Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

middæg-sang

(n.)
Grammar
middæg-sang, es; m.

The midday service

Entry preview:

The midday service Úhtsang and prímsang, undernsang and middægsang, nónsang and ǽfensang, and nihtsang, L. Ælfc, C. 19; Th. ii. 350, 7. De officio sextae horae. Middægsang. On midne dæg wé sculon God herian, Btwk. 216, 13: R. Ben. 39, 19: 40, 7

un-tíme

(adj.)
Grammar
un-tíme, adj.

Unhappy ⬩ unfortunate ⬩ ill-timed

Entry preview:

Unhappy, unfortunate, ill-timed Se dysiga dranc bútan bletsunge and eode him út. Man slǽtte ðá ǽnne fearr, and se fear arn him tógeánes, and hine ðýde ðæt hé his feorh forlét, and gebohte swá ðone untíman drenc, Homl. Skt. i. 12, 74

Linked entry: tíme

gidding

Entry preview:

Cuthbert's life both in prose and in verse Hml. Th. ii. 134, l. of formal or serious speech. a dark saying, riddle, an enigma Geddunga enigmata Wrt.

irfe

Entry preview:

Feó sió néste hond tó þém londe and tó þém erfe, 480, 29-481, 23

heámol-scipe

(n.)
Grammar
heámol-scipe, es; m.

Parsimony ⬩ miserliness ⬩ niggardliness

Entry preview:

Parsimony, miserliness, niggardliness Forlǽtan wé . . . níðas and nearoþancas and heámolscipas, Nap. 36

hwer

(n.)
Grammar
hwer, es; m.

A kettle ⬩ pot ⬩ basin ⬩ caldron ⬩ cooking-vessel

Entry preview:

Ðǽr wǽron inne geseted hweras and pannan and hé clypte ða hweras and cyste ða pannan ðæt hé wæs eall sweart and behrúmig pots and pans had been put in there, and he embraced the pots and kissed the pans, so that he was all black and sooty, Shrn. 69, 27

un-lust

(n.)
Grammar
un-lust, es; m.

absence of desire ⬩ disgust ⬩ disinclination ⬩ want of appetite ⬩ disinclination to action ⬩ listlessness ⬩ want of pleasure ⬩ joylessness ⬩ weariness ⬩ an evil pleasure ⬩ lust

Entry preview:

[ȝæn unnlusst and forrswundennleȝȝc, Orm. 4562. He doth alle thing with slaknes and excusacioun, and with ydelnes and unlust, Chauc. Pers. T. (de accidia).

gold

Entry preview:

Hé hit ( the binding of the boot ) gehrínade mið golde and mið gimmum, Jn. p. 188, 5. (2 a) used in writing :-- Bóca mid golde áwritenra, Bt. 5, 1; F. 10, 18. gold as material Nam hé þæt gold and gét án celf, Ex. 32, 4. gold used in payment Stent ðám

friþ-gild

(n.)
Grammar
friþ-gild, es; n.

A peace-guild ⬩ a society for the maintenance of peace and security ⬩ fœderātōrum sodālicium

Entry preview:

A peace-guild, a society for the maintenance of peace and security; fœderātōrum sodālicium.

Linked entries: frý-gyld freó-gyld

HEGE

(n.)
Grammar
HEGE, es; m.

A HEDGE ⬩ fence

Entry preview:

Bebbanburh wæs ǽrost mid hegge betíned and ðǽræfter mid wealle Bamborough was first enclosed with a hedge and afterwards with a wall, Chr. 547; Erl. 17, 9. Gá geond ðás wegas and hegas exi in vias et sepes, Lk. Skt. 14, 23.

Linked entry: fearn-hege

bismer

(n.)
Grammar
bismer, n.

infamy ⬩ shame ⬩ disgrace ⬩ ignominy ⬩ humiliation ⬩ scorn ⬩ contumely ⬩ insult ⬩ blasphemy

Entry preview:

., f. infamy, shame, an infamous deed Bysmor, sceamu rubor, An. Ox. 2933. Hé gehýrde þæt bysmor mínra worda, Hml. S. 23 b, 366.

hrycg

Entry preview:

Hricges spinę (draconis ), An. Ox. 2467. Geseah hé ꝥ þǽr sæt án deófol on þǽre cú hrycge, Hml. S. 31, 1047. a ridge. v. gráf-, lǽg-, middel-, sand-, stán-, timber-hrycg, and Midd. Flur. s. v

hors

Entry preview:

Óðer healf hund æcera and þǽrtó þrittig oxna and twéntig cúna and týn hors, Cht. Th. 312, 20. Hæbbe Eádwold hyre taman hors, 539, 6. Hors anstyllan, Angl. ix. 262, 23.

firigend-streám

(n.)

a mountain-stream ⬩ the ocean

Entry preview:

a mountain-stream, the ocean, Andr. Kmbl. 779; An. 390

leóþ-word

(n.)
Grammar
leóþ-word, es; n.
Entry preview:

A word in a poem, Andr. Kmbl. 2975; An. 1490

be-twinum

(prep.)

between, amid ⬩ inter, in medio

Entry preview:

between, amid; inter, in medio,Andr. Kmbl. 2207; An. 1105

gúþ-weorc

(n.)
Grammar
gúþ-weorc, es; n.

A warlike work ⬩ deed

Entry preview:

A warlike work or deed, Andr. Kmbl. 2133; An. 1068

hægl-scúr

(n.)
Grammar
hægl-scúr, es; m.

A shower of hail, hailstorm

Entry preview:

A shower of hail, hailstorm, Andr. Kmbl. 2515; An. 1259

Linked entry: scúr

holm-weg

(n.)
Grammar
holm-weg, es; m.

A way over the sea

Entry preview:

A way over the sea, Andr. Kmbl. 764; An. 382

plegan

Grammar
plegan, [In p. 775, col. 2, l. 2 for 361, l. 391.]
Entry preview:

Add Sum cild plegode gýmeleáslíce and bearn under ánum yrnendum hweóle, Hml. Th. ii. 26, 24. Þá mǽdenu beforan þám leornungmannum hæfdon hí sylfe be handa heom betweónum and þá lange hwíle plegdon (diutius ludentes), Gr. D. 119, 14.