Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

brord

(n.)
Grammar
brord, es; m.

a point

Entry preview:

Add: a point: Brord, broord punctus, Txts. 86, 782. Brord punctus, Wrt. Voc. i. 288, 74: pun(c)tus, ii. 68, 53. a spire of grass or corn þý lǽs þá ofþinenan corn in brord gehwyrfden (should sprout), Hml. A. 204, 320. Brordas clumula (spicarum glumula

hecge

(n.)
Grammar
hecge, an; f.

an enclosurea fencehedge

Entry preview:

A place provided with a hedge (?), an enclosure; a fence (?), hedge On Beówanhammes hecgan . . . tó ðǽre rúwan hecgan, C. D. ii. 172, 28, 32. Tó rúgan hegcan; swá andlang hegerǽwe, 137, 14. Ǽrest of þám gáran innan þá blacan hegcean; of þǽre hegcean

Æðeréd

(n.)
Grammar
Æðeréd, es; m.
Entry preview:

The name of a king and a Mercian nobleman.Chr. 867; Th. 130, 22, cols, 1, 2, 3; Th. 131, 22, cols. 1, 3: Chr. 912; Erl. 100, 30

ag-lǽc-wíf

(n.)
Grammar
ag-lǽc-wíf, es; n.

A wretch of a womanvile cronemonstrum mu-lierismulier perniciosa

Entry preview:

A wretch of a woman, vile crone; monstrum mu-lieris, mulier perniciosa Grendles módor, ides, aglǽc-wíf Grendel's mother, the woman, vile crone. Beo. Th. 2522 ; B. 1259

bát-weard

(n.)
Grammar
bát-weard, es; m. [bát boat, weard keeper]

Keeper or commander of a shipnavis custos

Entry preview:

Keeper or commander of a ship; navis custos He ðæm bátwearde swurd gesealde he gave a sword to the keeper of the ship, Beo. Th. 3804; B. 1900

Linked entry: weard

áþ-sweord

(n.)
Grammar
áþ-sweord, es; n. [áþ an oath, sweord sword]

A sword-oatha warrior's oathan oathjusjurandum

Entry preview:

A sword-oath, a warrior's oath, an oath; jusjurandum Ðonne bióþ brocene áþsweord eorla then will be broken the oaths of the warriors, Beo. Th. 4134; B. 2064

Linked entries: sweord áþ-swyrd

dæg-langes

(adv.)
Grammar
dæg-langes, adv.

During one day, for a dayper unam diem

Entry preview:

During one day, for a day; per unam diem Beo ðé stille dæglanges ðínre fyrdinge be still for a day from thy march, Homl. Th. ii. 482, 29

Linked entry: -langes

fæsten-díc

(n.)
Grammar
fæsten-díc, es; m.

A castle-ditch arcis fossa

Entry preview:

A castle-ditch; arcis fossa Andlang riþe óþ ðonefæstendíc along the stream to the castle-ditch, Cod. Dipl. 204; A. D. 814, Kmbl. i. 257, 32. 2+3

Linked entry: díc

for-bærnednes

(n.)
Grammar
for-bærnednes, -ness, -nyss, e; f.

A burning upustio

Entry preview:

A burning up; ustio Wið for-bærnednysse [-nesse MS. B.] for a burning, Herb. cont. 168, 2; Lchdm. i. 62, 19: Herb. 168, 2; Lchdm. i. 298, 10

hyge-cræftig

(adj.)
Grammar
hyge-cræftig, adj.

wisesagacious

Entry preview:

Having mental power, wise, sagacious, Exon.11 a; Th. 15, 25; Cri. 241: 92 b; Th. 348, 8; Sch. 25: 101 a; Th. 380, 37; Rä. 2, 1

hyge-snottor

(adj.)
Grammar
hyge-snottor, adj.

prudentsagacious

Entry preview:

Wise of mind, prudent, sagacious, Exon: 49 a; Th. 168, 23; Gú. 1082: 71 a; Th. 265, 24; Jul. 386: Bt. Met. Fox 10, 14; Met. 10, 7

mann-faru

(n.)
Grammar
mann-faru, e; f.

A going of mena moving band of men

Entry preview:

A going of men or a moving band of men, Wé ðás wic mágun fótum áfyllan, meara þreátum and monfarum, Exon. 36 b; Th. 119, 20; Gú. 257

giest

(n.)
Grammar
giest, es; m.

A guest

Entry preview:

A guest Mid giestum with the guests, Cd. 112; Th. 148, 11; Gen. 2455: 112; Th. 147, 15; Gen. 2440: Exon. 94 a; Th. 353, 11; Reim. 11

gilp-hlæden

(v.; part.)
Grammar
gilp-hlæden, part. p.

Vaunt-lade

Entry preview:

Vaunt-laden Cyninges þegn gums gilp-hlæden gidda gemyndig a king's thane, a man filled with lofty themes, with memory rich in songs, Beo. Th. 1740; B. 868

gram-heort

(adj.)
Grammar
gram-heort, adj.
Entry preview:

Having a fierce, hostile heart or mind, Beo. Th. 3368; B. 1682: Exon. 31 a; Th. 136, 14; Gú. 541: 102 b; Th. 387, 17; Rä. 5, 6

scír-wita

(n.)
Grammar
scír-wita, an; m.
Entry preview:

A chief man (wita, q. v. ) of a shire Béte ðæt, swá se scírbisceop and eal scírwitan déman. Wulfst. 173, 30. Gebéte ðæt, swá scírewitan geceósan, 172, 4

Blecinga ég

(n.)
Grammar
Blecinga ég, e; f.

Blekingey, the sea-coast of the Blekingians, a province on the south-west of Sweden; in A. Sax. times belonging to Denmark

Entry preview:

Blekingey, the sea-coast of the Blekingians, a province on the south-west of Sweden; in A. Sax. times belonging to Denmark, Ors. 1, 1; Bos. 22, 1

sib-æðeling

(n.)
Grammar
sib-æðeling, es; m.
Entry preview:

A prince and kinsman Sibæðelingas (Beowulf and Wiglaf; a few lines before the former is spoken of as the mǽg of the latter). Beo. Th. 5409; B. 2708

gemót-beorg

(n.)
Grammar
gemót-beorg, es; m.
Entry preview:

A hill where a 'gemót' is held Ǽrast on æscwoldes hláw ; ðonne on gemótbiorh, C. D. ii. 195, 10. On æscstede; ðanon on ðæne gemótbeorh, v. 82, 20

hæcine

(n.)
Grammar
hæcine, an; f.
Entry preview:

A drink made of vinegar and water Hæcine pusca (printed hacine (but see Angl. viii. 451) pusta ), Wrt. Voc. i. 28, 4 (in a list' de generibus potionum ')

Linked entry: hacine