Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

heán-mód

(adj.)
Grammar
heán-mód, adj.

Dejected, cast down, humiliated

Entry preview:

Ic sceal feor ðonan heánmód hweorfan I must go far thence with humiliated heart, 71 a; Th. 265, 32; Jul. 390

neó-síþ

(n.)
Grammar
neó-síþ, es; m.

Death

Entry preview:

Death Se sceal æfter neúsíþum wunian wítum fæst Exon. Th. 316, 27; Mód. 55

pipor-horn

(n.)
Grammar
pipor-horn, es; m.
Entry preview:

A horn for holding pepper Man sceal habban ... sealtfæt ... piperhorn, Anglia ix. 264, 19

mann-sleán

(v.)
Entry preview:

to kill Ne sceal mon mansleán (man sleán ?) non occidere, R. Ben. 16, 18. (?)

rogian

(v.)
Entry preview:

Heán sceal gehnígan, ádl gesígan, ryht rogian, Exon. Th. 340, 30; Gn. Ex. 119. (?)

cimb-íren

(n.)
Grammar
cimb-íren, es; n.
Entry preview:

sceal habban . . . cimbíren, tigehóc, Angl. ix. 263, 2

singal-lic

(adj.)
Grammar
singal-lic, adj.
Entry preview:

Constant, assiduous Hé sceal geleornian ðæt hé gewunige tó singallecum gebedum, Past. 61, 21

fýr-tang

(n.)
Grammar
fýr-tang, e; f.

Fire-tongs

Entry preview:

Fire-tongs Hé sceal fela andlómena tó húsan habban . . . fýrtange, Angl. ix. 263, 9

reáfere

(n.)
Grammar
reáfere, es; m.
Entry preview:

Scyld sceal cempan, sceaft reáfere, Exon. Th. 341, 23; Gn. Ex. 130. Ic ne eom swylce óðre men, reáferas ( raptores ), Lk. Skt. 18, 11. Rýperas and reáferas and ðás woruldstrúderas, L. I. P. 2; Th. ii. 304, 19 : Wulfst. 165, 35 : L. C.

sáp-box

(n.)

a box for resin

Entry preview:

a box for resin Man sceal habban leóhtfæt, blácern, cyllan, sápbox, Anglia ix. 264, 22

Linked entry: box

wægn-gewǽde

(n.)
Grammar
wægn-gewǽde, es; n.

A waggon-clothcovering for a waggon

Entry preview:

A waggon-cloth, covering for a waggon Man sceal habban wǽngewǽdu, Anglia ix. 264, 4

sculan

(v.)
Grammar
sculan,  sceolan; ic, hé sceal, scal, ðú scealt, pl. wé sculon, sceolon ; p. sceolde, scolde, scealde, scalde; subj.
Entry preview:

Rǽd sceal mid snyttro . . . til sceal mid tilum. Exon. Th. 334, 26; Gn. Ex. 22. Wita sceal geþyldig, ne sceal nó tó hátheort, 290, 15 ; Wand. 65. Hige sceal þe heardra, mód sceal ðe máre, ðe úre mægen lytlaþ, Byrht. Th. 140, 62 ; By. 312.

Linked entries: ge-scola sceal

tow-tól

(n.)
Grammar
tow-tól, es; n.
Entry preview:

An implement for spinning Hé sceal fela towtóla habban, flexlínan, spinle . . . Anglia ix. 263, 10

leác-blæd

(n.)
Grammar
leác-blæd, es; n.
Entry preview:

A leek leaf Þis man sceal wið ꝥ gedrif wrítan on þreóm leácbladan, Nap. 41

mete-awul

(n.)
Entry preview:

Mán sceal habban . . . meteawel and tó odene fligel, Angl. ix. 264, 7. (?)

riht-meterfers

(n.)
Grammar
riht-meterfers, es ; n.

Correct hexameter verse

Entry preview:

Correct hexameter verse Ðæt rihtmetervers sceal habban feówer and twentig tíman Anglia viii. 314, 10

Linked entry: meter-fers

sceaþel

(n.)
Grammar
sceaþel, e; f.

A shuttle

Entry preview:

sceal habban fela tówtóla . . . cranc*-*stæf, sceaþele, seámsticcan, Anglia ix. 263, 14

fódder-hec

(n.)

a rack

Entry preview:

a rack or manger to hold fodder Man sceal habban . . . fódder-hec, Angl. ix. 265, l

Linked entry: hec

nægled-cnearr

Entry preview:

Scip sceal genægled, Gn. Ex. 94. [Cf. Sie forlétun . . . nettiu and neglitskipu, Hél. 1186.] Add:

stodle

(n.)
Grammar
stodle, (-a; m. ?), an ; f.
Entry preview:

A slay, part of a loom Hé sceal fela tówtóla habban . . . stodlan, Anglia ix. 263, 11