hlyn
A sound, ⬩ noise, ⬩ clamour, ⬩ din
Entry preview:
A sound, noise, clamour, din Tó ðonðonne hit hát wǽre and mon ða earman men oninnan dón wolde hú se hlynn mǽst wǽre ðonne hie ðæt súsl ðǽron þrowiende wǽron ut cum inclusus ibidem subjectis ignibus torreretur, sonum vocis extortæ capacitas concavi aeris
hlyt
A lot, ⬩ portion
Entry preview:
A lot, portion Hlyt sors, Ælfc. Gr. 9, 44; Som. 13, 3. Ðú gedydest ðæt wé mǽtan úre land mid rápum and mín hlyt gefeóll ofer ðæt betste funes ceciderunt mihi in præclaris, Ps. Th. 15, 6. On handum ðínum hlyt mín in manibus tuis sortes meæ, Ps. Spl. 30
hlid
fence ⬩ a gate ⬩ door
Entry preview:
Add: that which covers the opening at the top of a vessel or closes the mouth of an aperture Bytte hlid cordias, Wrt. Voc. ii. 135, 80. 'Gange hé him tó mínre byrgene and áteó áne hringan úp of ðǽre þrýh' . . . ' Getíða mé ꝥ ic áteó þás hringan úp of
hlec
leaky
Entry preview:
leaky: Hlec (hlecen, MS., but hlec, 2, 480: Hpt. Gl. 529, II), tócinen bát rimosa, scissurosa barca An. Ox. 5456. Lecum rimosę Germ. 400, 69. Add:
hlýp
A leap, ⬩ jump
Entry preview:
A leap, jump Hlýp saltus, Ælfc. Gl. 61: Som. 68, 49; Wrt. Voc. 39, 33: Ælfc. Gr. 11; Som. 15, 14. Se dæg is geháten saltus lunæ ðæt is ðæs mónan hlýp the day is called saltus lunæ, that is, the moon's leap, Lchdm. iii. 264, 24: Exon. 18 b; Th. 45, 16
hlít
lot ⬩ fate ⬩ fortune
Entry preview:
Take here hlét, hlyt (l. hlýt) in Dict., and add: a lot (the object which is used) Cleros an Crécisc getácnað hlýt an Englisc cleros sors inter fretatur Chrd. 75, 28. Ofer hrægl mín sendon hlét (hlýt, Ps. L.) super vestem meam miserunt sortem Ps. Vos
hlec
Having cracks or rents
Entry preview:
Having cracks or rents Hlec, rimosus, scissurosus, Hpt. Gl. 529. Swíðe lytlum síceraþ ðæt wæter and swíðe dégellíce on ðæt hlece scip, and ðeáh hit wilnaþ ðæs ilcan ðe sió hlúde ýþ déþ on ðære hreón sǽ búton hit mon ǽr útáweorpe hoc agit sentina latenter
Linked entry: lec
hlíp
Entry preview:
a leaping-place, a place to be jumped over (v. N. E. D. deer-leap a lower place in a hedge or fence where deer may leap) On hinde-hlýp; of hinde-hlýpe, C. D. iv. 19, 24. Hindehlíp occurs as a local name: Landes snmne dǽl, ðæt synd .iii. hída ðe fram
Linked entry: hlípe-burna
hlid
A lid, ⬩ cover, ⬩ the opening which is closed by the cover
Entry preview:
A lid, cover, the opening which is closed by the cover Hlidd opertorium, Ps. Spl. 101, 28. Ðá lédon ða þegenas ðone Hǽlend ðǽron and mid hlide belucon úre ealra Álýsend then the thanes laid Jesus therein, and closed up with a cover the Redeemer of as
hlúd
noisy ⬩ talkative ⬩ clamorous ⬩ a blow ⬩ a crash
Entry preview:
Add: of sound, voice, &c. Hlúd herges cyrm, Exod. 107: An. 1158. Þeódegsa bið hlúd gehýred, cwániendra cirm, Cri. 835. Swég. . . hlúd, 492. Se dyne becóm hlúd of heofonum, Sat. 467: 607. Stefn æfter cwóm hlúd, An. 740. Hlúd býman stefn, Cri. 949.
Linked entry: hlúde
hlíp
Entry preview:
Se forma hlýp, Cri. 720. Ymbe ðæne saltus lunae þbæt ys ymbe þæs mónan hlýp, wurdlian, Angl. viii. 308, 16. Take here hlýp, es; m. and add
hlem
A sound, ⬩ noise, ⬩ crash
Entry preview:
A sound, noise, crash Nán monn ne gehiérde ne æxe hlem ne biétles suég absque mallei sonitu, Past. 36, 5; Swt. 253, 17
hlot
A lot, ⬩ portion, ⬩ share
Entry preview:
A lot, portion, share Ðis hlot hæc sors, Ælfc. Gr. 9, 44; Som. 13, 3. Hig wurpon hlot ðǽr ofer sortem mittentes, Mt. Kmbl. 27, 35. Hlott, Mk. Skt. Lind. 15, 24. Hlott ł tán, Jn. Skt. Lind. 19, 24. Æfter gewunan ðæs sacerdhádes hlotes secundum consuetudinem
hland
urine
Entry preview:
Hrýþeres geallan wiþ gǽten hland gemenged, 40, 20. Hlond lotia Wrt. Voc. ii. 93, 9. Substitute:
hlot
on allotted portion ⬩ a share ⬩ lot ⬩ lot ⬩ fate ⬩ fortune
Entry preview:
Add: a lot that is cast Hig wurpun hlotu (hlott. R.) miserunt sortes, Lk. 23, 34. Hý ásendan hlota ofer þá xii cyn Israhéla, Hml. A. 130, 456. the urn in which the lots are placed (fig.): Hlote urna, An. Ox. 1838 Similar entries (v. hlít Ia). the result
HLÚD
LOUD, ⬩ sonorous
Entry preview:
Hlúde wǽran hý ðá hý ofer ðone hlǽw ridan loud were they when they rode over the hill, Lchdm. iii. 52, 13. Francan wǽron hlúde loud was the sound of the javelins, Cd. 93; Th. 119, 20; Gen. 1982. Hlúddra sang chorea, Ælfc. Gl. 34; Som. 62, 47; Wrt.
hlyn
The name of a tree, ⬩ maple [?]
Entry preview:
The name of a tree, maple [?], Exon. 114 a; Th. 437, 17; Rä. 56, 9
Linked entry: hlin
hlýd-mónaþ
a maple
Entry preview:
a maple. Þǽr wæs hlin and ác. [The metre might seem to require hlín or hlinn, but hlin perhaps is possible. Cf. such verss as: Wæs hió hetegrim, Rä. 34, 5: is þæs gores sunu, 41, 72.] Dele: Add: (Could this be the word which in M. E. becomes lyn in lyntre
ǽ-hlýp
A transgression ⬩ breach of the law ⬩ an assault ⬩ legis transgressio ⬩ aggressus
Entry preview:
A transgression, breach of the law, an assault; legis transgressio, aggressus Se ðe ǽ-hlíp gewyrce whoever commits an assault, L. Ath. v. § 1, 5; Th. i. 230, 10. Þurh ǽ-hlýp by a violation of the law, L. Eth. v. 31; Th. i. 312, 11