Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

snyflung

(n.)
Grammar
snyflung, e; f.
Entry preview:

Mucus from the nose Gif heora ǽnegum for unhǽle snyflung of nosa (flegma ex naribus) derige, Chrd. 23, 7

lǽþettan

(v.)
Grammar
lǽþettan, p. te
Entry preview:

To make hateful Se oferlyfa on ǽte and on wǽte déð þone man unhálne, and his sáwle Gode lǽðetteð, O. E. Hml. i. 296, 6

Linked entry: láþettan

nyttian

(v.)
Entry preview:

Næfð nán man tó þæs unhále æágan þæt hé ne mage lybban be þáre sunnan, and hire (printed hine) nyttian gyf hé énygwiht geseón mæg, 43, 25.

frécnian

(v.)
Grammar
frécnian, p. ode
Entry preview:

To endanger, imperil On his heortan unhǽlo cymð, and hé bið frǽcnoð, E.S. 39, 328. Moni wíf sweltað and scíp beóð frécnode and ciningas forwearðað, Lch. iii. 164, 1

ge-lácnian

(v.)
Entry preview:

Add: <b>ge-lécnian</b> (in Northern Gospels) Hé gelécnade ðá unhále curavit languidos, Mt. L. 14, 14. Geleicnade, 12, 22. Gelécnige curare, 17, 16. Gelécnæge ł wosa gelécned, Lk. L. 8, 43.

un-gewitt

Grammar
un-gewitt, <b>. I.</b>
Entry preview:

Heó út eóde mid swá hálum and gesundum andgyte, swylce heó nǽfre ǽnig ungewit oððe unhǽle hire heáfodes næfde ita sanato sensu egressa est, ac si eam numquam insania capitis ulla tenuisset, Gr. D. 176, 25. Add

Linked entry: un-gewitness

snoflig

(adj.)
Grammar
snoflig, adj.

Full of snivel, having a cold in the head

Entry preview:

Swá byþ se ealda man ceald and snoflig flegmata ðæt byþ hraca oððe geposu, deriaþ ðam ealdan and ðam unhálan Anglia viii. 299, 36

ge-wirdan

(v.)
Grammar
ge-wirdan, to injure, spoil.
Entry preview:

Ðý lǽs hié mid ðý tóle ðæt hále líc gewierden ðe hié sceoldon mid ðæt unhále áweg aceorfan dum per hoc in se sana perimunt, per quod salubriter abscindere sauciata debuerunt, Past. 365, 12.

Linked entries: ge-werdan ge-wyrdan

innan-cund

(adj.)
Grammar
innan-cund, adj.

Inwardinternalnot superficialthoroughearnestgenuinesincere

Entry preview:

Inward, internal, not superficial, thorough, earnest, genuine, sincere Ðonne deáh hit wið ǽghwylcre innancundre unhǽlo then it does for every internal complaint, Herb. 2, 22; Lchdm. i. 86, 18 : Lchdm. iii. 44, 27.

Linked entry: in-cund

ge-géman

(v.)
Grammar
ge-géman, p. de; pp. ed

To healcureamendtreat [as a patient]

Entry preview:

To heal, cure, amend, treat [as a patient] Ðæt hea gegéme all unhǽlo ut curarent omnem languorem, Mt. Kmbl. Lind. 10, 1 : Mk. Skt. Lind. 3, 2. Gegémde ł gehǽlde curavit, 6, 5. Gegéma corrigere, Mt. Kmbl. p. 1, 9. Gegémed, L. Æðelb. 62; Th. i. 18, 8

læs

(adv.; con.)
Grammar
læs, l. lǽs, and in last citation þinga for þing,
Entry preview:

Næfð nán man tó þæs hál eágan þæt hé ǽni hwíle mage lócigan ongeán þas sunnan þe wé hǽr geseóð, and húru þæs þe lǽs ( all the less ) gyf heó hefð unhále, Solil. H. 35, 1. Hys mé lyst swá læng swá lǽs, 36, 17.

un-gewit

(n.)
Grammar
un-gewit, un-gewitt, es; n.

madnessinsanityfollystupidity

Entry preview:

madness, insanity Nán unhál cild, ne deáf, ne blind, ne ungewittes, Homl. Ass. 179, 322.

stær-blind

(adj.)
Grammar
stær-blind, adj.
Entry preview:

Næfþ nán man tó ðæs unhále æágan, ðæt hé ne máge lybban be ðare sunnan and hire nyttian, gyf hé ényg wiht geseón mæg, búton hé stareblind sí, Shrn. 187, 5. Sume unæáðe áwiht geseóþ; sume beóþ stæreblinde and nyttiaþ þeáh ðare sunnan, 27.

Linked entries: stare-blind blind

cnotta

Entry preview:

unhand þá rápas and þá cnottan þára bænda, Gr. D. 165, 4. a knotty point, difficulty Hé hine befrán be gehwylcum cnottum þe hé sylf ne cúþe on þǽre hálgan béc, Angl. vii. 2, 13

ídel-georn

(adj.)
Grammar
ídel-georn, adj.

lazyinert

Entry preview:

Fond of idleness, lazy, inert Ne beó ðú tó slǽpor ne tó ídelgeorn forðan ðe slép and ðæt ýdel fét unþeáwas and unhǽlo ðæs líchoman be not too fond of sleep or idleness, for sleep and idleness nourish bad habits and bad health in the body, Prov.

lǽce-dóm

Entry preview:

Se getýda lǽce ðæs heofonlican lǽcedómes ǽgðer ge ðá hálan lǽrde ge ðám unhálum lǽcedóm eówde peritus medicinae coelestis apostolus non tam sanos instituit, quam infirmis medicamenta monstravit, Past. 397, 15-17.

wan-sceaft

(n.)
Grammar
wan-sceaft, e; -sceafte(-a; m.?), an ; f.
Entry preview:

misfortune, misery, unhappiness Hí sorge ne cúðon, wonsceaft wera, wiht unhǽlo, Beo. Th. 240; B. 120. Ic ne wrecan meahte on wigan feore wonnsceaft míne, ac ic ealle þolige, Exon. Th. 499, 16; Rä. 88, 16.

fetian

(v.)
Grammar
fetian, fetigean, fetigan; he fetaþ, fet; p. fette; pp. fetod

To fetchbring tomarryaddūcĕreapplĭcāreuxōrem dūcĕre

Entry preview:

Ǽlc ydel fet unhǽlo all idleness brings illness, Prov. Kmbl. 61. Se forma fette wíf, and forþferde prīmus, uxōre ducta, defunctus est, Mt. Bos. 22, 25: Gen. 48, 10. Wæs to búre Beówulf fetod Beowulf was fetched to his bower, Beo. Th. 2625; B. 1310

hrǽcan

(v.)
Entry preview:

Gif heora ǽnegum for unhǽle hráca of breóste derige, hrǽce bæftan him ( post dorsum flegma proiciat ), and þæt fortrede, Chrd. 23, 8. <b>I a.</b> with dat. of what is expectorated :--- trans.

ge-sundfulnes

Entry preview:

Is on líchaman se lǽssa man betere mid gesundfulnysse þonne se unhála beó and hæbbe Golian mycelnysse, Hml. A. 40, 410. good fortune, prosperity, happiness of condition þæt hé óðres mannes ungelimp besárgige and on his gesundfulnysse fægnige, Hml.