Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-hédan

(v.)
Grammar
ge-hédan, p. de; pp. ed.

to hide ⬩ conceal ⬩ condĕre ⬩ abscondĕre ⬩ to acquire ⬩ obtain ⬩ seize ⬩ obtĭnēre ⬩ deprehendĕre

Entry preview:

to hide, conceal; condĕre, abscondĕre Is ðæt fýr on stánum gehéded fire is hidden in stones, Bt. Met.

un-geára

(adv.)
Grammar
un-geára, adv.

not long ago ⬩ lately ⬩ before long ⬩ soon

Entry preview:

of past time, not long ago, lately Ic wæs ungeára on niht ábysgod on wæccum nuper occupatus noctu vigiliis, Bd. 4, 25; S. 600, 39. Ðæt wæs ungeára, ðæt ic ǽnigra mé weána ne wénde bóte gebídan, Beo.

cringan

(v.)
Grammar
cringan, crincgan; ic cringe, crincge, ðú cringest, cringst, he cringeþ, cringþ, pl. cringaþ, crincgaþ; p. crang, crong, pl. crungon; pp. crungen

To yield ⬩ CRINGE ⬩ fall ⬩ perish ⬩ die ⬩ occumbere ⬩ mori

Entry preview:

Fǽge crungon the fated died Cd. 167; Th. 208, 11; Exod. 481; Beo. Th. 1275; B. 635

Linked entries: ge-cringan crincgan

ǽr-morgen

(n.)
Grammar
ǽr-morgen, -mergen, es; m.

The early morning ⬩ day-break ⬩ primum mane ⬩ matutinum ⬩ diluculum

Entry preview:

On ǽrmergen diluculo, 107, 2 : 56, 10: Bd. 1, 34; S. 499, 27. Ǽrmyrgen mane, Ælfc. Gl. 94; Wrt. Voc. 53, 2

and-sæc

(n.)
Grammar
and-sæc, es; m ? [and-; sacu, sæc strife, contention]

Contention ⬩ resistance ⬩ denial ⬩ refusal ⬩ contentio ⬩ repugnantia ⬩ contradictio ⬩ negatio

Entry preview:

Be borges andsæce concerning a refusing of a pledge, L. In. 41; Th. i. 128, 1, note 1. Ðe ðæs upstíges andsæc fremedon who made denial of the Ascension, Exon. 17 b; Th. 41, 14; Cri. 655: Elen. Grm. 472

Linked entries: an-sæc -sæc

égor-streám

(n.)
Grammar
égor-streám, eágor-streám,es ; m.

A water-stream, water, the sea ⬩ unda, flŭvius, măre

Entry preview:

A water-stream, water, the sea; unda, flŭvius, măre Ðiós eorþe mæg and égorstreám cræfta náne adwæscan ðæt ðæt him on innan sticaþ this earth and sea can by no means extinguish that which in them remains. Bt. Met. Fox 20, 236; Met. 20, 118.

Linked entry: eágor-streám

eornoste

(adv.)
Grammar
eornoste, eorneste; adv.

in earnest, earnestly, seriously, courageously, strongly ⬩ sērio, strēnue, sēdŭlo, vĕhĕmenter

Entry preview:

Th. 140, 1; By. 281: Judth. 11; Thw. 24, 39; Jud. 231. Hió onginþ eorneste racentan slítan she will begin in earnest to sever her chains, Bt. Met. Fox 13, 56; Met. 13, 28: 16, 44; Met. 16, 22

éðel-weard

(n.)
Grammar
éðel-weard, es; n.

A country's guardian or ruler, a king ⬩ patriæ custos vel dŏmĭnus, rex

Entry preview:

Bt. Met. Fox I. 48; Met. I. 24

fleard

(n.)
Grammar
fleard, es; n.

Trifles ⬩ nūgæ

Entry preview:

Flearde fraude, Mone B. 1530

for-brittan

(v.)
Grammar
for-brittan, p. -britte; pp. -britted, -britt

To break in pieces ⬩ smash ⬩ bruise ⬩ confringĕre ⬩ contĕrĕre

Entry preview:

Beóþ ǽlce uncysta forbritte [MS. forbricte] all vices shall be crushed, L. E. I. 2; Th. ii. 404, 5

forþ-genge

(adj.)
Grammar
forþ-genge, adj.

Progressive ⬩ increasing ⬩ effective ⬩ pŏtens

Entry preview:

MS. 17 b, 2

freoh

(adj.)
Grammar
freoh, adj.

Free ⬩ līber

Entry preview:

Gif he freoh sý if he be free, L. Wg. 8; Th. i. 188, 3: L. Ath. i. 24; Th. i. 212, 14. He gewát freoh fram deáþes sárnysse he departed free from the pain of death, Homl. Th. i. 76, 13

freóls-tíd

(n.)
Grammar
freóls-tíd, e; f.

A feast-tide ⬩ festīvum tempus

Entry preview:

Mary's feast-tides be strictly honoured, L. Eth. v. 14; Th. i. 308, 13. Freólstídan and fæstentídan at festival-tides and fast-tides, L. C. S. 38; Th. i. 398, 17

Lǽden-bóc

(n.)
Grammar
Lǽden-bóc, f.
Entry preview:

A Latin book Nán man næfþ lédenbóca angit be fullon búton hé ðone cræft cunne no man perfectly understands Latin books, unless he know that art [grammar], Ælfc. Gr. 50; Som. 50, 65. Áwriten on lédenbócum written down in Latin books, Homl.

ge-célan

(v.)
Grammar
ge-célan, p. de; pp. ed.

To make cold ⬩ to cool ⬩ allay ⬩ refrigerare ⬩ To become cold ⬩ to be refreshed ⬩ refrigerari

Entry preview:

To become cold, to be refreshed; refrigerari Forlǽt me ðæt ic gecéle ǽrðam ðe ic gang remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam, Ps. Spl. 38, 18

ge-hýrsum

(adj.)
Grammar
ge-hýrsum, -hiérsum; adj.

Obedient ⬩ obliging ⬩ ready to serve ⬩ obĕdiens ⬩ offĭciōsus

Entry preview:

Bos. 6, 24. Éstful vel gehýrsum offĭciōsus, Ælfc. Gl. 115; Som. 80, 54; Wrt. Voc. 61, 32. H woldon hint beón gehýrsume they would be obedient to him, Chr. 1083 ; Erl. 217, 6

Linked entries: hýr- ge-hiérsum

ge-leódan

(v.)
Grammar
ge-leódan, p. leád, pl. -ludon; pp. -loden

To spring ⬩ grow ⬩ descend ⬩ crescere ⬩ germinare

Entry preview:

Óþðæt ða geongan leomu geloden weorþaþ till the young limbs be grown, Exon. 87 a; Th. 327, 20; Vy. 6 : Elen. Kmbl. 2451; El. 1227 : Runic pm. 18; Kmbl. 343, 1; Hick. Thes. i. 135

Linked entry: ge-ludon

ge-limplíc

(adj.)
Grammar
ge-limplíc, adj.

Fit ⬩ seasonable ⬩ suitable ⬩ meet ⬩ ordered by fate ⬩ fatal ⬩ compĕtens ⬩ congruus ⬩ opportūnus ⬩ fātālis

Entry preview:

Fit, seasonable, suitable, meet, ordered by fate, fatal; compĕtens, congruus, opportūnus, fātālis Gelimplíc fātālis, Cot. 89. On gelimplícre tíde in tempŏre opportūno, Ps. Spl. 144, 16 : Bd. 4, 24; S. 597, 10.

stede-leás

(adj.)
Grammar
stede-leás, adj.
Entry preview:

Without stability, unsteady, without power to retain one's place Ðonne biþ hé ðam men gelíc, ðe árǽrþ sume heáge hlǽddre and stíhþ be ðære hlǽddre stapum, óð ðæt hé tó ðæm ænde becume, and wylle ðonne git stígan ufor; ástíhþ ðonne búton stapum, óð ðæt

strícan

(v.)
Grammar
strícan, p. strác, pl. stricon; pp. stricen.
Entry preview:

to stroke, smooth, rub, wipe Ne delfe hý nán man mid ísene and mid wætere ne þweá, ac stríce hý mid cláðe clǽne, Lchdm. iii. 30, 24. v. ymb-strícan. to make a stroke, v. be-strícan; strica. to go, move, run Búlon ðæm rodere ðe ðás rúman gesceaft ǽghwylce

Linked entries: a-strícan strece