uppe
up ⬩ above ⬩ on high ⬩ up
Entry preview:
Ne uppe on heofone ne niðer on eorðan neque in coelo sursum nec in terra deorsum, Deut. 4, 39, Wé syngodon uppe on earde, Cd. Th. 279, 1; Sat. 231. Uppeon roderum mid englum, Exon.
Linked entry: up
swingel
a stripe, stroke ⬩ a scourging, whipping, flogging ⬩ a scourge, rod, whip ⬩ a swingle, a stick to beat flax ⬩ the swingle ⬩ le pesselin ⬩ to swingle the flax ⬩ estonger vostre lyn ⬩ excussorium, excudia ⬩ exculidium ⬩ excudium ⬩ to beat flax ⬩ chastisement, affliction
Entry preview:
Balthasar næs gemyndig his fæder swingle. Homl. Th. ii. 434, 27. Ða ðe him ondrǽdaþ Godes swingellan . . . ða ðe suá áheardode beóþ ðæt hié mon mid nánre swingellan gebétan ne mæg, Past. 37; Swt. 263, 1-9.
Linked entry: swincgel
bysmor-spræc
Entry preview:
Ælc synn and bysmur-spræc byþ forgyfen mannum, sóþlíce ðæs Hálgan Gástes bysmurspræc ne byþ forgyfen omne peccatum et blasphemia remittetur hominibus, Spiritus Sancti autem blasphemia non remittetur, 12, 31.
Linked entries: bysmer-spæc bysmur-spræc bismer-spræc
drúsan
To sink, become low, slow, inactive, to DROWSE ⬩ cadĕre, lentum vel segnem esse
Entry preview:
He drúsende deáþ ne bisorgaþ he cares not for death when he becomes inactive [by age], Exon. 61 a; Th. 223, 31; Ph. 368: 52 b; Th. 184, 33; Gú. 1353
fild-cumb
A milk-pail ⬩ mulctrāle ⬩ mulctrum
Entry preview:
the milk-pail, and set not the vessel down on the earth far seven nights, L.
hýrsumian
To be obedient ⬩ obey ⬩ serve
Entry preview:
Wé ðé on ðissum ne hérsumiaþ we shall not obey thee in this, Blickl. Homl. 243, 19. Ða hálgan heofonware him hýrsumedon, 135, 17. Hé ðǽm bebodum heársumede, Bd. 2, 6; S. 508, 41
linian
to leave
Entry preview:
máran wǽron ðonne ealra óðra kyninga ðe in middangearde ǽfre wǽron I leave it [an account of my exploits] as an example to other kings, that they may the better know that my glory and honour were greater than all other kings that ever were in the world, Nar
Linked entry: leonian
mele-deáw
Honey-dew ⬩ nectar
Entry preview:
Nó hé fóddor þigeþ mete on moldan nemne meledeáwes dǽl gebyrge se dreóreþ oft æt miðdre nihte non illi cibus est nostro concessus in orbe, ambrosios libat cælesti nectare rores, stellifero teneri qui cecidere polo, Exon. 59 b; Th 215, 29; Ph. 260.
ge-cwémnes
A pleasing ⬩ satisfaction ⬩ appeasing ⬩ plăcātio ⬩ beneplăcĭtum
Entry preview:
A pleasing, satisfaction, appeasing; plăcātio, beneplăcĭtum He ne selþ Gode gecwémnesse his non dăbit Deo plăcātiōnem suam, Ps. Lamb. 48, 8. On gecwémnesse folces ðínes in beneplăcĭto pŏpŭli tui, 105, 4. Tíma gecwémnysse tempus beneplăcĭti, Ps.
Linked entry: ge-cwémednes
ge-fleón
To flee ⬩ escape
Entry preview:
Ǽr he on ða wéstenu middangeardes gefluge antequam in desertas orbis terrarum abiret solitudines, Nar. 6, 6
sidelíce
Entry preview:
In a proper manner, suitably Monige scylda openlíce witene beóþ tó forberanne ðonne ðæs þinges tíma ne biþ ðæt hit mon sidelíce gebétan mǽge . . .
stópel
Entry preview:
A foot-step, mark left by the foot Man dæghwamlíce ða moldan nimeþ on ðǽm lástum . . . and nǽfre man ðære moldan tó ðæs feale ne nimeþ, ðæt mon ǽfre þurh ðæt mǽge á ðý máran dǽl on ðǽm stóplum gewercean ( make the footprints larger ) . . .
un-árímed
Unnumbered ⬩ numberless ⬩ countless
Entry preview:
Be ðǽm unárímdum cynnum de innumeris generibus, Nar. 1, 17
Linked entry: á-ríman
un-gerád
stupidity ⬩ folly ⬩ unreason ⬩ discord ⬩ disagreement ⬩ variance
Entry preview:
Nú gesettan ða hálgan fæderas ðæt wé fæston mid geráde, Homl.
un-gild
An improper or excessive tax
Entry preview:
Ðis wæs swíðe hefigtýme geár ... on ungyldan ða nǽfre ne áblunnon, Chr. 1097; Erl. 234, 25
Linked entry: un-gyld
wídness
Entry preview:
Anglia i. 335) is .cc. míla longitudo eorum .cc. stadia sunt, Nar. 36, 28. Ðæs temples længc waes syxtig fæðma, and seó wídnes wæs twéntig fæþma, and his heáhnys wæs þrítyg fæþma, Anglia xi. 9, 27. Ðæt tempel wæs . . . on wídnysse twéntig fæðma. . .
weorold-snotor
Entry preview:
Ne weorþeþ on worulde ǽnig worldsnotera (woruld-, v.l.) þonne hé wyrðeþ there shall be none in the world that has more worldly cunning than he (Antichrist) has, Wulfst. 54, 21
wíte-bróga
Penal horror ⬩ a horrid punishment ⬩ torment
Entry preview:
Penal horror, a horrid punishment or torment Ne mé weorce sind wítebrógan, ðe ðú tó mé beótast, Exon. Th. 250, 31; Jul. 135. Eal ðæt man ús foresegð embe helle wítebrógan (cf.
á-fúlian
Entry preview:
Nama árleásra áfúlað (putrescit ), Scint. 202, 1. Þæt oreð stincð and áfúlað, Wlfst. 148, 7: Bl. H. 101, 3. ꝥ Þá áfúlode hé swá ðæt nǽnig nion ne meahte áræfnan þone stenc, Shrn. in, 24. Áfúlie squalescat, sordescat , An. Ox. 586.
cipp
Entry preview:
Þurh cwearterhlice cyp per carceralem stipitem, 400, 552. þú ne gesáwe þone mǽstan cypp (cyp, cip. v. ll. ) on þínum ágenum eágan, R. Ben. 12, 4. the share-beam of a plough Cipp dentale, Wrt.