dúru
Entry preview:
Tó óðres mannes dure ... tó óðres mannes húses dura (duru, v. l. ), Ll. Th. i. 418, 1, 5. Tó þæs carcernes dyru (duru, l. 20), Bl. H. 237, 18. Ætforan þǽre cyrican dyre (dyran, R. Ben. I. 78, 10) ante foras oratorii, R. Beo. 70, 5.
lást
A step ⬩ footstep ⬩ track ⬩ trace
Entry preview:
Hié ðæs láðan lást sceáwedon they marked the track of the foe, Beo. Th. 265; B. 132. Lást weardian [cf. lást-weard] to guard the track of one gone before, to remain behind; also to follow in the steps of another.
Linked entry: lǽst
ranc
Entry preview:
Ne beón gé tó rance ne tó gylpgeorne, Wulfst. 40, 19 : 81, 15. Some munecas synd tó wlance and ealles tó rance, L. I. P. 14; Th. ii. 322, 12.
Linked entry: ranc-strǽt
ge-winnan
to make war ⬩ fight ⬩ contend ⬩ pugnare ⬩ bellum gerere ⬩ to obtain by fighting ⬩ to conquer ⬩ gain ⬩ win ⬩ pugna consequi ⬩ obtinere ⬩ subjugare
Entry preview:
Ðæs ðe he heora sáulum to hǽle and to rǽde gewinnan mihte provided that he could win their souls to salvation and counsel, Blickl. Homl. 227, 4. He hit gewan mid wisdóme he gained it by wisdom, Th. Ap. 4, 19.
ge-reordan
Entry preview:
S. 23b, 115. with object, to refresh a person with food Óþerne þú gereordst alium reficis, Scint. 160, 8. Is hit cyn ꝥ gé þone mid eówrum gástlicum lárum gereordian þe eów mid his woroldlicum gódum gereordað, Ll. Th. ii. 410, 27.
ge-beorgan
Entry preview:
Add: to protect, to prevent the happening of evil (acc.) to an object (dat.), ward off from Ic mé gúðbordes sweng gebearh, Gen. 2694.
ge-sleán
Entry preview:
Þicge hé geseáw broþu . . . and geslegen ǽgru and breád gebrocen on hát wæter, 5. to strike and kill, slay Tó acuoellanne ł gesleá ǽnig interficere quemquam, Jn. L. 18, 31. Þ te wére geslægen occidi, Lk. L. R. 22, 7.
ǽðmian
To raise vapour ⬩ boil ⬩ to be heated ⬩ to be greatly moved ⬩ exæstuare
Entry preview:
To raise vapour, boil, to be heated, to be greatly moved; exæstuare, Scint. 30
bi-fleón
To escape, to pass by or under ⬩ subterfugere
Entry preview:
To escape, to pass by or under, to go away privately; subterfugere,Cot. 192
Linked entry: be-fleón
ládian
to excuse ⬩ clear ⬩ exculpate ⬩ defend
Entry preview:
Him Rómáne his forwierndon and hit under ðæt ládedon for ðon ðe hé ǽr æt ðæm óðrum cirre sige næfde the Romans refused it [the triumph] to him, and excused [the refusal] under the pretext that before on the other occasion he had not gained the victory
lácan
to swing ⬩ wave about ⬩ to play ⬩ fight ⬩ to play
Entry preview:
Leólc on lyfte he took his flight through the air [of the lost angel who was to tempt Adam ], Cd. 23; Th. 29, 10; Gen. 448: Exon. 114 a; Th. 438, 15; Rä. 57, 8. Hé leólc ofer laguflód he bounded o'er the water, 75 b; Th. 283, 2; Jul. 674.
wíg-bed
An altar
Entry preview:
T.) ðín altaria tua, Ps. Th. 83, 4. Tó wígbedum, Bd. 1, 27; S. 488, 38. Wíbedum (v. l. weófodum), 1, 15; S. 484, 1. Tó Godes weófedan, L. Eth. vii. 26; Th. i. 334, 30. Tó hálgum wéfodum, Coll. Monast. Th. 36, 5.
CLIMBAN
To CLIMB ⬩ scandere, ascendere
Entry preview:
To CLIMB; scandere, ascendere Clumbon [MS. Clumben] upp to ðe stépel climbed up to the steeple, Chr. 1070; Erl. 209, 9. Clumbon [MS. Clumben] upp to ðe hálge róde climbed up to the holy cross, Erl. 209, 6
Linked entry: climan
æt-dón
To take away ⬩ deprive ⬩ eripere
Entry preview:
To take away, deprive; eripere Ðæt nán preósta óðrum ne ǽtdé ǽnig ðara þinga that no priest deprive another of any of those things, L. Edg. C. 9; Th. ii. 246,10
be-dyrnan
To hide ⬩ conceal ⬩ occultare
Entry preview:
To hide, conceal; occultare Ne mihte him bedyrned wyrþan it might not be hidden from him, Cd. 14; Th. 17, 18; Gen. 261 : Elen. Kmbl. 1201; El. 602 : 1164; El. 584
Linked entry: bi-dyrnan
byrðen-strang
Entry preview:
ad; Burthen-strong, strong to bear burdens; oneribus portandis robustus Assa is stunt nýten, and byrðenstrang an ass is a foolish beast, and strong for burdens, Homl. Th. i. 208, 13
cynnan
to declare, clear, prove ⬩ advocāre, purgāre, manifestāre
Entry preview:
to declare, clear, prove; advocāre, purgāre, manifestāre Gif he cynne ðæt he hit bohte if he declare that he bought it, L. Edg. S. 11; Th. i. 276, 12, note 7
dægréd-líc
belonging to the morning, early ⬩ matutinus, matutinalis
Entry preview:
Of or belonging to the morning, early;matutinus, matutinalis Fram heordnesse dægrédlíce a custodia matutina, Ps. Lamb. 129, 6. We sungon dægrédlíce lofsangas cantavimus matutinales laudes, Coll. Monast. Th. 33, 27
for-myrþrian
To kill ⬩ murder ⬩ destroy utterly ⬩ occīdĕre ⬩ enĕcāre ⬩ perdĕre
Entry preview:
To kill, murder, destroy utterly; occīdĕre, enĕcāre, perdĕre Gif wíf hire cild formyrþrige innan hire si mŭlier infantem suum intra se perdidĕrit, L. M. I. P. 10; Th. ii. 268, 5
gár-wíga
A spear-fighter ⬩ warrior ⬩ hastātus bellātor
Entry preview:
A spear-fighter, warrior; hastātus bellātor Byrne ne meahte geongum gárwígan geóce gefremman the corslet could not afford aid to the young warrior, Beo. Th. 5341; B. 2674 : 5614; B. 2811