ofer-hleápend
One who overleaps ⬩ transilitor
Entry preview:
One who overleaps; transilitor Wrt. Voc. i. 60, 41
Linked entry: hleápend
hleápe-wince
Entry preview:
Hleápewince cucu, Wrt. Voc. ii. 16, 17: cucurata Hpt. 33, 240, 26. Add
á-hléfan
Entry preview:
Icel. lófi palm of the hand) to pluck out ꝥte áhloefa ut evellas, Rtl. 55, 20
Linked entry: hléfan
tó-hlecan
To disjoin, ⬩ pull to pieces
Entry preview:
To disjoin, pull to pieces Tóhlocene (tolocene? v. tó-lúcan; but see also hlec, hlecan. In the glosses among which the word occurs initial h before a consonant does not seem to be inserted elsewhere, though it is twice omitted, in lecum rimosae, 400,
út-hleáp
Entry preview:
Substitute : The fine to be paid by a man who goes from his lord without leave Si quis a domino suo sine licentia discedat, útleipa emendetur et redire cogatur, ut rectum per omnia faciat, Ll. Th. I. 543 13. Cf. Gif hwá fare unáliéfed fram his hláforde
út-hleáp
The fine for allowing a culprit to escape
Entry preview:
The fine for allowing a culprit to escape (cf. L. In. 36; Th. i. 124, 14) Úðleáp, Chart. Th. 411, 30: 359, 3 (printed -leaw)
Linked entry: hleáp
ǽlpig
Each ⬩ single ⬩ unicus
Entry preview:
Each, single; unicus Ðæt næs án ǽlpig híde, ne án gyrde landes that there was not one single hide, nor one yard of land, Chr. 1085; Th. i. 353, 12
án-lépe
Going alone ⬩ solitary ⬩ private ⬩ alone ⬩ singular ⬩ one ⬩ each one ⬩ solivagus ⬩ solitarius ⬩ privatus ⬩ solus ⬩ singularis ⬩ unus ⬩ singulus
Entry preview:
Going alone, solitary, private, alone, singular, one, each one; solivagus, solitarius, privatus, solus, singularis, unus, singulus Nis nán ðe eallunga wel dó, nó forðon ánlépe non est qui faciat bonum, non est usque ad unum, Ps. Th. 13, 2. Ánlépra ǽlc
hlówan
Entry preview:
Dele passage from El. 54, for which see hleápan, and add: of animals or uncertain Gehlów hlówan mugitum reboasse, An. Ox. 1466. Hlówende mugitans (taurus), 36, 12. Hlówende, þútende bombosa, Wrt.
on-feall
a swelling, fellon
Entry preview:
a swelling, fellon Wið onfealle, gefóh fox, ásleah of cucum ðone tuxl, lǽt hleápan áweg, bind on næsce, hafa ðé on. Lchdm. ii. 104, 12. Drenc wið onfealle, 102, 27: 104, 1, 3, 4, 6.
Linked entry: innan-onfeall
tuscel
Entry preview:
A canine tooth or a molar tooth, a tusk Gefóh fox, ásleah of cucum ðone tuxl, lǽt hleápan áweg catch a fox, knock out while alive the canine tooth, let the fox run away, Lchdm. ii. 104, 12.
næsc
fawn-skin
Entry preview:
Gefóh fox, ásleah of cucum ðone tuxl, lǽt hleápan áweg, bind on næsce, hafa ðé on, Lchdm. ii. 104, 13 : 140, 10. Dó on næsc, 36, 8.
hleápere
a landleaper ⬩ vagrant ⬩ a horse-man
Entry preview:
Ben. 135, 20. one who mounts a horse, a horse-man, Similar entries v. hleápan ; II a Hleáperas (-es, MS.), rǽdehere, cerethi An. Ox. 775.
hlípe
Entry preview:
Similar entries v. hleápan; II a. Take here passage under hlýpa in Dict. a place to jump over On hlýpan; of hlýpan. Cht. Crw. 3, 14. Tó hindehlýpan, C. D. iii. 385, 29. On ðone holan weg æt hindehlýpan; þonne of hindehlýpan, ii. 249, 35.
eóred-mann
Entry preview:
Hét ic þá hors gerwan and eóredmen hleápan úp imperaui equitibus ut ascenderent equos, Nar. 21, 22. ¶ a man riding in a chariot ?
faran
to travel ⬩ journey ⬩ to march ⬩ to go ⬩ to go ⬩ depart ⬩ to go ⬩ move ⬩ to go ⬩ fly ⬩ to come ⬩ to pass away ⬩ depart ⬩ to go on ⬩ practise ⬩ happen ⬩ turn out
Entry preview:
Heaðorófe hleápan léton, on geflit faran, fealwe meáras, B. 865. of things, that move naturally. Similar entries v. 4. Færeð æfter foldan fýrswearta lég the flame shall run along the ground, Cri. 984.
Linked entry: farnian
A
Entry preview:
The peculiar force which this particle imparts to different verbs may correspond to the Latin ex out, as á-gangan to go out; exire: to the English up, as á-hleápan to leap up; exsilire: á-fyllan to fill up; implere: it expresses the idea of an origin