cancer-wund
Entry preview:
The wound made by cancer Wið cancorwund, Lch. i. 370, 7. Wið cancorwunda, genim þás wyrte . . . lege tó ðám wundum, ealne þone bite þæs cancres heó áfeormað, 296, 20
Linked entry: wund
ísen-tanga
Entry preview:
A pair of snuffers Candel candela; ísentanga munctorium, Wrt. Voc. 81, 34-5
tapor
A taper; also the wick of a lamp
Entry preview:
A taper; also the wick of a lamp Leóhtfæt lampas, candel candela, taper papyrus (cf. leóhtfæt lucernarium, weoce papirus, 26, 56), Wrt. Voc. i. 284, 35. Tapor cereus, 81, 32: cerastus, ii. 130, 23. Swegles tapur the sun, Exon. Th. 205, 18; Ph. 114.
Linked entries: tapor-berend teaper
brygd
Entry preview:
v. candel-brygd. a trick, fraud (?)
weorold-oandel
Entry preview:
This world's candle, the sun Woruld*-*candel scán, sigel súðan fús, Beo. Th. 3935; B. 1965
oandell
Entry preview:
A candle; candela, lampas
condel
A candle ⬩ candela ⬩ lampas
Entry preview:
A candle; candela, lampas Chr. 937; Th. 202, 16, col. 1; Æðelst. 15; Exon. 51b; Th. 179, 20; Gú. 1264: 72a; Th. 269, 23; Jul. 454
glówan
to glow like a coal of fire ⬩ candere
Entry preview:
to glow like a coal of fire; candere, Lye
weax-berende
bearing a wax candle
Entry preview:
bearing a wax candle; the word (in the form uæx biorende) glosses cerarius in the passage: Accoluthus grece, cerarius ad recitandum evangelium (cf.Acolitus is gecweden se ðe candele oððe tapor byreþ þonne mann godspell rǽt, Ælfc.
á-cwincan
Entry preview:
Ðá candela ácwuncon, Hml. S. 35, 314. Ácwunce delitesceret (scintilla ), Angl. xiii. 365, 9. Ðæt leóhtfæt sceolde ácwyncan, Hml. S. 23, 810. of other things Ic ácwince fatesco, Hpt. Gl. 501, 21. Ácwincað fatescunt, i. deficiunt (blandimenta ), An.
hádre
Clearly
Entry preview:
Clearly [of light and of sound] Hádre scíneþ rodores candel the lamp of the firmament [the sun] shines brightly, Beo. Th. 3147; B. 1571.
Linked entry: hǽdre
sprengan
Entry preview:
Se abbud bletsige þá candela and sprenge (conspergat) mid wætere gebletsedum, Angl. xiii. 403, 547. <b>II b.</b> add :-- 'Gang hrædlíce and spreng (stregd, v. l.) þis wæter ofer þæs licgendan líchaman'. . .
blǽc-ern
Literally a lamp or candlestick, also the light itself ⬩ verbum de verbo, candelabrum, etiam candela, lucerna
Entry preview:
[blǽc light, ærn a place] Literally a lamp or candlestick, also the light itself; verbum de verbo, candelabrum, etiam candela, lucerna Bæd ðæt hí ðæt blǽcern acwencton prayed that they would put out the light [lucernam], Bd. 4, 8; S. 575, 40, note, MS
Linked entry: blác-ern
ge-neódian
Entry preview:
To be need (i) of something for a person Gyf þe smælre candelle geneódige, Tech. ii. 120, 20. Ðonne þé martirlogium geneódie, 121, l. that something be done Gyf ꝥ geneódige (gif gebyrige ꝥ for neóde, v.l. ) ꝥ úre ǽnig tó óðrum fǽce mid yrfe, Ll.
Linked entry: neádian
wic-weorc
Entry preview:
Weekly work, work done for the lord by the tenant so many days a week On sumen lande is ðæt hé ( the gebúr) sceal wyrcan tó wicweorc .ii. dagas swilc weorc swilc him man tǽcð ofer geáres fyrst ǽlcre wucan, and on barfest .iii. dagas tó wicweorce, and of Candel-mæsse
Linked entry: wice-weorc
on-tendan
to kindle, set fire to, to fire ⬩ to kindle emotion or passion, to excite, inflame
Entry preview:
Ontend þreó candela, Lchdm. iii. 286, 6. Ðe ðæt fýr ontende qui ignem succenderit, Ex. 22, 6. Ða hálgan tihton ðæt man ða ofnas ontende (-tænde, MSS. C. V.),, Homl. Skt. i. 5, 294.
weax
Wax
Entry preview:
Ontend .iii. candella, drýp ðæt weax, Lchdm. i. 393, 11. On gemelt weax gedón, ii. 72, 7. Ic gefrægn weax ( dough ?) nát hwæt þindan and þunian, Exon. Th. 431, 16; Rä. 46, 1
drípan
Entry preview:
To drop, cause to fall in drops Ontend III. candella and drýp ðriwa ꝥ weax, Lch. i. 392, 11: iii. 286, 6: ii. 138, 29. Drýp ealo on oððe win, 274, 7. Drýp on þá eáran, 310, 6. Drýpe on ꝥ eáre, i. 268, 5: 72, 9: ii. 40, 5, 24, 28, 30.
Linked entry: dryppan
efne
Even, exactly, precisely, just, alike, likewise, just now ⬩ plāne, æque, omnīno, mŏdŏ, jam prīdem
Entry preview:
Lixte se leóma efne swá of heofene scíneþ ródores candel the beam shone even as from heaven shines the candle of the firmament, Beo. Th. 3146; B. 1571.
rodor
Entry preview:
.), Lchdm. iii. 246, 6. mostly as a poetical term, the heavens, sky, upper regions Rodores candel the sun, Beo. Th. 3148; B. 1572. Hroderes aetherea, Hpt. Gl. 521, 23. Roderes Olimpi, Wrt. Voc. ii. 64, 61. Ðæs heálícan roderes celsi Olymphi, Hymn.
Linked entry: rador