ge-fetelsod
Polished ⬩ trimmed ⬩ ornamented ⬩ perpŏlītus ⬩ adornātus
Entry preview:
Polished, trimmed, ornamented; perpŏlītus, adornātus Twá sweord gefetelsode two swords trimmed; duos glădios optĭme adornātos, Text. Roff. 110, 15
Linked entry: fetelsod
twi-bóte
Entry preview:
Se ðe stalaþ on Gehhol oþþe on Eástron oþþe on ðone Hálgan Ðunresdæg . . . ðara gehwelc ( the offence in each of these cases ) wé willaþ sié twybóte, swá on Lenctenfæsten, L. Alf. pol. 5 ; Th. i. 64, 25. Gif ðisses hwæt gelimpe þenden fyrd úte sié, oþþe
Linked entry: twi-béte
beó-wyrt
BEE-WORT ⬩ balm mint ⬩ sweet flag ⬩ apiastrum ⬩ ⬩ acorus calamus
Entry preview:
BEE-WORT, balm mint, sweet flag; apiastrum, acorus = άκoρos, acorus calamus, Lin Beówyrt apiastrum, Cot. 12 : Ælfc. Gl. 39; Som. 63, 55; Wrt. Voc. 30, 9. Ðeós wyrt, ðe man on Léden veneriam, and on úre geþeóde beówyrt, nemneþ, heó biþ cenned on begánum
Linked entry: bió-wyrt
biágian
To crown ⬩ coronare
Entry preview:
To crown; coronare Ðú biágodyst hine coronasti eum, Ps. Spl. C. 8, 6
bi-beódan
To order, command, bid ⬩ jubere, mandare
Entry preview:
To order, command, bid; jubere, mandare,Exon. 56 a; Th. 200, 6; Ph. 36 : 93 a; Th. 349, 13; Sch. 45
Linked entry: be-beódan
bí-búgan
To avoid ⬩ avertere
Entry preview:
To avoid; avertere,Exon. 45 a; Th. 154, 9; Gú. 840
ge-búgan
To bow ⬩ bow down oneself ⬩ bend ⬩ submit ⬩ turn ⬩ turn away ⬩ revolt ⬩ se flectĕre ⬩ inclīnāre ⬩ curvāre ⬩ declĕnāre ⬩ transfŭgĕre ⬩ To bow to ⬩ turn towards ⬩ inclīnāre ad
Entry preview:
Se wyrm gebeáh snúde tosomne the worm quickly bent together, 5128; B. 2567. Hí gebugon to Iosue and to Israhéla bearnum transfūgĕrit ad Iosue et ad fīlios Israel, Jos. 10, 4.
befer
Entry preview:
For? after ponticus substitute: (ponticus canis = castor, Migne), and add Bebr fiber, Txts. 60, 399. Bebir(-er) castorius, 52, 272. Befer fiber, Wrt. Voc. ii. 35, 33: castor, 129, 34. Befor, i. 66, 3. Beofer fiber, 78, 16. On beueres bróces heáfod, C
brægd-boga
to draw, bend, ⬩ deceit ⬩ a bow ⬩ A drawn ⬩ bent bow ⬩ a deceitful or fraudulent bow ⬩ arcus incurvatus vel fraudulentus
Entry preview:
A drawn or bent bow, a deceitful or fraudulent bow; arcus incurvatus vel fraudulentus He in folc Godes forþ onsendeþ of his brægdbogan biterne strǽl he [the devil] sendeth forth, amongst God's people, the bitter arrow from his deceitful bow, Exon. 19
feðer-bed
A feather-bed ⬩ culcĭta
Entry preview:
A feather-bed; culcĭta Feðerbed culcĭtes [ = culcĭta ], Ælfc. Gl. 27; Som. 60, 102; Wrt. Voc. 25, 42
forliger-bed
A bed of fornication ⬩ fornĭcātiōnis lectus
Entry preview:
A bed of fornication; fornĭcātiōnis lectus On forligerbeddum in beds of fornication, Homl. Th. i. 604, 30
gærs-bed
A grass-bed ⬩ grave ⬩ sub cæspĭte lectus ⬩ sepulcrum
Entry preview:
A grass-bed, grave; sub cæspĭte lectus, sepulcrum Ðonne he gást ofgifeþ, syððan hine (?) gærsbedd sceal wunian when he gives up his spirit, then must he inhabit a grave, Ps. Th. 102, 15
BREÓST
the breast of man or beast; ⬩ pectus ⬩ the breasts; ⬩ ubera ⬩ The heart, mind, thought ⬩ pectus, cor, mens
Entry preview:
the breast of man or beast; pectus Ðæt míne breóst wereþ that defends my breast, Beo. Th. 911; B. 453. On breóstum læg lay on my breast, 1109; B. 552. He beót his breóst percutiebat pectus suum, Lk. Bos. 18, 13. Blíð on breóstum mild in the breast [stomach
béd-rǽden
Prayers
Entry preview:
and substitute: Prayers Bist ðú on úre bedrǽdene we will pray for you, Wlfst. 290, 17. Wé habbaþ heom geunnen þá bedrǽddene for lífe and for déþe we have promised to pray for them while alive and after death, Cht. Th. 436, 15
bet-nes
Satisfaction, amends, amendment, recompence ⬩ satisfactio, compensatio
Entry preview:
Satisfaction, amends, amendment, recompence; satisfactio, compensatio Ðæt ic búton betnesse beó mínra synna that I am, without amendment of my sins, L. De Cf. 10; Th. ii. 264, 16
bed-reda
Entry preview:
Bedrida paraliticus, Wrt. Voc. i. 45, 61. Bedd-reda oððe sé þe hæfð paralisin, 75, 48. Mín cniht líð æt hám bedreda (v. Mt. 8, 6), paralyticus. Hml. Th. i. 126, 6. His cépte sum bedd-ryda þe læg seofon geár tóslopenum limum . . . þá bletsode hé þone beddrydan
bonnan
To summon, call together ⬩ citare, convocare
Entry preview:
To summon, call together; citare, convocare Sió býman stefen and se beorhta segn bonnaþ sáwla gehwylce the voice of the trumpet and the bright sign shall summon every soul, Exon. 23 b; Th. 66, 6; Cri. 1067
Deorwente
The river DERWENT, in Yorkshire, Derbyshire, Cumberland, and Durham ⬩ quatuor fluviōrum nomen in agris Eboracensi Derbiensi Cumbriensi et Dunholmensi
Entry preview:
The river DERWENT, in Yorkshire, Derbyshire, Cumberland, and Durham; quatuor fluviōrum nomen in agris Eboracensi Derbiensi Cumbriensi et Dunholmensi Be Deorwentan ðære eá by the river Derwent [Yorkshire], Bd. 2, 9; S. 511, 18: 2, 13; S. 517, 16. Of ðam
a-beátan
To beat ⬩ strike ⬩ tundere ⬩ percellere
Entry preview:
To beat, strike; tundere, percellere Stormum abeátne beaten by storms, Exon. 21b; Th. 58, 26; Cri. 941
beren
A barley-place ⬩ a barn ⬩ horreum
Entry preview:
A barley-place, a barn; horreum, Lk. Jun. 3, 17 : 12, 18, 24