cetel-hrúm
Kettle-soÓt ⬩ cacabi fuligo
Entry preview:
Kettle-soÓt; cacabi fuligo Genim cetelhrúm take kettle-soot, L. M. 1, 61; Lchdm. ii. 134, 2
Linked entries: cytel-hrúm hrúm
chor
A dance, chorus, choir ⬩ chŏrus = χορός
Entry preview:
A dance, chorus, choir; chŏrus = χορός Chor chorus, Wrt. Voc. 81, 21
cicel
A morsel, little mouthful, cake ⬩ buccella, placenta
Entry preview:
Bac hym ánne cicel bake him a cake, Lchdm. iii. 134, 20: L. M. 1, 46; Lchdm. ii. 114, 25: Lchdm. iii. 30, 19, 26: 96, 17
Linked entry: cycel
CICEN
A CHICKEN ⬩ pullus
Entry preview:
A CHICKEN; pullus Cicen pullus, Ælfc. Gl. 39; Som. 63, 49; Wrt. Voc. 30, 4: 281, 24. Cicen oððe brid oððe fola pullus, Wrt. Voc. 77, 37.
cicene
A KITCHEN ⬩ coquina, culina
Entry preview:
A KITCHEN; coquina, culina Cicene [MS. cicen] coquina vel culina, Ælfc. Gl. 107; Som. 78, 77; Wrt. Voc. 57, 55
CÍDAN
To CHIDE, rebuke, blame, contend, strive, quarrel, complain ⬩ increpare, rixari, altercari, queri
Entry preview:
Bos. 18, 15. Cíde he wið God let him blame God, Homl. Th. i. 96, 1. Gif men cídaþ si rixati fuerint viri, Ex. 21, 18. Begunnon hí to cídenne they begun to quarrel, Homl. Th. ii. 158, 13. Ic cíde altercor, Ælfc. Gr. 25; Som. 27, 12.
cíding
A CHIDING, reproving, rebuke ⬩ increpatio
Entry preview:
A CHIDING, reproving, rebuke; increpatio For his cídinge for his chiding, Ors. 4, 12; Bos. 99, 8. Of cýdunge ðínre hí fleóþ ab increpatione tua fugient, Ps. Spl. T. 103, 8
Linked entry: cýdung
ciégan
to call, call upon, invoke
Entry preview:
to call, call upon, invoke, Ps. Th. 52, 5: 74, 1
cíele
Cold ⬩ frigus
Entry preview:
Cold; frigus For cíele nele se sláwa erian propter frigus piger arare nonvult, Past. 39, 2; Hat. MS. 53a, 14, 16, 18
ciépe-mon
a merchant
Entry preview:
a merchant, Som. Ben. Lye
cier
A turn, time, business, affair ⬩ versio, temporis spatium, negotium
Entry preview:
A turn, time, business, affair; versio, temporis spatium, negotium Æt ánum cierre uno eodemque tempore, Past. 61, 2. Mid óðrum cierrum with other affairs, Past. 4, 1; Hat. MS. 9b, 7
cilda hyrde
schoolmaster ⬩ pædagogus. = παιδαγωγός
Entry preview:
A herder or teacher of children, schoolmaster; pædagogus. = παιδαγωγός Ælfc. Gl. 80; Som. 72, 103; Wrt. Voc. 46, 60
cilda mæsse-dæg
Childermas [Innocents'] -day ⬩ festum innocentium
Entry preview:
Childermas [Innocents'] -day; festum innocentium Ðys Gódspel sceal on cilda [MS. cylda] mæsse-dæg this Gospel must be on Childermas [Innocents']-day, Dec. 28th, Rubc. Mt. Bos. 2, 13-18; Notes, p. 574
cild-cradol
A child's cradle ⬩ cunabula
Entry preview:
A child's cradle; cunabula, pl. Ælfc. Gr. 13; Som. 16, 23. On cildcradole in a child's cradle, Homl. Th. i. 82, 29
cild-geong
Young as a child ⬩ infans
Entry preview:
Young as a child; infans. Andr. Kmbl. 1369; An. 685
cild-isc
CHILDISH, puerile ⬩ puerilis
Entry preview:
CHILDISH, puerile; puerilis Cildisc wesan to be childish, Cd. 106; Th. 139, 32; Gen. 2318
cildru
children
Entry preview:
Th. i. 80, 20;
cild-sung
Childishness ⬩ puerilitas
Entry preview:
Childishness; puerilitas, Som. Ben. Lye
cilfer-lamb
A female lamb ⬩ agna femina
Entry preview:
A female lamb; agna femina Bringe án cilforlamb offerat agnam, Lev. 5, 6
Linked entry: lamb