á-wǽgan
to deceive ⬩ to make of no effect, ⬩ to fail to perform ⬩ to invalidate ⬩ nullify
Entry preview:
Swilc man swé hit áwége, C. D. i. 297, 13. Hú heó ána mihte ealle þá gewytan áwǽgan mid áðe, Hml. S. 2, 225. Þonne wǽre seó rihtwisnys áwǽged, gif hé hí neádunge tó his ðeówte gebígde, Hml. Th. i. 112, 6.
þá
Entry preview:
Hit mæg eów nú fremian swá micclum swá hit ðá mihte, Homl. Th. ii. 378, 12. Se stán ðe ðæt wæter ðá of fleów, ii. 274, 1. Hé on fulluhte underfangen næs, forðan ðe Martinus ðá on neáwiste næs, 504, 24 : Homl. Skt. i. 6, 112.
ge-bídan
Entry preview:
Add: to remain in the same place or condition, continue, abide Gif se áþundena swá áswollen gebít oþ þone fíf and twéntigeþan dæg, Lch. ii. 200, 23. Gebúge hé hengenne and þǽr gebíde oþ þæt hé gá tó Godes ordále, Ll. Th. i. 396, 28.
god-cund
Entry preview:
Swá mid godcundre bóte swá mid woruldcundre steóre, 328, 3. Ǽr hé hæbbe godcunde bóte underfangen, 248, 24. Tó godcundan neódan for the needs of the church, 328, 9. Bisceope gebyreð ǽlc rihting ge on godcundan þingan ge on woruldcundan, ii. 312, 9.
Linked entry: god-lic
sceatt
property, goods, wealth, treasure ⬩ price, gift, bribe, tax, tribute, money, goods ⬩ a coin
Entry preview:
[Swá manega gersumas on sceat and on scrúd and on bókes swá nán man ne mæi tæleln, Chr. 1070; Erl. 209, 14.]
Linked entry: sceat
abbad
an abbot ⬩ abbās
Entry preview:
Swá gebireþ abbodan as becometh abbots, L. Const. W. p. 150, 27; L. I.
CEORL
CHURL, countryman, husbandman ⬩ homo liber, rusticus, colonus ⬩ a man, husband ⬩ vir, maritus ⬩ a free man
Entry preview:
Swá we eác settaþ be eallum hádum, ge ceorle ge eorle so also we ordain for all degrees, whether to churl or earl [gentle or simple ], L. Alf. pol. 4; Th. i. 64, 3.
Linked entry: ciorl
DREÓGAN
to do, work, perform, to pass life, to fight ⬩ ăgĕre, făcĕre, perfĭcĕre, patrāre, vitam ăgĕre, militāre ⬩ DREE, endure ⬩ ferre, pati, sustinēre, tolerāre ⬩ to enjoy ⬩ frui ⬩ To be employed, be busy ⬩ ăgĕre, negōtiōsum esse
Entry preview:
Swá ðæt fæsten dreáh who endured that bondage, Cd. 145; Th. 180, 22; Exod, 49, We lǽraþ ðæt man ǽnig gedrinc, and ǽnig unnit ðár ne dreóge we teach that man suffer not there any drinking, nor any vanity, L. Edg.
Linked entries: a-dreógan ge-dreógan
déman
DEEM, judge, think, consider, estimate, reckon, determine, examine, prove, doom, condemn ⬩ judicāre, arbitrāri, æstimāre, censēre, recensēre, decernĕre, sancīre, examināre, condemnāre
Entry preview:
Beóþ his dagas swylce démde gelíce swá ðú on scimiendre sceade lócige dies ejus sicut umbra prætĕreunt, Ps. Th. 143, 5
murnan
To mourn ⬩ be sad ⬩ be anxious ⬩ To mourn ⬩ lament ⬩ to care about ⬩ regard
Entry preview:
To mourn, be sad, be anxious Gif ðú ðonne heora þegen beón wilt and ðé heora þeáwas líciaþ tó hwon myrnst ðú swá swíðe si probas, utere moribus, ne queraris, Bt. 7, 2; Fox 18, 7. Sélre biþ ǽghwæm ðæt hé his freónd wrece, ðonne hé fela murne, Beo.
ge-rǽcan
To reach, obtain, seize, get, lay hold on, attain, reproach, present, offer
Entry preview:
Æfter ðæm ðe ða wíf hí swá scandlíce gerǽht hæfdon after the women had so reproachfully addressed them, Ors. 1, 12; Bos. 36, 12
Linked entry: mis-rǽcan
wreón
To cover ⬩ to put a covering on ⬩ to cover with clothes ⬩ to clothe ⬩ to cover ⬩ to bind ⬩ to conceal ⬩ hide ⬩ to serve as a covering ⬩ be spread over
Entry preview:
Swá ðú worulddeáde wrige mid foldan as you would cover the dead with earth, Ps. Th. 140, 4. Ongunnun summe gehýdæ ł wríga (uelare) onsióne his, Mk. Skt. Lind. 14, 65. to cover with clothes, to clothe Ic wreó mé wǽda leásne, leáfum þecce, Cd.
Linked entry: wríga
be-swícan
to decoy ⬩ ensnare ⬩ beguile ⬩ to betray ⬩ to defraud ⬩ supplant ⬩ to circumvent ⬩ to seduce ⬩ mislead
Entry preview:
Hé cweð þet hé gesíclod wǽre, and swá þ folc beswác, ꝥ hé lǽdan sceolde, Chr. 1003; P. 135, 14. Wolde se ealdorman beswícon þone æþeling, 1015 ; P. 146, 14. Cnut gewende him út, and wearð þet earme folc þus beswican þurh hine, 1014; P. 145, 22
Linked entry: be-swícende
gé
Entry preview:
L.) alle ðá ðe swá hwæt in cweðo iów (iúh. L.) ille uos docebit et suggeret uobis omnia quaecumque dixero uobis 26. Hé foreliórað iówih (eów, R.) praecedit nos Mt. L. 28, 7. Iúc uos . Jn. L. 3, 7. Þæt gé healdan eów sylfe (uosmet) ǽnlíce, Coll.
sóþfæstness
truth ⬩ faithfulness ⬩ good faith ⬩ sincerity ⬩ truth ⬩ righteousness ⬩ justice ⬩ truth of speech or thought
Entry preview:
Sete ðíne hand under mín þeóh and cýð mé ðíne sóðfæstnysse, and swera mé, ðæt ðú mé nǽfre ne bebirge on Egipta lande, Gen. 47, 29. truth, righteousness, justice Beseah sóðfæstnes (justitia) of heofonum, Ps. Th. 84, 10, 12: 71, 7.
helm
a helmet ⬩ a crown ⬩ diadem ⬩ the top ⬩ crown ⬩ cover ⬩ concealment ⬩ a covering
Entry preview:
Þeán ceorlisc geþeó ꝥ hé hæbbe helm and byrnan . . . gif hé ꝥ land nafað hé bið ceorl swá þeáh, Ll. Th. i. 188, 8. a crown, diadem Sitt þonne swegles brytta on heáhsetle helme beweorðod (gewurþod, Wlfst. 137, 17), Dóm. L. 118.
of-gán
to demand what is due, seek satisfaction for, require, exact ⬩ to require what is not due, to exact with violence, extort ⬩ to require what is not one's due but is granted as a favour or for a fair equivalent, to obtain, hold by allowance of another ⬩ to start of, make a beginning of anything.
Entry preview:
Mid ðám tintregum hé wolde his ǽhta æt him ofgán, ii. 180, 18. to require what is not one's due but is granted as a favour or for a fair equivalent, to obtain, hold by allowance of another:- His bróðer wearþ his yrfenuma swá swáhé hit æt ðam cynge ofeode
Linked entry: of-eode
lást
A step ⬩ footstep ⬩ track ⬩ trace
Entry preview:
Ðú sárgige on lásð gemas in novissimis, Past. 36, 2; Swt. 249, 13. Hit on lást of his tungan útábirst tó openum bismere ad extremum usque ad apertas lingua coutumelias erumpat, 38, 7; Swt. 279, 8.
Linked entry: lǽst
áþ-fultum
The support to an oath ⬩ the supporters of an oath ⬩ those who support one's oath, who will swear for another as witnesses ⬩ sacramentales
Entry preview:
The support to an oath, i. e. the supporters of an oath, those who support one's oath, who will swear for another as witnesses; sacramentales Freónd-leás weofod-þén, ðe áþfultum næbbe a friendless servant of the altar, who has no support to his oath,
swíþ-ferhþ
Entry preview:
of strong mind or soul Snotor and swýð*-*ferhð ( Beowulf ), Beo. Th. 1656; B. 826. Swíðferhþe ( Beowulf's companions ), 990; B. 493.