wel-gelícod
Entry preview:
On welgelícodon folces ðínes in beneplacito populi tui, Ps. Vos. 105, 4
werian
Entry preview:
</b> add Þá gecwǽdon hié þæt hié sume hié beæftan wereden, and sume þurh ealle þá truman út áfuhten, Ors. 5, 7 ; S. 230, 21. c. add: cf. in-, fit-warn
æf-weardness
Entry preview:
Hí ofer ðæt swá dón noldon in ðæs fæder æfweardnysse, be ðám hí ongǽton ðæt hé him symble wæs ondweard on his gáste, Gr. D. 127, 25. On heora hláfordes æfweardnysse, 29, 2. Add
wíg-sigor
Victory in battle
Entry preview:
Victory in battle Hé hæfde wígsigor, Cd. Th. 121, l; Gen. 2003. Hálig God geweóld wígsigor (cf. Óðinm átti heimilan sigr í hverri orrostu, Ynglinga Saga, c. 2), Beo. Th. 311 2; B. 1554
ofer-gapian
to neglect, disregard ⬩ consideratio
Entry preview:
to neglect, disregard Ne hé þurh ðone trúwan his sacerdhádes ofergapige (ofergumige, other MS.) his gehýrsumnysse let not the priest through trust in his priesthood be careless of his obedience R. Ben. 112, 2
Linked entry: gapian
ge-sundlíce
Prosperously; ⬩ prospere
Entry preview:
We ða niht on ðære wícstówe gesundlíce wícodon we stopped safely in the camp that night; quieta nox fuit usque ad lucem, Nar. 21, 30
ge-swicnan
To cleanse ⬩ clear ⬩ purgāre
Entry preview:
In. 14; Th. i. 110, 16: 15; Th. i. 112, 3: 52; Th. i. 134, 12
Linked entry: -swicnan
getan
To GET ⬩ take ⬩ obtain ⬩ adipisci ⬩ capere ⬩ assequi
Entry preview:
To GET, take, obtain; adipisci, capere, assequi Cwæþ he on mergenne méces ecgum getan wolde said he in the morning would take them with the edges of the sword, Beo. Th. 5872; B. 2940
ymb-hwyrft
Entry preview:
Fýr onǽlð on ymbhwyrfte ( in circuitu) fýnd his, Ps. Spl. 96, 3. On ymbhwyrfte stódan hǽr, Bd. 5, 2 ; S. 614, 45. Stefn in ymbhwyrfte ( in gyro ) ymbsealde ðæt hús, 4, 3 ; S. 567, 44.
restan
To rest ⬩ to cease from toil, be at rest ⬩ to rest on a couch, to sleep ⬩ to rest in death, lie dead, lie in the grave ⬩ to remain unmoved; or; undisturbed, be still ⬩ To rest one's self ⬩ of cessation from toil
Entry preview:
Reste hé ðǽr ;Christ lay in the sepulchre,; Rood Kmbl. 138; Kr. 69. Hæfdon éðelweardas ealdhettende swyrdum áswefede, hié on swaðe reston ( ;of the Assyrians slain in battle; ), Judth.
Linked entry: ræstan
dearnunga
Secretly, privately, clandestinely ⬩ clam, occulte, clandestīno
Entry preview:
H.] bearn gestriéne in case a man beget a child clandestinely, L. In. 27; Th. i. 120, 1, 2: L. Alf. 6; Th. i. 44, 17. Ðeáh heó dearnenga fordón wurde though she was secretly seduced, Cd. 30; Th. 39, 21; Gen. 629: 29; Th. 38, 5; Gen. 602.
hid
A hide of land.
Entry preview:
See for further discussion of the word Kemble's Saxons in England, i. 4: Stubbs' Const. Hist. s. v: Schmid. A. S. Gesetze, p. 610
scyldigung
Entry preview:
order to refute it) in the case of a slain thief.
teóðung-dagas
Entry preview:
Tithing-days, days amounting to a tithe of the year, a term applied to the thirty-six week days in the six weeks of Lent from the first Sunday in Lent until Easter-day Gif wé teóðiaþ ðás geárlícan dagas, ðonne beóþ ðǽr six and ðrítig teóðingdagas; and
ymb-hringan
Entry preview:
Ða ðe tó Gode hopiaþ beóð ymbhringde mid swýþe manegre mildheortnesse sperantes in Domino misericordia circumdabit, Ps. Th. 31, 12. to turn round in a ring, wind round Ymbhringde glomeravit (the passage is: In spira morsum glomeravit inertem.
dún
Entry preview:
Nóht elles búton þá wéstan feldas and wudu and dúna be ðǽm gársecge nihil praeter desertos in oceano campos siluasque ac montes, Nar. 20, 10. Add:
rǽcan
Entry preview:
Ox. 56, 18. to stretch out one's hand Ne ráhten gié hondo in mec non extendistis manus in me, Lk. L. R. 22, 53. Honda hráhton on ðene Hǽlend manus injecerunt in Jesum, Mt.
hæft
one seized or taken, a captive ⬩ one taken and enslaved, a slave, servant ⬩ a prisoner, bondman ⬩ joined ⬩ vinctus, captivus
Entry preview:
one seized or taken, a captive Hé licgan geseah hæftas in hylle he saw captives lying in hell, Cd. 229; Th. 309, 27; Sat. 717 : 217; Th. 277, 10; Sat. 202 : Exon. 10 a; Th. 10, 18; Cri. 154 : Andr. Kmbl. 2142; An. 1072.
Linked entry: hæftan
tó-eácan
In addition, ⬩ besides ⬩ In addition to, ⬩ besides
Entry preview:
In addition, besides Hé bǽd his þegnum, ðæt hig lédon hira ǽlces feoh on his sacc and fórmete tóeácan (datis supra cibariis in viam), Gen. 42; 25. Ðú hæfst tóeácan eall ðæt ic ðé ǽr tealde, Bt. 10; Fox 28, 37.
ge-lǽdan
To lead ⬩ conduct ⬩ bear ⬩ bring ⬩ derive ⬩ bring out ⬩ bring forth ⬩ produce ⬩ bring up ⬩ dūcĕre ⬩ dedūcĕre ⬩ ăgĕre ⬩ indūcĕre ⬩ deferre ⬩ perferre ⬩ derīvāre ⬩ edūcĕre ⬩ prodūcĕre ⬩ edŭcāre
Entry preview:
To lead, conduct, bear, bring, derive, bring out, bring forth, produce, bring up; dūcĕre, dedūcĕre, ăgĕre, indūcĕre, deferre, perferre, derīvāre, edūcĕre, prodūcĕre, edŭcāre He wile folc gelǽdan in dreáma dreám he will lead the people into joy of joys