Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fyrs-leáh

(n.)

a lea on which furze grows

Entry preview:

a lea on which furze grows Be norðan fyrsleáge, swá of norðenwardre fyrsleáge, C. D. v. 232, 30

gǽst-lic

(adj.)
Grammar
gǽst-lic, (gæst- ?); adj.

Terrible, ghastly

Entry preview:

Terrible, ghastly Ongitan sceal gleáw hæle hú gǽstlic bið, þonne eall þisse worulde wela wéste stondeð, Wand. 73

heald-nes

(n.)
Grammar
heald-nes, -ness, e; f.

Holding, keeping, observance

Entry preview:

Holding, keeping, observance Ealles mǽst ymb eástrena healdnyssa maxime in Pascha observando, Bd. 2, 4; S. 505, 7

of-þrysman

(v.)
Grammar
of-þrysman, -þrysmian

to destroy by choking

Entry preview:

to destroy by choking Gewilnunga ðæt word ofþrysmaþ (-þrysmiaþ, MS. A. ) concupiscentiae verbum suffocant. Mk. Skt. 4, 19

ge-sleccan

(v.)
Grammar
ge-sleccan, p. -slæhte

To make slack ⬩ enfeeble ⬩ weaken

Entry preview:

To make slack, enfeeble, weaken Súslum geslæhte weakened by torments, Exon. 10 a; Th. 10, 8; Cri. 149

ge-smyltan

(v.)
Grammar
ge-smyltan, p. te; pp. ed [smylt serene]

To appease ⬩ quiet ⬩ plācāre

Entry preview:

To appease, quiet; plācāre He ðone aþundenan sǽ gesmylte tŭmĭda æquŏra plācāvit, Bd. 5, 1; S. 614, 8

Linked entry: smyltan

ge-toht

(n.)
Grammar
ge-toht, es; n.

A warlike expedition ⬩ battle ⬩ expĕdītio bellĭca ⬩ pugna

Entry preview:

Th. 134, 54; By. 104

Linked entry: tohte

gifte

(n.)
Grammar
gifte, an; f.

Dowry

Entry preview:

Dowry Gilde be ðære giftan mǽþe reddat pecuniam juxta modum dotis quam virgines accipere consueverunt, Ex. 22, 17

byrþor

(n.)
Grammar
byrþor, es; n?

Child-birth, a fetus ⬩ partus, fetus

Entry preview:

Child-birth, a fetus; partus, fetus Bútan byrþres intingan sine partus causa, Bd. I. 27; S. 493, 40

Linked entry: beorþor

ge-fær

Entry preview:

On gefere in profectione, Bl. Gl. Oð þára Israhéla bearna gefære of Egyptum, Angl. xi. 9, 8. Add

a-gytan

(v.)
Grammar
a-gytan, -gitan; p. -geat, pl. -geáton; pp. -gyten, -giten [a from, gitan to get]

To discover ⬩ know ⬩ understand ⬩ consider ⬩ cognoscere ⬩ intelligere ⬩ deprehendere

Entry preview:

Gif ðonne ǽni-man agiten wurþe if then any one be found, L. N. P. 48; Th. ii. 296, 27

Linked entries: a-geat a-gitan

fultumend

(n.)
Grammar
fultumend, fultumiend, es; m. [fultumende, fultumiende, part. of fultuman, fultumian]

A helper ⬩ assistant ⬩ co-operator ⬩ adjūtor ⬩ co-ŏpĕrātor

Entry preview:

Ðonne biþ eádig ðe him ǽror wæs Iacobes God geára fultumiend beātus, cūjus Deus Iacob adjūtor ejus, Ps. Th. 145, 4: 70, 3: Ps. Lamb. 70, 7: Bd. pref; S. 471, 22

Linked entry: freoþa

eallunga

(adv.)
Grammar
eallunga, allunga, eallenga, eællenge, eallinga, eallnunge; adv.

Altogether, entirely, quite, indeed, at all, assuredly, utterly ⬩ prorsus, omnīno, profecto

Entry preview:

Bos. 5, 34: Exon. 21 b; Th. 57, 23; Cri. 923: Bt. Met. Fox 25, 131; Met. 25, 66: Bt. 10 ; Fox 30 3. Eallunga Godes ríce on eów becymþ profecto pervēnit in vos regnum Dei, Lk. Bos. 11, 20

mid-wyrhta

(n.)
Grammar
mid-wyrhta, an; m.

One who works with others ⬩ a co-operator

Entry preview:

Hyt áwriten hys, ðæt ǽlcum welwyrcendum God myd beó mydwyrhta, Shrn. 179, 29

Óst-sǽ

(n.)
Entry preview:

Norþdene habbaþ be norþan him ðone ilcan sǽs earm ðe mon hǽt Óstsǽ, Ors. l, 1; Swt. 16, 23-28

ge-rǽde

(adj.)
Grammar
ge-rǽde, adj.

Ready, swift, prompt, easy, plain, simple ⬩ paratus, celer, promptus, expeditus, planus, simplex ⬩ ready, free

Entry preview:

Ge meterfers, ge gerǽdre sprǽce et versibus heroicis, et simplici oratione, Bd. 4, 28; S. 605, 13: 5, 18; S. 636, 6; Bd. 5, 24; S. 648, 27

ge-síclian

(v.)
Grammar
ge-síclian, -sýclian; p. ode; pp. od [seóc sick]

To be taken sick or ill ⬩ to be infirm ⬩ ægrōtāre ⬩ infirmāri

Entry preview:

To be taken sick or ill, to be infirm; ægrōtāre, infirmāri Ðæt his fæder wǽre gesíclod quod ægrōtāret păter suus, Gen. 48, 1 : Chr. 1003; Erl. 139, 10.

ge-tiohhian

(v.)
Grammar
ge-tiohhian, p. ode; pp. od

To appoint ⬩ determine ⬩ ordain ⬩ stătuĕre ⬩ decernĕre

Entry preview:

Swá he getiohhod habbe as he has ordained, Bt. 41, 2; Fox 244, 20

birhtu

(n.)
Grammar
birhtu, (-o).
Entry preview:

Sió birhtu þæs sóþan leóhtes, Bt. 33, 4; F. 132, 34. Birhtu his splendor ejus, Ps. Srt. ii. p. 189, 19. Ðæt andgit ðǽre incundan byrhto (birhto, v. l.), Past. 69, 22. Hé scínaþ beorhte swíþe mistlice birhtu, Bt. 33, 4; F. 132, 21.

Linked entry: beorhtu

grǽg-hama

Entry preview:

As the epithet grǽg is applied to the mew, grǽghama might be a mew or gull.