Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cyne-boren

Entry preview:

Sum cyneboren mǽden, Hml. S. 2, 326. Ꝥ kyneborene mǽden, 351. Hé út áflýmde twégen cyneborene mæn (cyningas, v. l. ), Chr. 944; P. 111, 6. Add

cifes-boren

(adj.)
Grammar
cifes-boren, adj.
Entry preview:

Born of a concubine Ortrýwes ciuesdómes, cifesboren perfidi pelicatus, An. Ox. 5042

efen-boren

(adj.)
Grammar
efen-boren, adj. (ptcpl.)
Entry preview:

Of equal birth Ꝥ se mæssepreóst nǽre, gif hé wíf hæfde, ǽnigre óþre láde wyrþe bútan eallswá lǽwede sceolde þe efenboren wǽre, Ll. Th. ii. 256, 38

eft-boren

(adj.; part.)
Entry preview:

re-born, born again; renatus, Jn. L. R. 3, 5

sundor-boren

(adj.)
Grammar
sundor-boren, adj.
Entry preview:

Borne or born apart, not to be reckoned with others Su[n]derborene non . . . adnumerandas (sex alias nothas (the vowels ) non dicimus adnumerandas, i. e. the vowels are separated from the consonants, Ald. 257, 4), An. Ox. 26, 17

æfter-boren

Entry preview:

Æfterbora (l. -en) postumus, An. Ox. 17, 34. Dele [ = æfter-genga, q. v.], and add

be-boren-inniht

(adj.)

born within a countryfree of a countrynativemunicipalis

Entry preview:

born within a country, free of a country, native; municipalis, Cot. 136

be-boren-inniht

Entry preview:

Dele, and see be-beran

tó-beran

(v.)
Grammar
tó-beran, p. -bær, pl. -bǽron ; pp. -boren.

To carry off in different directions,carry offTo move in different directions,separate

Entry preview:

trans. To carry off in different directions, carry off Hí tredaþ ðec and tergaþ, tðberaþ ðec blódgum lástum (thy body will be torn to pieces), Exon. Th. 119. 25; Gú. 260. Ðæt sǽd ðe feóll be ðam wege . . . wegférende hit fortrǽdon, and fugelas tóbǽron

BERAN

(v.)
Grammar
BERAN, beoran, ic bere, beore, ðú birest, birst, byrst, he bireþ, byreþ, birþ, byrþ, pl. beraþ; p. ic, he bær, ðú bǽre, pl. bǽron; pp. boren; v. a.

to BEARcarrybringbear or carry a sacrificeofferbear offcarry outextendwearsupportenduresufferferreportareafferreofferredeferreproferreextenderegereretolerareto BEARproducebring forthfacereferreedereparere

Entry preview:

Gif he to ðæm ríce wæs on rihte boren if he to that kingdom was rightly born, Bt. Met. Fox 26, 92; Met. 26, 46

borda

(n.)
Grammar
borda, an; m.

a fringeembroidery

Entry preview:

an ornamental border, a fringe Borda prini-cula, ornatus vestimentorum, Hpt. 33, 247, 105: clavia, Wrt. Voc. ii. 104, 10: 14, 40: clava, 131, 53 : lesta, 112, 64: 50, 76. embroidery: Fǽmne æt hyre bordan geríseþ (cf. Icel. sitja við borða to sit embroidering

Linked entry: borde

BORD

(n.)
Grammar
BORD, es; n.

a BOARD, planktabula sectilis, tabulawhat is made of a board, - A table, shieldmensa, clypeusthe board, covering or deck of a ship, the ship itselftabulatum, stegaconstratum, navisat home and abroaddomi et forisa foot-stool

Entry preview:

a BOARD, plank; tabula sectilis, tabula Bord tabula, Wrt. Voc. 63, 80. Borda gefég a joining of boards; commissura, R. 6, 2. Hwílum ic bordum sceal heáfodleás behlýðed licgan sometimes I must lie on boards deprived of head, Exon. 104 a; Th. 395, 18;

Linked entries: bord-gelác bord-wudu

born

(v.)

burnt

Entry preview:

burnt; p. of beornan Forðonðe se Godes wer stronglíce innon born mid ðý fýre godcundre lufan quia vir Dei igne divinæ caritatis fortiter ardebat, Bd. 2, 7; S. 509, 30

BORH

(n.)
Grammar
BORH, g. borges; d. borge; acc. borh; pl. nom. acc. borgas; g. a; d. um; m.

a security, pledge, loan, bailfœnusa person who gives security, a surety, bondsman, debtorfidejussor, debitor

Entry preview:

a security, pledge, loan, bail; fœnus Ic wille, ðæt ǽlc mann sý under borge ge binnan burgum ge bútan burgum I will that every man be under security both within cities and without cities, L. Edg. S. 3; Th. i. 274, 6. Abere se borh ðæt he aberan scolde

Linked entries: an-burge borg

borde

(n.)
Grammar
borde, an; f.

A board, tabletabula, mensa

Entry preview:

A board, table; tabula, mensa Fǽmne æt hyre bordan geríseþ it becomes a damsel to be at her board, Exon. 90 a; Th. 337, 14; Gn. Ex. 64

beran

to carrybringto bearto sufferto carryfruit

Entry preview:

Sý swá boren swá hé sý whatever his birth be, Ll. Th. i. 248, 4

bora

(n.; part.)
Grammar
bora, an; m. [boren; pp. of beran to bear]

One who bears or sustains the charge of anything, a rulerqui rem aliquam gerit, gestor

Entry preview:

One who bears or sustains the charge of anything, a ruler; qui rem aliquam gerit, gestor Ríces boran the rulers of the state, Cd. 224; Th. 296, 10; Sat. 500

Linked entry: -bǽre

borh

paymentsuretyshipsecurityloandebt

Entry preview:

Add: responsibility for performance, payment, &c., by another, suretyship, security Borges andsaca (-u?) infictiatio, idem et abjuratio, Wrt. Voc. ii. 49, 27. Feohlǽnung bútan borge ypotheca, i. 21, 9. Ðis synt þá men þe synt anburge (-byrge?

bogen

(v.; part.)

bowed, bent, gave way

Entry preview:

bowed, bent, gave way; pp. of búgan

bogen

(n.)

rosemary

Entry preview:

rosemary, L. M. 3, 30; Lchdm. ii. 324, 25, = boðen, q. v