hálsung
Entry preview:
Hálsuncge, Rtl. 114, 13. exorcism. Cf. hálsian; 4 Hálsunge exorcismo, i. adjuratione, An. Ox. 4083. Mid þæs sácerdes hálsunge se deófol wyrð áflýmed fram þáre menniscan gesceafte, Wlfst. 33, 21. imprecation. Cf. hálsian ; 5, Bl.
hálwende
Entry preview:
veritatem tuam et salutare tuum, R. Ben. I. 12, 13
hám
Entry preview:
., R. domi) wǽron, Mk. 9, 33. Hit cýþán þám ðe æt hám (húse, R.) synt, Lk. 9, 61. Maria sæt æt hám (háme, L., R.), Jn. 11, 20. Se gesíð him nolde ǽr yfles gestiéran æt hám, Ll. Th. i. 134, 6.
hand
Entry preview:
Hærfest tó honda hérbúendum rípa bléda receð (cf. se wæstmbǽra hærfest bryngþ rípa bléda, Bt. 39, 13 ; F. 234, 15) remeat pomis gravis autumnus, Met. 29, 62.
hand
Entry preview:
Just, exactly Dón hand swá gelíce ( similiter; swá gelíce, R. Ben. I. 86, 4) þá ðe on fare synd, R. Ben. 78, 9: 105, 7. Sýn eác hand swá gelíce geþreáde þá ðe on þám sylfum cildum mid ungesceáde gehátheortað, 130, 6
hand-cræft
Entry preview:
Gif hwylc neód sý tó becýpenne ǽnig þing heora ( artifices monasterii ) handcræftes, R. Ben. 95, 16. Add
harian
Entry preview:
Dele: for horige in note to Ps. 27, 1 read hopige
háten
Entry preview:
Perhaps for hátene in the passage should be read háte (cf. for case mid glówende ísene, Lch. ii. 216, 1), or hátum ; in either the termination of ísene (?)
hé
Entry preview:
Án wíf . . . heó (hió, L., heó, R.) cwæð, Mt. 9, 21: Gen. 3, 15. Nys þis mǽden (þæt mægden, R.) deád ac heó (hió, R.) slǽpð, Mt. 9, 24. pleonastically, cf.
hǽre
Entry preview:
Heó áwearp hire hǽran and hire wudewan reáf, 109, 228. sackcloth used to lie on Hé oftost læg uppon ánre hǽran on þǽre baran flóra, Hml. S. 31, 853. On stíþre hǽran licgende, 1351 : Hml. Th. ii. 516, 31
hæsel-rǽw
Entry preview:
A row of hazels On ðá hæselrǽwe, C. D. iii. 77, 4
hagol-stán
Entry preview:
Cymð rén and hagolstánas ofer eów, 212, 24. Add
hál
Entry preview:
R. 26, 49. Hál (hál wæs þú, W. S.), cynig Júdéana, 27, 29 : Mk. L. R. 15, 18 : Lk. L. R. 1, 28
Linked entry: tunge
hálettan
Entry preview:
R. 5, 47. Hǽleteþ þæt hús salutate domum, 10, 12. Þá se biscop tó mé cwóm, ðá grétte hé mé sóna and [h]álette his leódþeáwe cum me more rituque salutaret, Nar. 27, 17.
hálgian
Entry preview:
., R.) hiá . . . Fore him ic hálgiga (hálgige, W. S., gihálgo, R.) mec seolfne sanctifica eos . . . pro eis ego sanctifico me ipsum, Jn.
heáfod-hrægel
Entry preview:
and þú on dést swylce heáfudhrægl wyrðscype ( indues quasi poderem honorem ), Scint. 74, 2. of bedding, a bolster, pillow Bedreáf bedda geniht*-*sumiað . . . hwítel . . . and heáfudrægel stramenta lectorum sufficiant . . . sagum . . . et capitulae, R.
heáfod-lic
Entry preview:
Heáfudlicum capitellis, 21, 19. marking degree, rank, chief, principal. of places, offices, &c. Ðæs heáfodlican hearges capitolii, Wrt. Voc. ii. 20, 38. Ðóme [heáfod]licum auctoritate principali, An. Ox. 5150.
heáfod-mann
Entry preview:
Add: a head-man, a person of high position or rank: — Híredmanna gehwilc sille pænig tó ælmessan . . . and heáfodmen teódian, Wlfst. 181, 17. Hé sende tó Scotlande, and bæd ðá heófodmenn (ealdormenn maiores natu, Bd. 3, 3; Sch. 199, 6), Hml.
heáfod-panne
Entry preview:
R. 19, 17. Heáfudponnan capitali, Lch. i. lxx. 9. Add: —
heáfod-weard
Entry preview:
Gesaegd aron heáfudwearda ðára réda exbliciunt cabitula lectionum, Mt. p. 20, 9. Onginneð heáfudweardo incipiunt capitulae, Mk. p. 1, 1. Add