Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

heán-líce

(adj.; adv.)
Grammar
heán-líce, adj.
Entry preview:

Ignominiously, ingloriously, disgracefully, miserably,humbly Fauius heánlíce hámweard óþfleáh Fabius ignominiously fled homewards, Ors. 3, 10; Swt. 140, 13. Ne lǽt swá heánlíce ðín haudgeweorc forwurþan let not thine handiwork so miserably perish, Hy

heáp-mælum

(adv.)
Grammar
heáp-mælum, adv.
Entry preview:

In heaps, by troops, bands, companies, flocks Telle ðú and Aaron heápmǽlum thou and Aaron shalt number them by their armies, Num. 1, 3. Ne wæs ðá ylding tó ðon ðæt hí heápmǽlum, cóman máran weorod of ðám þeódum ðe wé ǽr gemynegodon non mora ergo confluentibus

heard-ecg

(adj.)
Grammar
heard-ecg, adj.
Entry preview:

Hard of edge Ðá wæs on healle heardecg togen sweord then in the hall was drawn the sword hard of edge, Beo. Th. 2581; B. 1288: 2984; B. 1490: Elen. Kmbl. 1513; El. 758: Exon. 102 b; Th. 388, 15; Rä. 6, 8. v. other compounds with ecg

heard-mód

(adj.)
Grammar
heard-mód, adj.
Entry preview:

Of a hard, unyielding spirit, self-confident, stout-hearted, brave Eádig biþ se man ðe symle biþ forhtigende and sóþlíce se heardmóda befylþ on yfel blessed is the man that is ever fearing; and verily the self-confident man shall fall into evil, Homl

helle-heáf

Grammar
helle-heáf,
  • Cd. 2; Th. 3, 19; Gen. 38.

heofon-hám

(n.)
Grammar
heofon-hám, es; m.

A heavenly homeheaven

Entry preview:

A heavenly home, heaven On heofonháme in cælo, Ps. Th. 102, 18: 137, 6: 148, 4: Exon. 12 a; Th. 18, 33; Cri. 293. Ðú ðe heofonhámas healdest and wealdest qui habitas in cælo, Ps. Th. 122, 1

heofon-heáh

(adj.)
Grammar
heofon-heáh, adj.

Heaven-highreaching to heaven

Entry preview:

Heaven-high, reaching to heaven Heofonheánne beám a tree the height whereof reached unto heaven [Dan. 4, 11], Cd. 202; Th. 250, 29; Dan. 554

hrímig-heard

(adj.)
Grammar
hrímig-heard, adj.
Entry preview:

Hard with frost, hard frozen, Exon. 130 a; Th. 498, 25; Rä. 88, 7

íren-heard

(adj.)
Grammar
íren-heard, adj.

Iron-hard

Entry preview:

Iron-hard, Beo. Th. 2227; B. 1112

mægen-heard

(adj.)
Grammar
mægen-heard, adj.

Very strongpowerful

Entry preview:

Very strong, powerful Ðam ðe sitteþ on ufan meare mægenheardum, Runic pm. 5; Kmbl. 340, 5

munuc-heáp

(n.)
Grammar
munuc-heáp, es; m.

A band of monksthe monks of a monastery

Entry preview:

A band of monks, the monks of a monastery Án abbod... mid eallum his munucheápe, Anglia viii. 325, 43

múþ-hǽl

(n.)
Grammar
múþ-hǽl, es; n.

Salutary words pronounced by the mouth

Entry preview:

Salutary words pronounced by the mouth Módiges (Moses) múþhǽl(cf. éce rǽdas Moyses sægde. Th. 210, 15-17), Cd. 170: Th. 213, 14; Exod. 552

mylen-ham

(n.)
Grammar
mylen-ham, mylen-hamm, es; m.

An enclosure in which a mill stands

Entry preview:

An enclosure in which a mill stands Hit (the boundary) cymþ nyðer to ðam mylenhammæ and se mylenham and se myln ðǽrtð, Cod. Dip. Kmbl. iii. 189, 10

mynster-hám

(n.)
Grammar
mynster-hám, es; m.

A monastic housemonastery

Entry preview:

A monastic house, monastery Gif hwá ðara mynsterháma hwelcne, for hwelcre scylde geséce, ðe cyninges feorm tó belimpe, oððe óðerne freóne hiéréd, L. Alf. pol. 2; Th. i. 60, 23. Ðone oferécan mon gedǽle gind mynsterhámas tó Godes ciricum in Súðregum and

níd-hǽs

(n.)
Grammar
níd-hǽs, e; f.

A command which is attended by compulsion

Entry preview:

A command which is attended by compulsion Man for cyning gebidde and hine búton neádhǽse heora willum weorðigen let people pray for the king, and honour him without injunction, of their own accord, L. Wih. 1; Th. i. 36, 16

Linked entry: hǽs

ongemet-hát

(adj.)
Grammar
ongemet-hát, adj.
Entry preview:

Exceedingly hot Wyl on wætere, beþe hine mid ongemethátum boil in water, foment him with it exceedingly hot, Lchdm. ii. 338, 22

preóst-hád

(n.)
Grammar
preóst-hád, es; m.
Entry preview:

Priest-hood Sumne Godes mane preósthádes clericum quendam, Bd. 1, 7 ; S. 476, 36. Gé sint ácoren kynn Gode and kynelíces preósthádes vos autem genus electum regale sacerdotium, Past. 14, 5; Swt. 85, 19. Iulianus nolde gehealdan his preósthád on riht,

preóst-heáp

(n.)
Grammar
preóst-heáp, es; m.
Entry preview:

A band of priests, the clergy On preóstheápe in clero, Wrt. Voc. ii. 45, 22

Linked entry: heáp

geóguþ-hád

(n.)
Grammar
geóguþ-hád, geógoþ-hád, es; m.
Entry preview:

The state of youth, youth; jŭventūtis stătus, jŭventus Ðú hafast geóguþhádes blǽd thou host youth's prosperity, Exon. 68 a; Th. 252, 25; Jul. 168: Elen. Kmbl. 2531; El. 1267. Ðú me lǽrdest of geóguþháde dŏcuisti me a jŭventūte, Ps. Th. 70, 16. On geógoþháde

Linked entry: geógoþ-hád

gif-heal

(n.)
Grammar
gif-heal, -heall, e; f.

A gift-hallhall in which gifts are distributedaula in qua dominus dona distribuit

Entry preview:

A gift-hall, hall in which gifts are distributed; aula in qua dominus dona distribuit Ymb ða gifhealle around the gift-hall, Beo. Th. 1680; B. 838