Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

on-bryrdan

Entry preview:

Add On twá wísan bið se man onbryrd ; ǽrest him ondrǽt hellewíte, and bewépð his synna, syððan nimð eft lufe tó Gode, Hml. Th. i. 140, 17. add Se Hálga Gást onbryrt úre mód tó ǽlcre gódnysse, Hml. Th. ii. 42, 10.

swíþlic

Entry preview:

Add mid swíðlicum prasse férde, Hml. S. 29, 208. He ofwearp þone swýþlican ent, 18, 18. gegaderode swýðlice fyrde, 25, 290.

cyssan

(v.)
Grammar
cyssan, p. cyste; pp. cyssed; v. a. [cos a kiss]

KISS osculari

Entry preview:

Ðæt he his mondryhten clyppe and cysse that he embrace and kiss his lord, Exon. 77a; Th. 289, 2; Wand. 42

Linked entry: cossian

æfterra

(num.; adj.)

secondsecundus

Entry preview:

Sende he eft æfterran síðe ǽrenddracan he sent messengers again a second time, Bd. 2, 12; S. 513, 10

fǽr-sceaða

(n.)
Grammar
fǽr-sceaða, an; m.

A sudden or dangerous enemy sŭbĭtum damnum infĕrens hostis

Entry preview:

A sudden or dangerous enemy; sŭbĭtum damnum infĕrens hostis Ðæt he on ðam fǽrsceaðan feorh gerǽhte that he might reach the life of the dangerous enemy, Byrht. Th. 135, 62; By. 142

friðo-spéd

(n.)
Grammar
friðo-spéd, e; f.

Peaceful speed or prosperitypācis cōpia

Entry preview:

Peaceful speed or prosperity; pācis cōpia He friðo-spéde bæd [MS. friþo spebæd] gǽste sínum he prayed for peaceful prosperity for his soul, Exon. 114 b; Th. 440, 16; Rä. 60, 3

ge-súgian

(v.)
Grammar
ge-súgian, p. ode; pp. od
Entry preview:

Gesúgode he he was silent, 17; Fox 58, 21, MS. Cot

bí-breád

(n.)
Grammar
bí-breád, es; n.

Bee-breadapium panis

Entry preview:

Bee-bread; apium panis Þynceþ bíbreád swétre, gif he ǽr bitres onbyrgeþ bee-bread seemeth sweeter, if he before has a taste of bitter, Bt. Met. Fox 12, 17; Met. 12, 9

Linked entry:

scipere

(n.)
Grammar
scipere, es; m.
Entry preview:

A sailor tealde ðæt his sciperes woldon wændon fram him, búton ðé raðor cóme . . . His sciperes geféngon hine and wurpon hine on ðone bát, Chr. 1046; Erl. 174, 13-18

þǽr-ymbútan

(adv.)
Grammar
þǽr-ymbútan, adv.
Entry preview:

Thereabouts ( the Roman name ) com tó Parþum ... wæs ðǽrymbútan manegum folce swíþe egefull, Bt. 18, 2; Fox 64, 13. On gehwylce healfe ðǽrymbútan circumquaque, Bd. 3, 17; S. 543, 26

Linked entry: ymb-útan

bróþor-sib

Entry preview:

ofteáh his bréðer landes and ǽhta . . . Ðá for þǽre bróðorsibbe ( propter consanguinitatis fraternitatem ) geúðe him Wuldahámes his dæg, Cht. Th. 272, 9. Add

ed-gift

Entry preview:

bæd ꝥ him geþingude wiþ Eádgife his bóca edgift requisivit ut pro eo me (Eádgifu) rogaret quatinus ei redderem libros terrarum suarum, Cht. Th. 202, 33. Cf. ǽ-gift. Add

fódder

Entry preview:

bær Crístes godspel in fódre ofer his sculdrum swá hwæder swá eóde, Shrn. 116, 29. Tégum, fódrum tehis ( = thecis ), Txts. 101, 2010

ge-þrafu

(n.)
Grammar
ge-þrafu, (?), e; f.: <b>-þræf (?),</b> es; n.
Entry preview:

Hwæt sceal him þæt genumene, ꝥ eft mid geþrafe sceal ágildan? what good to him is that which he takes and has to repay under compulsion? Nap. 33

Linked entry: -þrafu

módor-lufu

(n.)
Grammar
módor-lufu, an; f.
Entry preview:

'And þá, Jóhannes, swá dyde, and hié þá in módorlufan hæfde, Nap. 45

þeód-rǽden

(n.)
Grammar
þeód-rǽden, þeód-rǽdenn, e; f.
Entry preview:

Association, communion miccle þeód-rǽdene nam tó þám abbode and tó þám gebróðran he frequented the society of the abbot and the brethren. Hml. S. 33, 14. v. ge-þeódrǽden[n]

or-trúwian

(v.)
Grammar
or-trúwian, p. ode

To be without hope of, to despair of

Entry preview:

To be without hope of, to despair of ortrúw-ode his Drihtnys mildheortnysse he despaired of his Lord's mercy, Ælfc. T. Grn. 17, 25. To ortrúwienne desperandum, Wulck. Gl. 250, 36

á-wiht

aloneany goodgood for anything

Entry preview:

Gif ǽfre þæs organes ówiht cúðe, Sal. 33. Heó ówiht swylces ne hýrdon, El. 571. Ymbe ówiht elles, Seef. 46. Ǽniges teónan óht ongitan, Gr. D. 35, 27.

gemót-stów

Entry preview:

See first passage under gemót-hús. a place where a law-court is held hæfde áne gemótstówe gecweden ymb sume neódþearfe þæs mynstres erat pro utilitate monasterii causa constituta, Gr. D. 21, l

a-lybban

(v.)
Grammar
a-lybban, p. -lyfde, pl. -lyfdon; pp. -lyfed [a, lybban to live]

To livelive aftersurviveviveresuperesse

Entry preview:

Heó alyfaþ she shall live, Ex. 21, 22. Alyfdon, Ors. 1, 2; Bos. 27, 5

Linked entry: a-lyfaþ