Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ful-fremednys

(n.)
Grammar
ful-fremednys, full-fremednes, -ness, -nyss, e; f.

Fulfilment ⬩ perfection ⬩ perfectio

Entry preview:

Fulfilment, perfection; perfectio Hwǽr is dínra dǽda fulfremednys ubi est perfectio viārum tuārum? Job Thw. 167, 16. Lifde he his líf on sóþfæstnysse and on fulfremednysse duxit vītam in justĭtiæ perfectiōne, Bd. 3, 27; S. 559, 29

Linked entry: full-fremednes

búc-ful

(n.)
Grammar
búc-ful, -full, e; f.

A pitcherful

Entry preview:

A pitcherful Him wearþ ðá geboren to búcful wæteres a pitcherful of water was then borne to him, Homl. Th. ii. 422, 29

fulloc

(n.)
Grammar
fulloc, ful-loc (ful loc?), es; n.

A full ⬩ final agreement

Entry preview:

A full, final agreement Wé willað ꝥ . . . getrýwe gewitnes and riht dóm and fulloc (ful loc?) . . . fæste stande, Ll. Th. ii. 302, 6. Substitute:

ful-bétan

(v.)
Grammar
ful-bétan, full-bétan; p. -bétte; pp. -béted

To make full amends ⬩ give satisfaction ⬩ pĕnĭtus compensāre ⬩ sătisfăcĕre

Entry preview:

To make full amends, give satisfaction; pĕnĭtus compensāre, sătisfăcĕre Ðæt he fulbéte till he make full amends, L. Pen. 12; Th. ii. 280, 29

Linked entry: full-bétan

ful-eáðe

(adv.)
Grammar
ful-eáðe, full-eáðe; adv.

Full easily ⬩ very easily ⬩ facillĭme

Entry preview:

Full easily, very easily; facillĭme Ða men ðe habbaþ unhále eágan ne mágon fuleáðe lócian ongeán ða sunnan the men who have weak eyes cannot very easily look at the sun, Bt. 38, 5; Fox 204, 27

Linked entry: full-eáðe

ful-fremedlíce

(adj.; adv.)
Grammar
ful-fremedlíce, full-fremedlíce; adj.

Fully ⬩ completely ⬩ perfectly ⬩ perfecte

Entry preview:

Fully, completely, perfectly; perfecte Ne mæg nán gesceaft fulfremedlíce understandan ymbe God no creature can perfectly understand about God, Homl. Th. i. 10, 2, 4

Linked entry: full-fremedlíce

ful-georne

(adv.)
Grammar
ful-georne, full-georne; adv.

Full earnestly ⬩ very diligently ⬩ full well ⬩ diligentissĭme ⬩ optĭme

Entry preview:

Full earnestly, very diligently, full well; diligentissĭme, optĭme He wiste fulgeorne ðæt God hine lufode he knew full well that God loved him; qui optime nōvĕrat Dŏmĭnum esse cum eo, Gen. 39, 3

Linked entry: full-georne

ful-sóþ

(adv.)
Grammar
ful-sóþ, full-sóþ; adv.

Full sooth ⬩ very truly ⬩ verissĭme

Entry preview:

Full sooth, very truly; verissĭme Fulsóþ hý secgaþ they say very truly, L. Ælf. C. 6; Th. ii. 344, 22

Linked entry: full-sóþ

ful-wurþlíce

(adv.)
Grammar
ful-wurþlíce, full-weorþlíce; adv.

Full worthily ⬩ very honourably ⬩ dignissĭme

Entry preview:

Full worthily, very honourably; dignissĭme Hine man byrigde fulwurþlíce [fullweorþlíce. Th. 294, 21, col. 2], swá he wyrðe wæs they buried him very honourably, as he was worthy, Chr. 1036; Th. 294, 22, col. 1

Linked entry: full-weorþlíce

ful-geódest

(v.)
Grammar
ful-geódest, 2nd sing. p. of ful-gegán.

didst fulfil ⬩ didst follow

Entry preview:

didst fulfil, didst follow, Soul Kmbl. 47; Seel. 24;

fúl-beám

(n.)
Grammar
fúl-beám, gen. fúlan beámes; m.

The black alder ⬩ alnus nigra ⬩ rhamnus frangŭla

Entry preview:

The black alder; alnus nigra, rhamnus frangŭla Wyl on wætere fúlan beámes rinde boil in water black alder rind, L. M. 1, 32; Lchdm. ii. 78, 12

ful-gán

(v.)
Grammar
ful-gán, full-gán; he -gǽþ; p. -eóde, pl. -eódon; pp. -gán; with the dat.

To fulfil ⬩ perform ⬩ carry out ⬩ follow ⬩ accomplish ⬩ adimplēre ⬩ perfĭcĕre ⬩ perăgĕre ⬩ obsĕqui ⬩ patrāre

Entry preview:

To fulfil, perform, carry out, follow, accomplish; adimplēre, perfĭcĕre, perăgĕre, obsĕqui, patrāre Ðæt hi mǽgen hiora wísdóme fulgán that they can fulfil their wisdom, Bt. 39, 2; Fox 212, 19. Ðe hiora willan fulgǽþ which fulfils their will, 39, 8; Fox

Linked entries: ful-gegán full-gán

bealo-ful

(adj.)
Grammar
bealo-ful, -full ; def. se bealo-fulla ; adj.

BALEFUL ⬩ dire ⬩ cursed ⬩ wicked ⬩ pestiferus ⬩ facinorosus ⬩ scelestus ⬩ malitiosus

Entry preview:

BALEFUL, dire, cursed, wicked; pestiferus, facinorosus, scelestus, malitiosus Bealofull baleful, Judth. 10; Thw. 22, 15; Jud. 63. Se bealofulla hýneþ heardlíce the baleful one hardly oppresseth, Exon, 11 b; Th. 16, 27; Cri. 259. Heó ðone bealofullan

ful-fremman

(v.)
Grammar
ful-fremman, full-fremman, to -fremmanne; he -fremeþ; p. -fremede; pp. -fremed

To fulfil ⬩ perfect ⬩ practise ⬩ perfĭcĕre

Entry preview:

To fulfil, perfect, practise; perfĭcĕre Ðínre unrihtgítsunga gewill to fulfremmanne to fulfil the desire of thine evil covetousness, Bt. 7, 5; Fox 24, 10. Ic fulfremme perfĭcio, Ælfc. Gr. 28, 6; Som. 32, 37. He his mód went to ðám yflum and hí fulfremeþ

ár-ful

(adj.)
Grammar
ár-ful, ár-full; adj.

Venerable ⬩ respectful ⬩ favourable ⬩ merciful ⬩ mild ⬩ honorabilis ⬩ venerabilis ⬩ propitius ⬩ reverens

Entry preview:

Venerable, respectful, favourable, merciful, mild; honorabilis, venerabilis, propitius, reverens Ic Æðelbald wæs beden from ðæm árfullan bisceope Milrede I Æthelbald have been solicited by the venerable bishop Milred, Th. Diplm. A. D. 743-745; 28, 22

búc-ful

Grammar
búc-ful, l.
Entry preview:

búc ful

fúl-líce

(adv.)
Entry preview:

Add: in a physical sense Gif heora hwylc fúllíce oðþe gýmeleáslíce mynstres þing behwyrfe si quis sordide aut negligenter res monasterii tractaverit, R. Ben. 56, 11. Etan fúlíce on gangsetlum, E. S. viii. 62, 13. Similar entries v. fúl-lic. in a moral

ful-gangan

(v.)
Grammar
ful-gangan, -gongan, full-gangan; p. -geóng, pl. -geóngon; pp. -gangen

To fulfil ⬩ perfect ⬩ follow ⬩ accomplish ⬩ finish ⬩ complēre ⬩ perfĭcĕre ⬩ obsĕqui ⬩ fīnīre

Entry preview:

To fulfil, perfect, follow, accomplish, finish; complēre, perfĭcĕre, obsĕqui, fīnīre God bǽdon ðæt hie his hearmsceare habban mósten fulgangan they prayed God that they might have to fulfil his punishment, Cd. 37; Th. 48, 27; Gen. 782. Gif we him fulgangan

Linked entries: ful-gongan full-gangan

ful-wyrcan

(v.)
Grammar
ful-wyrcan, full-wyrcan; p. -worhte; pp. -worht

To do fully ⬩ accomplish ⬩ commit ⬩ perfĭcĕre

Entry preview:

To do fully, accomplish, commit; perfĭcĕre Gif hwá griþbryce fulwyrce if anyone commit a breach of the peace, L. C. S. 62; Th. i. 408, 22

Linked entry: full-wyrcan

a-fúl

(n.)
Grammar
a-fúl, es; n.

A fault ⬩ culpa

Entry preview:

A fault; culpa