Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-hold

(adj.)
Grammar
un-hold, adj.

unfriendlyhostileunfaithfuldisloyal

Entry preview:

Wearð ríces ðeóden unhold þeóden ðám ðe ǽhte geaf, Cd. Th. 218, 4; Dan. 34. Hé him ða sǽtnunge gewearnode ðæs unholdan cyninges regis sibi infesti insidias vitavit, Bd. 2, 12; S. 515, 12. Ealle his ǽhta unholde fýnd, ríce réðe mann gedǽle, Ps.

Linked entry: hold

Perse

(n.)
Grammar
Perse, Perséas ; pl.
Entry preview:

Persa ríce ... Perséa ríce, 2, 5 ; Swt. 78, 2, 31. Wið Persum, Swt. 82, 23. On Perséum, 78, 30. Hié sendon on Perse, 3, 1 ; Swt. 98, 19

un-gefeálíce

(adv.)
Grammar
un-gefeálíce, adv.

Joylesslymiserably

Entry preview:

Joylessly, miserably Beornrǽd féng tó ríce and lytle hwíle heóld and ungefeálíce, Chr. 755; Erl. 52, 3

Linked entry: ge-feálíce

Súþan-hymbre

(n.)
Grammar
Súþan-hymbre, -humbre; pl.
Entry preview:

Hér Cénréd féng tó Súþanhymbre ríce (cf. Cénréd Myrcna ríce fore wæs. Bd. 5, 19; S. 636, 24), 702; Th. 67, col. 1. Úre cynecynn and Súðanhymbra eác, 449; Erl. 13, 21

Linked entries: Súþ-hymbre Hymbre

hradung

Entry preview:

For Lye substitute Ofst and hradung gódra weorca is tó þǽm ríce weges færeld, R. Ben. 3, 11

Æðelbald

(n.)
Grammar
Æðelbald, es; m. [æðele, bald bold, brave]

ÆthelbaldÆthelbaldus

Entry preview:

D. 855, ðá féngon Æðelwulfes ii suna to rice; Æðelbald to Westseaxna ríce, and Æðelbryht to Cantwara ríce then, A.

ge-anlícian

(v.)
Grammar
ge-anlícian, p. ode; pp. od [líc like]

To make likelikenassĭmĭlāre

Entry preview:

To make like, liken; assĭmĭlāre For hwam geanlície we heofena ríce cui assĭmĭlābĭmus regnum Dei? Mk. Bos, 4, 30

geár-mǽlum

(n.; adv.)
Grammar
geár-mǽlum, adv. [mǽlum, dat. pl. of mǽl, es; n.]

Yearlyquotannis

Entry preview:

Yearly; quotannis Ríce geármǽlum weóx the kingdom. increased year by year, Bt. Met. Fox 1, 10; Met. 1, 5

lytel-ne

(adv.)
Grammar
lytel-ne, adv.

almostnearly

Entry preview:

Breotona ríce forlét Brittaniam pene amisit, Bd. 1, 3; S. 475, 22

ceáp-eádig

(adj.)
Grammar
ceáp-eádig, adj.
Entry preview:

Rich in goods, rich in cattle Nefne him hafaþ ceápeádig mon unless a man rich in cattle retains him, Exon. 90b; Th. 340, 8; Gn. Ex. 108

embe-gyrdan

(v.)
Grammar
embe-gyrdan, he -gyrt; p.-gyrde ; pp. -gyrded

To surround, begird circumcingĕre

Entry preview:

To surround, begird; circumcingĕre Gársecg embegyrt gumena ríce the ocean surrounds the kingdoms of men. Bt. Met. Fox 9, 81; Met. 9, 41

Linked entry: ymb-gyrdan

ge-cépan

(v.)
Grammar
ge-cépan, p. -cépte; pp. -cépt

To buyĕmĕre

Entry preview:

To buy; ĕmĕre Hí ðæt ríce hæfdon dióre gecépte they had dearly bought that kingdom, Bt. Met. Fox 26, 37; Met. 26, 19

eást-gársecg

(n.)
Grammar
eást-gársecg, es; m.
Entry preview:

The eastern ocean Ꝥ hé his ríce gebrǽdde oþ þone eástgársecg ut oceano ultimoque oriente finiret imperium, Ors. 3, 9; S. 132, 5

heáh-þeód

Entry preview:

Substitute: An illustrious race Sum æþela man on þǽre héhþeóde Myrcna ríce vir de egregia Merciorum stirpe, Guth. Gr. 104, 2: 152, 19

mynster-líc

(adj.)
Grammar
mynster-líc, adj.

Monastic

Entry preview:

Monastic Man árǽrde cyrcan on his ríce geond eall and mynsterlíce gesetnyssa (monastic institutions), Swt. A. S. Rdr. 97, 71

ge-blǽdfæst

Entry preview:

Substitute : Prosperous, flourishing Him on láste setl wuldorspédum welig stódan gifum grówende on Godes ríce, beorht and geblǽdfæst, Gen. 89

swegel-bósm

(n.)
Grammar
swegel-bósm, es; m.
Entry preview:

The interior of heaven, heaven Hé biþ á ríce ofer heofenstólas ... sweglbósmas heóld; ða wǽron gesette wuldres bearnum. Cd. Th. 1, 18; Gen. 9

wíd-gal

(adj.)
Grammar
wíd-gal, adj.
Entry preview:

Wandering, roving Se mé wídgalum wísaþ hwílum sylfum tó ríce, Exon. Th. 401, 1; Rä. 21, 5. v. wíd-gil[l], and next word

Linked entry: wíd-gil

ǽfr-ǽlc

(pronoun.)
Grammar
ǽfr-ǽlc, [ ǽfr-ǽlic
Entry preview:

Ǽuric ríce man, Chr. 1137; P. 264, 1. v. ǽfre, III.]

Linked entry: ǽfric

mirigþ

(n.)
Grammar
mirigþ, mirhþ, mirhþ, myrþ, e; f.

Pleasurejoydelightsweetness

Entry preview:

Pleasure, joy, delight, sweetness (ofsound) Dæg byþ myrþþ eádgum and earmum day is a delight to rich and to poor, Runic pm. Kmbl. 344, 12; Rún. 24.

Linked entries: mirhþ myrþ