híwcúþ-lic
domestic ⬩ familiar
Entry preview:
domestic Híwcúðlic geter domestica scissura, Wrt. Voc. ii. 141, 70. Of híwcúþlicere geférrǽddene domestica sodalitate, An. Ox. 2531. used substantively: On híwcúðlicum ðínum in domesticis tuis, Scint. 194, 9. familiar Mid híwcúlþlicre byldo familiaritatis
híw-fæst
Beautiful
Entry preview:
Beautiful Híwfæst formosa, i. speciosa, An. Ox. 1054. Híwfæstre formosior, i. speciosior, 453
híwisclíce
Entry preview:
As forming part of a family or household In ealdum tídum biscop mid his geférum ge eác abbud wunade mid munucum; hwæþere hié tó þæs biscopes scíre heówesclíce (hiów-, v. l.) belumpen a temporibus antiquis et episcopus cum clero et abbas solebat manere
híw-lic
Entry preview:
Of a married woman Þǽre híwlican matronalis (cf. (?) matronalis pudicitiae obliviscens, Ald. 59, 16), Wrt. Voc. ii. 55, 19. For 'matronalis ... Lye' substitute:
hláford-hold
Entry preview:
Loyal to a lord Yfele þegnas beóþ heora hláfordes fiénd. Gif hí góde beóþ and hláfordholde, Bt. 14, l; F. 42, 24
hláford-lic
Lordly ⬩ heroic ⬩ noble
Entry preview:
Lordly, heroic, noble Hláfordlic heroicus, id est nobile An. Ox. 18 b, 46
healf
a half
Entry preview:
Add: as adj. immediately preceding a substantive. denoting the thing which is halved Án healf tún . . . healfne tún, C. D. ii. 66, 29-30. Healf wer ætfealð, Ll. Th. i. 354, 21. Þolige hé healfe weres, 398, 5: 254, 15. Be healfan were gyldan, Ll. Th.
Linked entry: healf
healf
Half
Entry preview:
Half Healf man and healf hors centaurus vel ippocentaurus, healf mann and healf assa onocentaurus, Wrt. Voc. i. 17, 39, 40. Þæt (the Minotaur) wæs healf mon, healf leó Minotauro, utrum fero homini, an humanae bestiae aptius dicam nescio, Ors. 1. 8; S
healf-brocen
Half-broken
Entry preview:
Half-broken Þam sticcum healfbrocenra ísa semifractarum crustis glacierum, Bd. 5, 12; Sch. 633, 9
healf-freó
Half-free
Entry preview:
Half-free Hwílum be freótmen, hwílum be healftreón, Wlfst. 171, 4 note
healf-sinewealt
Half-round
Entry preview:
Half-round Healfsinewealt semirotundum, Wrt. Voc. i. 55, 20
hell-heort
Faint-hearted
Entry preview:
Faint-hearted (?) For ðám egsan þæs engles ansýnes þá weardas wǽron áfǽrede and hellheorte, and efne swá forhte gewordene swá heó deáde wǽron, Nap. 37
helm-bǽre
leafy
Entry preview:
Bearing foliage, leafy Helmbǽres bearuwæs frondiferi nemoris. Wrt. Voc. ii. 151, 17
Linked entry: helm
helm-berende
leafy
Entry preview:
Having foliage, leafy Helmberendum wuldor-beágum frondigeris coronis, Wrt. Voc. ii. 151, 19
heófend-lic
Lamentable ⬩ expressing grief ⬩ funereal
Entry preview:
Lamentable, expressing grief, funereal Heófeiidlice funebre (carmen). Wrt. Voc. ii. 76, 76: 37, 4; funebre, luc uosum, 151, 59: lamentabile (carmen). An. Ox. 900
Linked entry: heófe-líce
heofon-cenned
Heaven-born
Entry preview:
Heaven-born Ofer heofancennede roderes ealle supra celigenas aetheris omnes, Hy. S. 108, 9
heofon-fleógende
Entry preview:
Flying in the air. Heofonfleógende fuglas volucres coeli, Ps. Vos. 103, 12
hér-rihte
Just here ⬩ at this point
Entry preview:
Just here, at this point Uton ændian þás bóc nú hǽrrihte, Solil. H. 49, 10