á-geómrian
Entry preview:
Hé ágeómrode for his ágenre scylde, 345, 10
Linked entry: geómrian
carcern-þeóstru
Entry preview:
Prison-darkness, the darkness of the prison Mistlice þreála gebyriað for synnum, bendas oððe dyntas oððe carcernþýstra, Ll. Th. ii. 278, 26
deáfu
Entry preview:
Goth. daubei, and v. beorhto, bi(e)rhto for the absence as well as presence of mutation]
dryht-guma
Entry preview:
Voc. ii. 116, 4, 45: 78, 33: 66, 16: i. 50, 42 (read dryhtguma for brýdguma)
freóls-geár
Entry preview:
For Cot. 106 substitute Þæt freólsgér jubelemus (l. jubeleus annus. v. 83, 47, and cf. freóls; II), Wrt. Voc. ii. 44, 64
full-faran
Entry preview:
to perform a journey For unfriðe man mót freólsǽfenan nýde fulfaran betweónan Eferwíc and six míla gemete, Ll. Th. ii. 298, 26
Linked entry: faran
grennian
Entry preview:
In l. 5 for 'ringentibus,' '55, Lye' substitute 'dissolutis,' '172, 16,' and add: to grunt Grennigan grunnire, Wrt. Voc. ii. 42, 36
hlǽfþe
Entry preview:
preparation of material for making bread(?) Hláf panis, brád hláf paximatium, daag sparsum, dáges hlǽfþe sparsio, Wrt. Voc. i. 288. 65-68
lǽrestre
Entry preview:
In l. 3 for 543 read 548, and add Lár hyrde hopan . . . lǽrestre mægenes disciplina custos spei . . . magistra uirtutis Scint. 206, 18
lǽw
Entry preview:
Injury, weakening Gelíce þám dwǽsan þe for heora prýtan léwe ( through the disastrous effect of their pride ? ) nellað beorgan, Wlfst. 165, 9
hwæt-ness
Entry preview:
Hé ys gecweden for þǽra tungla hwætnysse momentum, ꝥ ys styrung, and on Lýden, a motu siderum, Angl. viii. 318, 6. Add
mis-lícness
Entry preview:
For mislícnysse syngigendra sume tó berenne synd, sume tó þreágenne pro diuersitate peccantium alii partandi sunt, alii castigandi, Scint. 114, 19. Add
nihstnig
Entry preview:
The Latin original for R. Ben. 138, 2-8 is : Dum adhuc jejuni sunt. Add
þǽr-tó
Entry preview:
add: v. ge-byrian for other examples. with a verb of motion Hé cóm þǽr-tó, Ors. 6, 36; S. 294, 1
sǽ-cir
the retreat of the sea
Entry preview:
the retreat of the sea (when the waves drew back and left a passage for the Israelites), Cd. Th. 196,13 ; Exod. 291
snǽding-sceáp
A sheep to be killed for eating
Entry preview:
A sheep to be killed for eating Hý teohhiaþ ús him tó snǽdincgsceápum aestimati sumus ut oves occisionis Ps. Th. 43, 23
Linked entry: sceáp
ǽrendian
To go on an errand ⬩ to carry news ⬩ tidings, or a message ⬩ to intercede ⬩ to treat for anything ⬩ to plead the cause ⬩ nuntium ferre ⬩ mandatum deferre ⬩ intercedere ⬩ annuntiare
Entry preview:
Ða ǽrendracan, ðe his cwale ǽrndedon [Whel. ǽrenddedon] the messengers, who had treated for his death, Bd. 2, 12; S. 515, 4
Linked entries: ǽrnddedon ge-ǽrendian érndian
beorc
a birch-tree ⬩ betula
Entry preview:
a birch-tree; betula. the Anglo-Saxon Rune ᛒ = b, the name of which letter in Anglo-Saxon is beorc a birch-tree, hence this Rune not only stands for the letter b, but for beorc a birch-tree, as, ᛒ byþ blǽda leás a birch-tree is void of fruit Hick.
éhtere
A persecutor ⬩ persĕcūtor
Entry preview:
Gebiddaþ for eówre éhteras pray for your persecutors, Mt. Bos. 5, 44: Bd. 1, 7; S. 476, 37
Linked entry: éhtre
lobbe
A spider
Entry preview:
Mistlíce þreála gebyriaþ for synnumt bendas oððe dyntas carcernþýstra lobban various punishments are proper for sins, bonds or blows, prison darkness, spiders, L. Pen. 3; Th. ii. 278, 26