Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

for-déming

(n.)
Grammar
for-déming, e; f.

Confiscation ⬩ sequestration

Entry preview:

Confiscation, sequestration Fordéming ǽhta proscriptionem rerum, An. Ox. 3149

Linked entries: déming for-déman

for-helian

(v.)
Grammar
for-helian, p. ede

To cover up

Entry preview:

To cover up Forheledum tectis, Hpt. Gl. 528, 16

for-hergend

(n.)
Grammar
for-hergend, es; m.

ravages ⬩ devastates

Entry preview:

One who lays waste, ravages, devastates Ferhergend, forhergen[d] grassator, Txts. 66, 467

Linked entry: hergiend

for-legness

(n.)
Grammar
for-legness, e; f.

Fornication

Entry preview:

Fornication Ðæt yfel forlegnesse fornicationis vitium, Past. 401, 25: Bd. 2, 5; Sch. 133, 9

for-legniss

(n.)
Grammar
for-legniss, e; f.

A harlot

Entry preview:

A harlot Forlegnisse meretrices, Mt. R. 21, 31. Forlægenisse, 32. Eówer nebb sint suá scamleás suá ðára wífa forelegnissa frons mulieris meretricis facta est tibi, Past. 207, 9

Linked entry: for-legis

for-licgend

(n.)
Grammar
for-licgend, es; m.

A fornicator

Entry preview:

A fornicator Ǽlc forlicgend (fornicator) oððe unclǽne, Scint. 98, 10. Gewemmend and forlicgend mechus, Wrt. Voc. ii. 57, 58

Linked entry: -licgend

for-feran

Grammar
for-feran, l. -féran,

to perish ⬩ perish

Entry preview:

and add: of physical death. natural Se cing (Ethelred) forférde (geendode his dagas, v. l.) on S. Georgies mæssedæg æfter miclum geswince Chr. 1016; P. 148, 21. of violent or untimely death, to perish Forférde Hácun eorl on sǽ (comes Hacun in mari periit

for-gǽging

(n.)
Grammar
for-gǽging, e; f.

Transgression ⬩ excess

Entry preview:

Transgression, excess Hí be hyra forgǽgincgum beóð geþreáde de suis excessibus arguuntur, Scint. 115, 9

Linked entry: gǽging

for-gifedness

(n.)
Grammar
for-gifedness, (-gifen-?)

forgiveness

Entry preview:

forgiveness Andetnys synne forgyfednysse sylð confessio peccati ueniam donat, Scint. 40, 13

Linked entry: gifedness

for-gifestre

(n.)
Grammar
for-gifestre, an; f.
Entry preview:

A female giver Háligre forgifestre gyfe sancti datrix karismatis, Hy. S. 49, 11

Linked entries: gifestre for-gifend

for-gríwan

(v.)
Grammar
for-gríwan, pp. -griwen
Entry preview:

To sink in vice Þá þe on unrihttídum on oferfylla bióð forgriwene, Nap. 27, 30

for-gryndan

(v.)
Grammar
for-gryndan, p. de

destroy

Entry preview:

To send to the bottom, destroy Hit eall se gífra flód forswealh and forgrinde, Angl. xi. 2, 40

for-gyrdan

(v.)
Grammar
for-gyrdan, p. de

To girdle ⬩ enclose

Entry preview:

To girdle, enclose Hé Bretenlond mid díce forgyrde from sǽ oþ sǽ, Chr. 189; P. 9, note 4

Linked entry: gyrdan

for-hæbbend

(n.)
Grammar
for-hæbbend, es; m.
Entry preview:

One who is continent, an unmarried person Þá eorþlican forhæbbendras terreni celebes, An. Ox. 1254

Linked entry: hæbbend

for-miltan

(v.)
Grammar
for-miltan, p. te
Entry preview:

To cause to melt Formylte liquefactas, An. Ox. 3976: 2, 278

for-molsnung

(n.)
Grammar
for-molsnung, e; f.

Corruption

Entry preview:

Corruption Formols[n]unge corruptionem, An. Ox. 1251

Linked entry: molsnung

for-nirwan

(v.)
Grammar
for-nirwan, for-nirwian
Entry preview:

to check the growth of (?) Ðǽre .x. niht (after Christmas) gif wind byð, treów byóð fornerwede (will come into leaf late?), Lch. iii. 164, 24

Linked entry: nirwan

for-sencan

(v.)
Grammar
for-sencan, p. te

drop

Entry preview:

To let fall, drop Forsencð hé ðone wæsðm his gǽstes ferre fructum spiritus recusat, Past. 347, 13

Linked entry: sencan

for-setnian

(v.)
Grammar
for-setnian, p. ode

To besiege

Entry preview:

To besiege Forsetnode obsedit, forsætnodon obsederunt, Ps. Rdr. 21, 17, 13

Linked entries: of-setnian for-sætnian

for-wyrþaþ

(v.)
Grammar
for-wyrþaþ, = for-weorþaþ; pl. pres. i-s/>of for-weorþan.

perish

Entry preview:

perish. Ps. Lamb. 101, 27

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.