Róm
Entry preview:
Tó Róme (Rómesbyrig, Rómebyrig, v. ll.) þú becymst, Gr. D. 132, 31. Hé becóm tó Róme (gesóhte Rómesbyrig, v. l. ), 133, 8. Sécende Rómesbyrig (Rómesburh, v. l. ), 273, 19. Fǽddæ hiǽ wylif in Rómæcæstri, Txts. 127, 2. Add
wealdend-god
The Lord God
Entry preview:
The Lord God Ic cleopige tó Heáhgode and tó Wealdendgode ðe mé wel dyde clamabo ad Deum altissimum, et ad Dominum qui bene fecit mihi, Ps. Th. 56, 2. Se is wealdendgode wellícendlíc beneplacitum est Deo, 67, 16
of-licgan
to oppress, to hurt by lying upon
Entry preview:
to oppress, to hurt by lying upon Gif hwá on slǽpe his bearn oflicge ðæt hit deád wurðe si quis in somno infantem suum oppres-serit, et mortuus sit L. M. I. P. 41; Th. ii. 276, 10
Linked entry: licgan
on-windan
to unwind, unfasten, loosen ⬩ to retire, retreat
Entry preview:
to unwind, unfasten, loosen Ðonne forstes bend Fæder onlǽteþ, onwindeþ wælrápas, Beo. Th. 3224; B. 1610. Báncofan onband, breóstlocan onwand, Elen. Kmbl. 2498; El. 1250. to retire, retreat Hærn eft onwand ... wædu swæðorodon, Andr.
háwian
Entry preview:
A. 171, 50. to look on, regard with (kindly) feeling Háwa nú mildelíce þás earman eorðan jam miseras respice terras, Bt. 4; F. 8, 20. to secure that a thing is (or is not) done, to see to it that Háwa þæt se inra wind þé ne tówende, Hml.
restan
To rest ⬩ to cease from toil, be at rest ⬩ to rest on a couch, to sleep ⬩ to rest in death, lie dead, lie in the grave ⬩ to remain unmoved; or; undisturbed, be still ⬩ To rest one's self ⬩ of cessation from toil
Entry preview:
; To rest.; Grammar restan, intrans. ;; of persons ; to cease from toil, be at rest; Ic ðonne reste ;requiescam,; Ps. Th. 54, 6. Eádige beóþ þearfena gástas, and hié restaþ on heofena ríce, Blickl. Homl. 159, 29.
Linked entry: ræstan
bót
mending ⬩ repair ⬩ remedy ⬩ improvement ⬩ help ⬩ amendment ⬩ amends ⬩ reparation ⬩ repentance ⬩ penance
Entry preview:
Th. i. 256, 4. ꝥ he hine sylfne inlagige tó bóte (i. e. make himself entitled to offer bót for a crime, which, but for the king's grace, would be bótleás (v. 81)) . . . Gif hit þonne tó bóte gegá, 340, 13-16.
cépan
Entry preview:
To regulate one's conduct by Wé ne sceolan cépan ealles tó swýðe be swefnum, 21, 403. to take heed, be careful. with gen. Nýtenu etað swá ǽr swá hí hit habbað, ac se gesceádwísa man sceal cépan his mǽles, Hml.
ge-læccan
Entry preview:
Th. i. 182, 11. to take a person preparatory to action, to take and do something Gelahte hine of ðǽm folce sundurlíce, Mk. L. 7, 33. Gelæhte hine Petrus ongann geðreádtaige hine, 8, 32. Se Hǽlend gelahte cnæht sette hine néh him, Lk. L. 9, 47.
a-drygan
to dry
Entry preview:
to dry, Past. 13, 1; Hat. MS. 16b, 6
æ-drífan
to expel
Entry preview:
to expel, Ps. Spl. T. 42, 2: 43, 26
a-hwelfan
to cast down ⬩ cover over
Entry preview:
to cast down, cover over, Ps. Lamb. 58, 12
an-drǽdan
To fear
Entry preview:
To fear, Cd. 156; Th. 194, 25; Exod. 266
a-slýtan
To cut off
Entry preview:
To cut off Aslýteþ abscindet, Ps. Spl. 76, 8
a-scádan
to separate
Entry preview:
to separate, L. Wih. 3; Th. i. 36, 19
a-screpan
To bear ⬩ cast or vomit out ⬩ egerere
Entry preview:
To bear, cast or vomit out; egerere, Cot. 71
Linked entry: a-scrypan
andettean
to confess ⬩ confiteri
Entry preview:
to confess; confiteri, Bd. 1, 1; S. 474, 3
an-scúnian
to shun ⬩ evitare
Entry preview:
to shun; evitare, Bt. 18, 1; Fox 60, 20
ár-wyrþian
To honour ⬩ reverence
Entry preview:
To honour, reverence, Bd. 3, 11; S. 535, 15
a-wárnian
To be confounded ⬩ confundi
Entry preview:
To be confounded; confundi, Ps. Spl. M. 85, 16