Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

streng

(n.)
Grammar
streng, es; m.
Entry preview:

Windas weóxon, strengas gurron, Andr. Kmbl. 748 ; An. 374. a ligament, string (of the tongue) Wið ðam ðe se streng under ðare tunga tóswollen byþ, Lchdm. iii. 102, 2, 4, 5, 8. Strengce nervo, Hpt. Gl. 405, 73.

cleófa

Grammar
cleófa, l. cleofa,
Entry preview:

Gefere þæne mannan on swíðe fæstne cleofan and wearmne, Lch. ii. 280, 11

rihtan

Entry preview:

add: to put right, put into a proper condition Á hé mæig findan hwæt hé mæig on byrig bétan . . . oððe hús gódian, rihtan and weoxian, Angl. ix. 262, 18. Add Hé riht (reht, v. l. ) and rǽt callum gesceaftum, Bt. 35, 3; F. 158, 25.

tó-hleótan

(v.)
Grammar
tó-hleótan, p. -hleát, pl. -hluton; pp. -hloten

To divide into lots, ⬩ to divide into parts for which lots are to be cast

Entry preview:

Hié (the apostles) ðysne middangeard on twelf tánum tóhluton, and ǽghwylc ánra heora in ðærn dǽle ðe hé mid tán geeode manige þeóde úrum Drihtne gestreónde, Blickl. Homl. 121, 8

Linked entry: hleótan

em-niht

(n.)
Grammar
em-niht, es; n. [em, emn equal; niht night]

Equal day and night, equinox ⬩ æquĭnoctium

Entry preview:

Equal day and night, equinox ; æquĭnoctium On emnihtes dæg, ðæt is ðonne se dæg and seó niht gelíce lange beóþ on the day of the equinox, that is when the day and night are equally long, Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 12, 19; Lchdm. iii. 260,

Linked entry: efen-niht

fadian

(v.)
Entry preview:

Add Fadode digessit, An.

ge-sweostren

(adj.)
Grammar
ge-sweostren, adj.
Entry preview:

Án pund penega hé lǽnde Túne and his geswysternon, Cht. Crw. 23, 20

Linked entry: ge-swystren

níþ

Entry preview:

Forlǽtan wé morðor and oferhýdyg and æfeste, . . . níðas and nearoþancas. Verc. Först. 94, 3. Ne morðor tó begangenne, ne níðas tó fremmanne, Wlfst. 253, 7

gold-blóma

Entry preview:

Se goldblóma on ðás weoruld becóm ... þurh þone tócyme wé wǽron geweorðade and gewelegade and geárode, Wlfst. 251, 11-17. (It is the same homily in Bl. H. and Wlfst.) See next word

hyrcnian

(v.)

to hearken

Entry preview:

to hearken, Andr. Kmbl. 1307; An. 654: Exon. 47 b; Th. 162, 21; Gú. 979

lysu

(adj.)
Grammar
lysu, adj.

Depraved ⬩ corrupt ⬩ evil ⬩ dishonourable ⬩ shameful ⬩ profligate

Entry preview:

Depraved, corrupt, evil, dishonourable, shameful, profligate Lyswe lársmeoþas corrupt counsellors, Andr. Kmbl. 2441; An. 1222

Linked entries: leau lyswen

ge-mǽl

(adj.)
Grammar
ge-mǽl, adj.

Marked, stained

Entry preview:

Marked, stained Earh ǽttre gemǽl the arrow stained with poison, Andr. Kmbl. 2663; An. 1333

wǽg-fær

(n.)
Grammar
wǽg-fær, es; n.

A sea-journey

Entry preview:

A sea-journey Ic ðé ongitan ne meahte on wǽgfære, Andr. Kmbl. 1845; An. 925

gúþ-searo

(n.)
Grammar
gúþ-searo, n.

Arms, armour

Entry preview:

Th. 435; B. 215: 661; B. 328; Andr. Kmbl. 253; An. 127

heáðu-líðende

(v.; part.)
Grammar
heáðu-líðende, part.

Sea-faring

Entry preview:

Th. 3600; B. 1798: 5902; B. 2955: Andr. Kmbl. 851; An. 426

ymb-weorpan

(v.)
Grammar
ymb-weorpan, p. -wearp

To throw round, surround

Entry preview:

To throw round, surround þurh lyftgelác léges blǽstas weallas ymbwurpon, Andr. Kmbl. 3104; An. 1555

múþ

Entry preview:

R. 18, 16. (2 a) Of ánum múðe with one voice :-- Hí sungon þysne sang swylce of ánum múðe, Hml. S. 11. 164. <b>III c.

níwe

(adj.)
Grammar
níwe, neówe; adj.

new ⬩ not yet used ⬩ new ⬩ recent ⬩ not of long standing ⬩ not long made ⬩ new (to anything) ⬩ inexperienced ⬩ new ⬩ novel ⬩ different from what has gone before

Entry preview:

Níwan stefne anew, Cd. Th. 94, 1; Gen. 1555 : Andr. Kmbl. 245; An. 123. Niówan, Beo. Th. 3582; B. 1789. On swá niówan gefeán, Andr. Kmbl. 3336; An. 1672. Ðá sceáwode Scyppend úre his weorca wlite, níwra gesceafta, Cd.

Linked entry: níwung

ge-séman

Entry preview:

H. 183, 13. (2 a) of legal decision :-- Se cyning bæd and hét ꝥ hí scioldon Wynflǽde and Leófwine swá rihtlíce geséman swá him ǽfre rihtlícost þúhte ( the case between Wynflæd and Leofwine was to be settled with absolute justice), Cht.

fremfull

beneficent ⬩ benignant ⬩ useful ⬩ beneficial ⬩ advantageous

Entry preview:

Mid mycelum and fremfullun. (subtili) gesceádes tódále, Angl. xiii. 369, 52. God cwæð be synfullum mannum twá word swíde fremfulle, Hml. Th. ii. 602, 7: Hml. S. 12, 146