un-sláwlíce
Not slowly ⬩ not sluggishly ⬩ actively
Entry preview:
Not slowly, not sluggishly, actively Hié sculon gehiéran ðætte is geháten ðǽm monnum ðe lustlíce and unsláwlíce lǽraþ ðæt ðæt hié ðonne cunnon ( qui in hoc, quod jam obtinuit, corporis vitio non tenetur ), Past. 49; Swt. 381, 1
Linked entry: sláwlíce
búta
Entry preview:
Without; extra Búta ðæt lond extra regionem, Mk. Lind. Rush. War. 5, 10. Búta ðæm wíngeard extra vineam, Mt. Lind. War. 21, 39
dryht-leóþ
A lordly song ⬩ nōbĭle carmen
Entry preview:
A lordly song; nōbĭle carmen Be ðam David cyningdryhtleóþ agól king David sang a lordly song of him, Elen. Kmbl. 684; El, 342
frum-slǽp
First sleep ⬩ prīmus somnus
Entry preview:
First sleep; prīmus somnus On frumslǽpe in the first sleep, Ors. 2, 8; Bos. 51, 9: Cd. 177; Th. 222, 22; Dan. 108
gædeling
A companion ⬩ cŏmes
Entry preview:
Th 5227; B. 2617 : Cd. 193; Th. 242, 20; Dan. 422
Linked entry: ge-gada
gǽst-gewinn
Torment of soul ⬩ ănĭmæ tormentum
Entry preview:
Torment of soul; ănĭmæ tormentum In ðam grimmestan gǽstgewinne in the bitterest torment of soul, Exon. 41 a; Th. 137, 19; Gú. 561
Linked entry: gást-gewinn
heofon-beohrt
Heaven-bright ⬩ bright with the light of heaven,
Entry preview:
Heaven-bright, bright with the light of heaven, Cd. 190; Th. 237, 21; Dan. 341: Exon. 23 a: Th. 63, 13; Cri. 1019
midde-sumor
Mid-summer
Entry preview:
On middesumeres dæg, Herb. 4, 5; Lchdm. i. 90, 17
Linked entries: midde-winter mid-sumor
be-wícian
To encamp ⬩ castra metari
Entry preview:
To encamp; castra metari Ælfréd cyning bewícode betuh ðám twám hergum king Alfred encamped between the two armies, Chr. 894; Gib. 92, 21
Linked entry: wícian
un-met
Without measure ⬩ immense ⬩ excessive
Entry preview:
Without measure, immense, excessive Wæs seó éhtnysse unmetre eallum ðám ǽrgedónum quae persecutio omnibus anteactis immanior fuit, Bd. 1, 6; S. 476, 23
cot
Entry preview:
Út tó ðan coten, C. D. vi. 9, 5. Æt Sceolles eald*-*cotan, iv. 122, 21. v. búr-cot, and next word. Add
fóddernoþ
Sustenance ⬩ nourishment
Entry preview:
Sustenance, nourishment Ealle þá stówe þe þǽr ðám mannum tó fóddornoþe beón sceoldon tota illic loca nutriendis hominibus profutura, Gr. D. 193, 17
Linked entry: fódnóþ
ge-widerian
Entry preview:
weather On længtene beána sáwan, wíngeard settan, . . . and raðe æfter ðám, gif hit mót gewiderian, mederan settau, línséd sáwan, Angl. ix. 262, 9
Linked entry: widerian
midde-niht
Entry preview:
Gif hé on dæg cumð, Archiv cxx. 47, 12-16. (?)
on-fangenness
Entry preview:
Ús is on ðám micel wærlicnys getácnad on ðǽre onfangennysse úres Drihtnes líchaman, þæt is þæs hálgan húsles, Hml. A. 163, 264. Add
organe
Marjoram ⬩ origanum vulgare
Entry preview:
Ðeós wyrt ðe man origanum and óðrum naman ðam gelîce organan nemneþ, Lchdm. i. 236, 9-11 : 282, 23
wen-sealf
A salve for wens
Entry preview:
Ðás wyrta sceolon tó wensealfe i. 382, 15 : ii. 128, 6:12, 19
un-gerisene
inconvenience ⬩ disagreeableness ⬩ unseemliness ⬩ indignity ⬩ disgrace
Entry preview:
Hé teáh hiene ðæt hé his ungerisno sprǽce he accused him of speaking unbecomingly of him; velut sui proditorem, Ors. 4, 11; Swt. 206, 29. Wege hé ða ungerisenu ( contumeliam, Latin version), L. Ath. iv. 1; Th. i. 222, 7.
ge-þolian
Entry preview:
Tó ðǽm ðæt hié gehealden ðá strenge ðǽre geðylde ... geðencen hié nú monig yfel úre Dryhten geðolode ( pertulit ), Past. 261, 4. Geþola þeóda þreá, nis seó þráh micel þæt þé hí swencan mótan, An. 107.
híwan
Entry preview:
Him (the king) and his híwum sibi suisque, 3, 28; Sch. 323, 16. the members of a religious house Ceólréd abbud and ðá hígan on Medeshámstede, C. D. ii. 46, 15. Ðis syndan ðæs londes gemǽru ðe hígen biscope gesald habbað.