Dærenta-múþa
Dartmouth, Devonshire ⬩ Tremunda, in agro Devoniæ
Entry preview:
Dartmouth, Devonshire; Tremunda, in agro Devoniæ Hí férdon to Dærentamúþan [Dertamúþan, Th. 310, 5, col. 2] they went to Dartmouth, Chr. 1049; Th. 310, 6, col. 1
fýr-spearca
A fire-spark ⬩ scintilla
Entry preview:
A fire-spark; scintilla Búton ísene fýrspearcan nĭsi ferreas scintillas, Coll. Monast. Th. 31, 5
Linked entry: spearca
LÍM
LIME ⬩ cement ⬩ mortar ⬩ glue ⬩ gluten ⬩ paste
Entry preview:
Ic beswíce fugelas mid líme decipio aves glutino, Coll. Monast. Th. 25, 13. Eorþan líme ... ðæt is syndrig cynn, symle biþ ðý heardra ðé hit swearte sǽstreámas swíðor beátaþ, Cd. 66; Th. 80, 2-10; Gen. 1322-1326. Þurh lím per cola, Hpt. Gl. 411, 7
ge-deorf
Labour ⬩ trouble ⬩ tribulation ⬩ lăbor ⬩ trībŭlātio
Entry preview:
Labour, trouble, tribulation; lăbor, trībŭlātio Micel gedeorf ys hit magnus lăbor est, Coll. Monast. Th. 20, 5, 7. Byþ mycel gedeorf ĕrit trībŭlātio magna, Mt. Bos. 24, 21. Hæfst ðú ǽnig gedeorf hăbestu ălĭquem lăbōrem? Coll. Monast. Th. 20, 9.
morgen-ceald
Chilled with the cold of early morning
Entry preview:
Chilled with the cold of early morning Sceal gár wesan monig morgenceald, Beo. Th. 6036; B. 3022
Cyppan-ham
Chippenham, Wilts
Entry preview:
Chippenham, Wilts Hér hine bestæl se here to Cyppanhamme here the army stole itself away to Chippenham, Chr. 878; Th. 146, 21, col. 2, 3; 880; Th. 148, 39, col. 3
CEALD
Cool, COLD ⬩ frigidus, gelidus
Entry preview:
Cool, COLD; frigidus, gelidus Hú ðone cealdan magan ungelíclíce mettas lyste how various meats please the cool stomach, L. M. cont. 2, 16; Lchdm. ii. 160, 7. Forst se biþ fyrnum ceald frost which is intensely cold, Cd. 38; Th. 50, 16; Gen. 809.
CULTER
COULTER or CULTER ⬩ dagger ⬩ culter, sica
Entry preview:
Coll. Monasl. Th. 30, 31: Wrt. Voc. 74, 73 . Cultur sica, 287, 5 . Gefæstnodon sceare and cultre mid dære syl confirmato vomere et cultro aratro, Coll. Monast. Th. 19, 21
Bune
Boulogne in France ⬩ Bononia
Entry preview:
Boulogne in France; Bononia Se micla here férde to Bunan [Bunnan, Th. 162, 20, col. l] the great army went to Boulogne, Chr. 893; Th. 163, 20, col. 3
hundes heáfod
snapdragon
Entry preview:
snapdragon, Lchdm. ii. 395, col. 2
Englan
The Angles ⬩ Angli
Entry preview:
The Angles; Angli Ða Wealas flugon ða Englan [=Engle, Th. 22, 27, col. 2, 3 ] the Welsh fled from the Angles, Chr. 473; Th. 23, 26, col. 2; 23, 27, col. 1. Betweox Wealan and Englan between the Welsh and Angles, L. O.
frécnes
danger ⬩ peril
Entry preview:
danger, peril, Bd. 2, 7; S. 509, 24: 3, 19; S. 549, 46: Coll. Monast. Th. 25, 1
lamprede
A lamprey ⬩ lampreda
Entry preview:
murænas, Coll. Monast. Th. 23, 35
bridel-þwangas
Bridle-thongs ⬩ reins ⬩ freni
Entry preview:
Bridle-thongs or reins; freni Ic wyrce bridelþwangas [MS. bridel-þwancgas] facio frenos, Coll. Monast. Wrt. 9. 9
Linked entry: brydel-þwang
Centingas
Men of Kent, Kentish men ⬩ Cantiani
Entry preview:
Men of Kent, Kentish men; Cantiani Hí forneáh ealle west Centingas fordydon they ruined nearly all the west Kentish men, Chr. 999; Th. 248, 12, col. 2: 1011; Th. 267, 7, col. 1
Élíg-burh
The city of Ely, Cambridgeshire ⬩ urbs Eliensis in agro Cantabrigiensi
Entry preview:
The city of Ely, Cambridgeshire; urbs Eliensis in agro Cantabrigiensi Man hine lǽdde to Élígbyrig [Élíbyrig, Th. 294, 15, col. 2] they led him to Ely, Chr. 1036; Th. 294, 16, col. 1
dennian
To become slippery ⬩ lubrĭcum fiĕri
Entry preview:
To become slippery;lubrĭcum fiĕri Feld dennode [dennade, col. 1] secga swáte the plain became slippery with the blood of soldiers, Chr. 937; Th. 203, 10, col. 2; Æðelst. 12
GEONG
YOUNG, youthful, new, recent, fresh ⬩ jŭvĕnis, adolescens, nŏvellus, rĕcens ⬩ young
Entry preview:
YOUNG, youthful, new, recent, fresh; jŭvĕnis, adolescens, nŏvellus, rĕcens Ðeáh ðe he geong sý folces hyrde although he be a young shepherd of his folk, Beo. Th. 3667; B. 1831: Rood Kmbl. 77; Kr. 39. Mǽden, oððe geong wífman puella, Wrt. Voc. 73, 5.
iugian
to join ⬩ yoke
Entry preview:
to join, yoke Ic iugie hí tó syl jungo eos ad aratrum, Coll. Monast. Th. 19, 15