Entry preview:

Ðone tún ðe hé oftust on eardode gyt mon his naman cneódeþ cujus nomine vicus in quo maxime habitare solebat usque hodie cognominatur, 2, 20; S. 522, 23.

Linked entry: bold

Æðelrǽd

(n.)
Grammar
Æðelrǽd, Æðelréd, Æðeréd, es; m. [æðele noble, rǽd counsel]

ÆlhelredÆthelrédÆthelrédus

Entry preview:

He married Æthelfled, the eldest and most intellectual daughter of king Alfred the Great. He styles himself sub-regulus in subscribing his name to a charter of king Alfred A.

Linked entry: Æðelréd

cúþ

(adj.; part.)
Grammar
cúþ, comp.ra; sup. ost, est ; adj. [cúþ known, pp. of cunnan] .

known, clear, plain, evident, manifest notus, cognĭtus, manifestus known, well known, sure, safe, noted, known as excellent, famed, celebratednotus, certus, præstans, egregius familiar, intimate, related, friendlynotus, familiāris, amīcus, benevŏlus

Entry preview:

Ðæt wæs ðara fæstna folcum cúþost that was of those fastnesses most known to nations, Cd. 209; Th. 259, 16; Dan. 692. known, well known, sure, safe, noted, known as excellent, famed, celebrated; notus, certus, præstans, egregius Cúþe ǽrenddracan nuntii

CYFES

(n.)
Grammar
CYFES, cyfys, cifes, ciefes,e; f: cyfese, an; f.

A concubine, handmaidconcubina, pellex, ancilla

Entry preview:

Of cifise ex pellĭce, Mone B. 4553. Se ðe hæbbe riht wíf, and eác cifese [MS.

DEÓP

(adj.)
Grammar
DEÓP, dióp; adj.

DEEP, profound, stern, awful, solemn prŏfundus, grăvis, sōlemnis

Entry preview:

Ðú míne sáwle ofer deópum deáþe gelǽddest eripuisti anĭmam meam de morte, Ps. Th. 114, 8. Deópne áþ Drihten aswór jurāvit Domĭnus solemne jurāmentum, 131, 11.

Linked entries: dýp dype dióp

I

Entry preview:

Initial i before a, o, u is found where most generally ge is used; for examples see below

ísern

(n.)
Grammar
ísern, es; n.

Iron

Entry preview:

Se lǽce hýd his ísern wið ðone moon ðe hé sníðan wile the surgeon hides his knife from the man he wants to cut, 26, 3 ; Swt. 185. 25

lange

(adv.)
Grammar
lange, adv.

Longa long timefar

Entry preview:

Ðænne ðú lenge ne móst lífes brúcan, Dóm. L. 32, 61. Lencg, Lk. Skt. 16, 2. Leng swá swíðor, Cd. 47; Th. 60, 30; Gen. 989. Swá leng swá swíðor, Exod. 19, 19. Ná leng heó ne gebád ðonne hit dæg wás she waited only till it was day, Apol. Th. 19, 2.

Linked entries: lencg leng

lyb-lác

(n.)
Grammar
lyb-lác, es; n. m.

Sorcerywitchcraft

Entry preview:

Gif hí hwilc man niman wile oððe hyra æthríneþ ðonne forbærnaþ hí sona eall his líc ðæt syndon ungefrægelícu lyblác if any man wants to catch them [certain fowls] or touches them, then at once they consume all his body: those are most extraordinary cases

Linked entry: unriht-lyblác

mǽne

(adj.)
Grammar
mǽne, adj.

meanwickedfalseevil

Entry preview:

Kmbl. 1882; An. 943. the word however occurs most often in reference to oaths Se ðe his þances mǽnne áþ swerige and hé wite ðæt hé mǽne biþ æfter ðam qui sua sponte perjuraverit et postea scit quod perjurus est, L. Ecg.

Linked entry: mán