efn-gemæcca
A fellow-companion, associate, fellow ⬩ consors
Entry preview:
A fellow-companion, associate, fellow; consors Ða beóþ hira gelícan and hiraefngemæccan on hira gecynde they are their equals and their fellows in their nature, Past. 29; Hat. MS. 38 b, 16
Linked entry: efen-gemæcca
syn-dǽd
A sinful deed, sin, wicked act
Entry preview:
A sinful deed, sin, wicked act For syndǽda ðara eardendra ðe hire on lifdan a malitia inhabitantium in ea, Ps. Th. 106, 33. Se deófol ða syndǽda stǽleþ on ða gástas, Wulfst. 256, 7
un-wiþmetenlíc
Incomparable ⬩ not to be compared
Entry preview:
Hire geðincðu óðra hálgena unwiðmetenlíce sind, 446, 5
Linked entry: wiþ-metenlíc
weg-farende
Wayfaring
Entry preview:
Seó nædre ligeþ on ðam wege, and wyle ða wegfarendan mid hire tóðum slítan, Wulfst. 192, 23
swíþmódness
Entry preview:
Ne mágon hý ðære tungan gerecnisse ne hire mægnes swíðmódnisse áspyrian, Salm. Kmbl. 150, 4
un-sǽlan
To untie ⬩ unbind ⬩ loose
Entry preview:
To untie, unbind, loose Git moeteþ æsul gesǽlde and folan mid hire, unsǽleþ ( solvite ), Mt. Kmbl. Rush. 21, 2. Onlésed, unsǽled desolutus, i. liberatus, Wrt. Voc. ii. 139, 29. Unmidled vel unsǽled effrenus, 142, 60
ceace
Entry preview:
[Hire cake bearneð o þe stan, H. M. 37, 36. Icel. kaka.] Cf. cicel
for-molsnian
Entry preview:
Hire líchama ne mihte formolsnian on eorðan ... God mæg árǽran ðá formolsnodon líchaman, 20, 108-110. Seó anlícnys tófeól tó heora fótum formolsnod, 2, 374. Add:
for-myrþrian
Entry preview:
Gif hwylc wíf hyre cild ámyrð innan hire ... oððe eft formyrþreþ (occiderit) siþþan hit forð cymð, Ll. Th. ii. 182, 25. Þǽr (at doom's day) swutelað ǽlc cild hwá hit formyrðrode, Wlfst. 137, 28. Add:
hræglung
Entry preview:
Zosimus hire tó cwæð: 'Ne beþorftest þú nánre andlyfene oððe hræglunge?' Heó him andswarode: '. . . se gegyrla þe ic hæfde sóna swá ic Iordanen oferfór mid swíðlicre ealdunge tótorene forwurdon,' Hml. S. 23 b, 567. Add
esole
Entry preview:
Gyt gemétaþ eoselan (asinam) gebundene and hire folan, 79, 28: 69, 35. Eosula and fola asinam et pullum, Mt. R. 21, 7. Eoslena asinorum, Gr. D. 185, 3
un-áspringendlic
Entry preview:
Unfailing Hire byþ se deáþ undeádlic and seó wanung unáspringendlic and se ænde ungedállic ei mors immortalis sit et defectus indeficiens et finis infinitus. Gr. D. 337, II. In heofona ríce is éce líf and unáspringenlic gefeá, Nap. 64
Linked entry: á-springendlic
hé
Entry preview:
Heó fleáh, and ne mihte findan hwær heó hire fót ásette, Gen. 8, 8-9. Seó leó, ðeáh hió wel tam sé, and hire mágister lufige, Bt. 25 ; F. 88, 9. Seó leó mid hire clifrum scræf geworhte, Hml. S. 23 b, 787.
býrigan
Entry preview:
Ðæt he hire sealde ðæt wæter to býrigenne ut gustandam illi daret eam aquam. Bd. 5, 4; S. 617, 21
á-hredding
Entry preview:
Saving, rescue, deliverance Heó bæd God ꝥ hé hire gewissode his folce tó áhreddinge on þǽre frecednysse, Hml. A. 111, 281. Ús tó fullan fultume and tó áhreddingge gyf ús neód byð, Cht. E. 230, 11
Linked entry: hredding
heals-fæst
defiant ⬩ unsubmissive ⬩ proud ⬩ contemptuous
Entry preview:
With unbending neck, defiant, unsubmissive, proud, contemptuous Hire (Hagar) mód ástáh þá heó wæs magotimbre eácen worden, ongan æfþancum ágendfreán halsfæst herian (cf. Agar concepisse se videns despexit dominam suam, Gen. 16, 4), Gen. 2238.
hleápung
Leaping, ⬩ dancing
Entry preview:
Leaping, dancing Herodias swá mǽres mannes deáþ to gife hire déhter hleápunge underféng Herodias received as a gift for her daughter's dancing the death of so illustrious a man, Homl. Th. i. 488, 3: 480, 35
ge-bedda
Entry preview:
add: (1 a) of a husband Ǽlc wíf ðe cild gebǽre ... sceolde forhabban ... fram hire gebeddan, Hml. Th. i. 134, 20. add Hafað him þrý gebeddan, ꝥ is greót and molde and wyrmas, Verc. Först. 92, 9. Cf. ge-resta
un-spéd
Want ⬩ indigence ⬩ penury
Entry preview:
Ðiós of unspoed (unspoedum, Rush.) hire alle ða ðe hæfde sende haec de paenuria sua omnia quae habuit misit, Mk. Skt. Lind. 12, 44. unspéd