Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

síd-weg

(n.)
Grammar
síd-weg, es; m.

A road that stretches far ⬩ distant parts

Entry preview:

Fugla cynn on healfa gehwone heápum þringaþ sígaþ sídwegum contrahit in coetum sese genus omne volantum, Exon. Th. 221, 19; Ph. 337

cú

Entry preview:

Dǽl cýna fífe iuga boum quinque, Lk. R. 14, 19. Add

cneórisn

(n.)
Grammar
cneórisn, e; f.
Entry preview:

A generation, race, family Cneórisn Caines. . . mé þæt cynn hafað ábolgen, Gen. 1256. Þus wæs Crístes cneóres (cneórisn, v. l.) Christi generatio sic erat, Mt. 1, 18. Mín Drihten, wé ealle forléton úre cneórisne and wǽron þé fylgende, Bl.

þeód-scipe

(n.)
Grammar
þeód-scipe, es; m.

A people

Entry preview:

Eal þeódscype hine hæfde for fulne cyng, 1013; Erl. 148, 36. Þes þeódscype the English, Wulfst. 163, 19. Se ðeódscype the Jews, 14, 7. Cyning sceal geþeón and his þeódscipe eác swá, 266, 21.

sǽ-fise

(n.)
Grammar
sǽ-fise, es; m.

A sea-fish,

Entry preview:

Óðre sǽfisca cynn, 363, 19; Wal. 56. Ifulled mid gode sæfisce, Laym. 22550

ærce-ríce

(n.)
Grammar
ærce-ríce, es; n.

Archbishopric

Entry preview:

Archbishopric Se cyng sealde Rótbearde ðæt arceríce, Chr. 1051; P. 170, 31

Hunger-land

(n.)
Entry preview:

Hungary Þisne æþeling Cnut cyng hæfde forsend on Ungerland, Chr. 1057; P. 188, 10

cennan

Entry preview:

Þæt cennende (cynn-, v. l.) wíf enixam mulierem, Bd. 1, 27; Sch. 79, 8. Wið ꝥ cennende him, Lch. ii. 328, 22. Þá cennendan leomu genitalia, Gr. D. 26, 27: Wrt.

á-wendedlic

Entry preview:

Mobilia (pronomina), þæt is áwendedlice (áwendendlice-endlice, v. l.) fram cynne tó cynne, Ælfc. Gr. Z. 94, 13: 20, 3, 9. Add

ge-bécan

Entry preview:

Ðá gesealde se cyng and gebécte ðæt land Æðelstáne ealdormenn tó hæbbenne and tó syllanne for lífe and for legere ðám him leófost wǽre. Æfter ðám getídde ðæt Ecgferð gebóhte bóc and land æt Æðelstáne ealdormenn, Cht. E. 202, 22-26.

of-sendan

(v.)

to reach by sending, send for, summon

Entry preview:

to reach by sending, send for, summon Ofsænd se cyng Godwine eorl the king sent for earl Godwin Chr. 1048; Erl. 178, 7.

æt-eówedniss

(n.)
Grammar
æt-eówedniss, e; f.

A revelation ⬩ revelatio

Entry preview:

A revelation; revelatio To æteówednisse cynna ad revelationem gentium, Lk. Rush. War. 2, 32

norþerne

Entry preview:

Griffin se norþerna cyng (king of North Wales), Chr. 1046 ; P. 164, 28. Add

lóf

(n.)
Grammar
lóf, es; m. ? Substitute: lóf, es; m.
Entry preview:

A fillet, band Wrǽdas, cyne-wiþþan, lófas ( the MS. has the accent) redimicula, An. Ox. 5241

bréman

Entry preview:

Eall cynn lofu bréme (celebret). Hy. S. 48, 9. Bletsien þec fiscas and fuglas, ealle þá þe onhrérað hreó wǽgas brémen Dryhten, Az. 142 : 116. Brémed celebratur, honoratur. Hpt. Gl. 470, 67. Add:

Norren

(adj.)
Grammar
Norren, Noren; adj.

Norse ⬩ Norwegian

Entry preview:

Norse, Norwegian Se Norrena cyng, Chr. 1066; Erl. 201, 12. Ólaf ðæs Norna cynges sunu, 201, 34

freó

Entry preview:

Add Geboren of freón (freógum, v.l.) and of æþelum cynne liberiori genere exortus, Gr. D. 95, 10

æþelo

(n.)
Entry preview:

Monige cynn þe wé æðelu ne magon áreccan, Pa. 2.

fold-ræst

(n.)
Grammar
fold-ræst, fold-rest, e; f.

a grave

Entry preview:

A resting-place in the earth, a grave; or rest in the earth (of the buried dead) Þonne eall Adames cynn onfehð flǽsce, weorðed foldræste, eardes æt ende then (at the resurrection) all the race of Adam shall receive flesh, it will be at end with the grave

á-wacnian

(v.)
Grammar
á-wacnian, -wæcnian.

to awaken ⬩ to arise ⬩ spring

Entry preview:

Þanon wæs áwæcnod ꝥ æþeluste cynn, Angl. xi. 3, 56

Linked entry: -wacnian