Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

bán-hús

(n.)
Grammar
bán-hús, es; n.

The bone-housethe chestbodyossea domuspectuscorpus

Entry preview:

The bone-house, the chest, body; ossea domus, pectus, corpus He ðæt bánhús gebrocen hæfde he had broken the bone-house, the breast, or body, Beo. Th. 6285; B. 3147. Hence bánhúses weard the body's guard, the mind, Cd. 169; Th. 211, 9; Exod. 523

fore-beódan

(v.)

to announcepreach

Entry preview:

to announce, preach Forebodan (= -bodad? v. forebodian) bið praedicabitur, Mt. L. 24, 14

Linked entry: beódan

fǽran

(v.)
Grammar
fǽran, p. de; pp. ed [fǽr fear]

To terrify, frighten terrēre

Entry preview:

To terrify, frighten ; terrēre Bodan us fǽrdon nuntii nos terruērunt, Deut. 1, 28

menigdu

(n.)
Grammar
menigdu, f.

A multitudea body of people

Entry preview:

A multitude, a body of people Menigdu manum, Wrt. Voc. ii. 58, 26

burg-waru

(n.)
Entry preview:

the inhabitants of a city as in a body, Andr. Kmbl. 2189; An. 1096

ofer-hogian

(v.)
Entry preview:

Sé þe oferhogie ꝥ hé Godes bodan hlyste, Ll. Th. i. 374, 32. Add

cwealde

(v.; part.)
Grammar
cwealde, pl. cwealdon slew, Exon. 65b; Th. 243, 3; Jul. 5: Ors. 4, 4; Bos. 80, 41; p.
Entry preview:

of cwellan

eorþ-fæt

(n.)
Grammar
eorþ-fæt, es; n.

An earthen vessel, the body vas terrâ factum, corpus

Entry preview:

An earthen vessel, the body; vas terrâ factum, corpus Se gǽst nimeþ swá wíte swá wuldor, swá him in worulde ðæt eorþfæt ǽr geworhte the spirit receives either punishment or glory, as the body has worked for him before in the world, Exon. 98 a; Th. 367

bán-fæt

(n.)
Grammar
bán-fæt, g. -fætes; pl. nom. acc. -fatu; n.

The bone vesselthe bodyossium vascorpus

Entry preview:

The bone vessel, the body; ossium vas, corpus, Exon. 59a; Th. 213, 23; Ph. 229

Linked entry: fæt

þegnung-weorod

(n.)
Grammar
þegnung-weorod, es; n.
Entry preview:

A body of attendants or serving-men Manege of ðæs ealdormannes þénungwerode, Shrn. 154, 26

út-fór

(n.)
Grammar
út-fór, e; f.

A going out from the bodyan evacuation

Entry preview:

A going out from the body, an evacuation Be drencum and útfórum, Lchdm. ii. 14, 30

a-driógan

Grammar
a-driógan, -drióhan

to bear

Entry preview:

The Bodl. MS. has a-drióhan

buruh-waru

(n.)
Entry preview:

the people of a city in a body, Chr. 1013; Th. 270, 28: Deut. 21, 21

samodlíce

(adv.)
Grammar
samodlíce, adv.

Together, unitedly in a body

Entry preview:

Together, unitedly in a body Iedon ealle samodlíe tó ðone kyng, Chr. 1123; Erl. 250, 10

innan-earm

(n.)
Grammar
innan-earm, es; m.
Entry preview:

The side of the arm towards the body Lǽt him blód of innanearme, Lch. ii. . 134, 6

Linked entry: earm

be-líðan

(v.)
Grammar
be-líðan, p. -láþ, pl. -liðon = -lidon; pp. -liðen = -liden [be from, líðan to go, sail]

To go fromto leaveeffugererelinquere

Entry preview:

To go from, to leave; effugere, relinquere Lífe belidenes líc the body of the left by life, i. e. the body of the lifeless Elen. Kmbl. 1752; El. 878 : Exon. 52 a; Th. 182, 18, note; Gú. 1312 : Judth. 12; Thw. 25, 26; Jud. 280.

Linked entries: líðan bi-liden

in-hirdmann

(n.)
Grammar
in-hirdmann, es ; m.

body-guard

Entry preview:

A member of a retinue or body-guard Þegnas ł innheardmenn milites, Mt. Kmbl. Lind. 8, 9

Linked entries: in-cempa hirdmann

ealdor-geard

(n.)
Entry preview:

the house of life, the body Lǽtað íren ecgheard eadorgeard (ealdor-? cf. feorh-bold, -hús) sceoran, An. 1183. (?)

Linked entry: eador-geard

sáwel-hús

(n.)

the body

Entry preview:

the body Ðis sáwelhús, fǽge flǽschoma, Exon. Th. 163,34 ; Gú. 1003. Deáþ sóhte sáwelhús, 170, 19; Gú. 1114

æ-blǽcnys

(n.)
Grammar
æ-blǽcnys, -nes, -ness, e; f.

A palenesspallor

Entry preview:

A paleness; pallor Wið æblǽcnysse ðæs líchaman for paleness of the body, Herb. 164, 2; Lchdm. ii. 294, 3

Linked entries: a-blǽcnes æ-blécing