heofon-hám
A heavenly home ⬩ heaven
Entry preview:
A heavenly home, heaven On heofonháme in cælo, Ps. Th. 102, 18: 137, 6: 148, 4: Exon. 12 a; Th. 18, 33; Cri. 293. Ðú ðe heofonhámas healdest and wealdest qui habitas in cælo, Ps. Th. 122, 1
heofon-heáh
Heaven-high ⬩ reaching to heaven
Entry preview:
Heaven-high, reaching to heaven Heofonheánne beám a tree the height whereof reached unto heaven [Dan. 4, 11], Cd. 202; Th. 250, 29; Dan. 554
heofon-hláf
Heavenly bread ⬩ bread from heaven ⬩ manna
Entry preview:
Heavenly bread, bread from heaven, manna Hí heofonhláfe hálige gefylde pani cæli saturavit eos, Ps. Th. 104, 35
heofon-leóma
A heavenly radiance, light,
Entry preview:
A heavenly radiance, light, Andr. Kmbl. 1675; An. 840
heofon-mægen
Heavenly might
Entry preview:
Heavenly might Bibodu hálgan heofonmægnes the commands of the holy heavenly power [God], Exon. 118 a; Th. 454, 19; Hy. 4, 35. Heofonmægna God God of the heavenly powers, 256; Th. 75, 8: Cri. 1218
heofon-ríce
The kingdom of heaven
Entry preview:
Heofonríces weard auctorem regni cælestis, Bd. 4, 24; S. 597, 20: Cd. 69; Th. 82, 17; Gen. 1363
heofon-stól
A heavenly throne
Entry preview:
A heavenly throne, Cd. 1; Th. 1, 15; Gen. 8
heofon-þreát
A heavenly band,
Entry preview:
A heavenly band, Cd. 218; Th. 278, 15; Sat. 222
heofon-timber
A heavenly structure
Entry preview:
A heavenly structure, Cd. 8; Th. 9, 23; Gen. 146
heofon-torht
Heaven-bright
Entry preview:
Heaven-bright, Exon. 93 b; Th. 351, 1; Sch. 73: Cd. 146; Th. 182, 19; Exod. 78: Andr. Kmbl. 2035; An. 1020: 2539; An. 1270: Bt. Met. Fox 23, 6; Met. 23, 3
Linked entry: swegel-torht
heofon-ware
The inhabitants of heaven
Entry preview:
The inhabitants of heaven Ealle gesceafta ge heofonware ge eorþware all creatures, both those in heaven and those on earth, Blickl. Homl. 11, 4. Ða hálgan heofenware the holy dwellers in heaven, 135, 17. Similar entries v. next word
heofon-weard
The guardian of heaven ⬩ God
Entry preview:
The guardian of heaven, God, Cd. 6; Th. 8, 6; Gen. 120: 86; Th. 107, 28; Gen. 1796
heofon-wóma
A heavenly sound ⬩ the sound heard at the day of judgment,
Entry preview:
A heavenly sound, the sound heard at the day of judgment, Exon. 20 a; Th. 52, 58; Cri. 835: 22 b; Th. 62, 10; Cri. 999
heofon-wuldor
Heavenly glory,
Entry preview:
Heavenly glory, Hy. 6, 12; Hy. Grn. ii. 286, 12
Linked entries: wuldor swegel-wuldor
heóf-sang
An elegy,
Entry preview:
An elegy, Lye
heófung
Mourning ⬩ lamentation ⬩ grieving
Entry preview:
Biddende forgifennysse mid wópe and heófunge asking forgiveness with weeping and lamentation, H. R. 107, 27. On ðære wǽron áwritene heófunga scriptæ erant in eo lamentationes, Ælfc. Gr. 48; Som. 49, 8, 9.
Linked entry: heófing
heófung-tíd
A time of mourning
Entry preview:
A time of mourning Fram ðisum dæge óþ eastron is úre heófungtíd from this day until Easter is our time of mourning, Homl. Th. ii. 86, 25
heolca
Hoar-frost ⬩ rime
Entry preview:
Hoar-frost, rime Swá swá bytte on heolcan sicut uter in pruina, Ps. Lamb. 118, 83
heolfor
Blood from a wound ⬩ gore ⬩ cruor
Entry preview:
Blood from a wound, gore; cruor Blód út ne com heolfor of hreþre ðeáh mec bite stíðecg stýle there came not out blood or gore from my breast though the steel with stiff edge bit me, Exon. 130 a; Th. 499, 9; Rä. 88, 13.
Linked entry: helabr
heolfrig
Gory ⬩ bloody
Entry preview:
Gory, bloody Heolfrig herereáf gory armour, Judth. 12; Thw. 26, 8; Jud. 317: 11; Thw. 23, 20; Jud. 130