heals-fang
Entry preview:
Si quis ad iiii. l ibras persoluendus occidatur, et ad id res ueniat, ut precio natalis eius componendus sit, primo debent reddi xii. sol. et vi. den. et in wera numerari. Reddantur uero patri uel filio uel fratri . . . et ipsi diuidant inter se.
healt
Entry preview:
., R.) gá on éce íf. . . Mk. 9, 45. ꝥ hé þám healtan cnapan (cf. se cnapa wæs creópere, 20) Blinde geseóð, healte (claudi) gáð, Mt. 11, 5. Underfóð þá blindan gesihðe . . . andþá healtan færeld, Hml. S. 29, 337. Dá eodan tó him þá healtan, 21, 14.
heardness
hardness ⬩ callosity ⬩ obduracy ⬩ strictness ⬩ severity ⬩ austerity
Entry preview:
R. 19, 8: Mk. L. R. 10, 5. strictness, severity, austerity. Similar entries Cf. heard; V. Hé in heardnesse munuclifes lifde in monachica districtione uitam duxit, Bd. 4, 26; Sch. 508, 5
hearm-cweþan
Entry preview:
R. 15, 32. Hearmcweðendne calumniatorem, Ps. Vos. 71, 4. Gebiddað fore ðǽm harmcuoed[end]um iúih orate pro calumniantibus uos, Lk. L. 6, 28. Add:
hearp-swég
Entry preview:
Rdr. 56, 9. Add:
hírend
a hearer
Entry preview:
a hearer Ðá hérend (gihérend, R.) gehérað audientes audiant, Mk. L. 4, 12, Hérdon ł hérend wéron audientes, 3, 8. one who is subject. Similar entries v. híran; VII. 4 Synne hýrendra (or pres. part.?) Hismahelitum, Ps. Rdr. 82, 7
hír-ness
hearing ⬩ subjection ⬩ service ⬩ a parish
Entry preview:
R. 4, 23, Hérnisses, Mt. L. 11, 15. Hérnises, Lk L. 8, 8. From hérnise auditu, Mt. L. 13, 14. Te hérnise auditui, Jn.
hírsumian
to obey ⬩ to obey ⬩ to obey ⬩ a feeling ⬩ desire ⬩ an impulse ⬩ to serve ⬩ to serve God
Entry preview:
Drihten cwyð, 'Of eáres hlyste hé hýrsumode (obedivit) mé,' R. Ben. 19, 21.
hírsum-ness
obedience ⬩ obedience ⬩ humility ⬩ service
Entry preview:
Ðǽre forman eádmódnesse stepe is hýrsumnes bútan elcunge ... sóna swá heom ǽnig þing fram heora ealdre geboden bið, hí þæt bútan elcunge mid weorce gefremmað, R. Ben. 19, 14-19: 12, 12.
híwian
to form ⬩ fabricate ⬩ to feign ⬩ to dissemble
Entry preview:
Ne sceal hé híwian, swilce hit him uncúð sý non dissimulet, R. Ben. 13, 16. with clause: ꝥ hí híwion ꝥ hí ingehýd habban, Angl. xi. 109, 56. to dissemble Ne híwige synna neque dissimulet peccata, R. Ben.
híwisc
a family ⬩ house
Entry preview:
Æt híwisce, and add: a family, house Fader híwisc pater familias, Rtl. 190, 21. Se fæder híuuisc ł hiórodes fæder ł hígna fæder, Lk. L. 13, 25. Se fæder híuuisc (ðe fæder ðæs hiórodes, R.), 14, 21. Cuoedas gié ðǽm fæder híuuisc ł hiórodes, 22, 11.
híwung
shaping ⬩ shape ⬩ frame ⬩ make ⬩ constitution ⬩ shape ⬩ form ⬩ species ⬩ kind ⬩ transformation ⬩ an illusory shape ⬩ deceptive appearance ⬩ a pretence ⬩ trick ⬩ simulation ⬩ hypocrisy ⬩ fiction ⬩ irony
Entry preview:
Híwunga frivola (falsitatis vaticinantem), 1929. speech in which the apparent meaning is not the real, irony Hironiam þurh smicernesse and híwunge, Wrt. Voc. ii. 42, 54
hlæder
a ladder ⬩ flight of steps ⬩ stairs
Entry preview:
Seó hlǽdder (hlǽddra, R. Ben. I. 28, 7) (scala) tácnað úre líf ... þǽre hlǽdre sídan tácniað líchoman and sáule; on ðǽm twám sídum missenlice stæpas eáðmódnesse sió gelaðung gefæstnode, R. Ben. 23, 9-14.
hlæsting
Entry preview:
toll claimed by the king in harbours, and on transport by read or stream Nomina consuetudinum Anglice praecepi ponere, scilicet ... hlæstinge, Cht. Th. 411, 30. Hleastynge, 359, 4
hláf
bread ⬩ a loaf ⬩ cake ⬩ bread ⬩ bread ⬩ manna ⬩ cake
Entry preview:
R. manducare panem), Lk. 14, 1: 15. Þonne hiǽ hláf etað (mete þicgeað, W.S.), Mt. R. L. 15, 2: Ps. Th. 101, 4: Gen. 935. Þú senst úsne hláf dæghwámlíce, Hy. 7, 68.
Linked entry: hláf-gang
hleahtor
a laugh
Entry preview:
Rdr. 34, 16. Bysmrodon mé mid hleahtre (printed mildhleahtre) subsannaverunt me subsannatione Ps. Spl. 34, 19.
Linked entry: hleahtrian
hleápan
to run ⬩ rush ⬩ to jump ⬩ spring ⬩ to leap ⬩ to mount ⬩ jump about
Entry preview:
In the last passage for 452 read 482, and add: to run, go hastily or with violence, rush Hí gebundon þone bysceop be þám fótum on sumne fearr, and þone gegremedon ꝥ hé hleóp on unsméðe eorðan, Shrn. 152, l.
hleápere
a landleaper ⬩ vagrant ⬩ a horse-man
Entry preview:
Rdr. 282, 19
hleótan
Entry preview:
R. 19, 24. to receive by appointment, be appointed to an office Hé wæs hleótende þá ændebyrdnysse biscophádes ad episcopatus ordinem accessuus est Gr. D. 192
hleów-fæst
warm
Entry preview:
warm On cealdum eardum is neód ꝥ ðæs reáfes máre sig, on hleówfæstum (calidis) lǽs, R. Ben. 88, 7. Add: