Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hám-síþ

(n.)
Grammar
hám-síþ, es; m.
Entry preview:

A journey home Drihtnes encgel hyre gecígde þone hámsíþ hyre gemæccan, Hml. A. 125, 273

grynel

(n.)
Grammar
grynel, es; m.
Entry preview:

Add: A swelling in the neck Grynlas toles, Wrt. Voc. i. 64, 60. Cf. cyrnel

grytt

(n.)
Grammar
grytt, es; n.
Entry preview:

Dust, meal Grytt pollis, Txts. 89, 1620. Gryt grues (the word occurs in a list headed ' Incipit de frugibus. ' The same gloss is given in Wrt. Voc. ii. 41, 30. In this case comparison may be made with Wrt. Voc. ii. 91, 22 where grues is written for the

Linked entry: gryt

gutt

(n.)
Grammar
gutt, es; m.
Entry preview:

A gut, an entrail Guttas, innoðas receptacula (viscerum), Hpt. Gl. 408, 52

gríg-hund

(n.)
Grammar
gríg-hund, es; m.
Entry preview:

A grey-hound Gríghund unfer, Wrt. Voc. i. 288, 28. Canem quem Angli dicunt greihund, Ll. Lbmn. 367, note. [Icel. grey a grey-hound.] See preceding word

grípend

(n.)
Grammar
grípend, es; m.
Entry preview:

One who seizes (v. grípan; ), a robber Strúdend oððe grípend raptor, Wrt. Voc. ii. 88, 69

grist-bite

(n.)
Grammar
grist-bite, es; m.
Entry preview:

Gnashing of teeth In tóða gristbitum, Wlfst. 188, 5

Linked entries: bíte -bitian

hǽþ-feld

(n.)
Grammar
hǽþ-feld, es; m.
Entry preview:

Open uncultivated land, a heath Tó mǽde, and se hǽðfeld eal gemǽne, C. D. v. 78, 32. On ðone hǽðfeld, 177, 27. Úp on þone lytlan ( printed hone lytland) hǽþfeld, C. D. B. i. 296, 25. Forheregian swá swá fýres lég déð drígne hǽþfeld, Bt. 16, 1; F. 50,

Linked entry: feld

hǽþfeld-land

(n.)
Grammar
hǽþfeld-land, es; n.
Entry preview:

Moorland Lindesfarona landes is syfan þú end hýda mid hǽþfeldlande, C. D. B. i. 414, 18

hafe-geat

(n.)
Grammar
hafe-geat, es; n.
Entry preview:

A gate that has to be raised (?) In tó hafegeæte; of hafegeæte, C. D. iv. 157, 11. Cf. tyrn-geat

gold-leáf

(n.)
Grammar
gold-leáf, es; n.
Entry preview:

A thin plate of gold Reste gewyrcan of marmanstáne ... mid goldleáfum gestrewed ymbútan, Wlfst. 263, 6

heáfod-segn

(n.)
Grammar
heáfod-segn, es; m.
Entry preview:

An ensign having a head (not a flag ?) Hét þá in beran eafor heáfodsegn, . . . helm, herebyrnan, gúðsweord, B. 2152-4. These are the ' feówer maðmas' (l. 1027), given to Beowulf by Hrothgar, of which the first is elsewhere (1021-2) described as 'segen

heáh-altar

(n.)
Grammar
heáh-altar, es ; m.
Entry preview:

A high altar Þæs heáhalteres ofergeweorc cibborium, Wrt. Voc. ii. 23, 15. On Ses Petrus heáhaltare in his circan, Wlfst. 212, 3. Héhaltare, 214, 11. [Icel. há-altari.] Cf. heáh-wígbed, heáh-weófod

Linked entries: altar heáh-weofod

heáh-fýr

(n.)
Grammar
heáh-fýr, es; n.
Entry preview:

High-leaping flame Heáhfýr ǽlað, Wal. 22

heáh-galdor

(n.)
Grammar
heáh-galdor, es; n.
Entry preview:

A powerful charm, a charm of great virtue Seó nǽdre dytteð hyre eáran, þæt heó nele gehýran heáhgaldor sum, þæt snotre men singað wið áttrum, Ps. Th. 57, 4

heáh-geþring

(n.)
Grammar
heáh-geþring, es; n.
Entry preview:

Mounting waves Bídað stánhleoðu streámgewinnes, þonne heáhgeþring on cleofu crýdeð, Rä. 4, 27. Cf. heáh; <b>A. I.</b> 1 c a

Linked entry: ge-þring

heáh-mægen

(n.)
Grammar
heáh-mægen, es; n.
Entry preview:

an exalted virtue, one of the three theolological virtues: — Nú synd ðreó heáhmægnu ðe menn sceolan habban, Fides, Spes, Caritas, Hml. S. 16, 246. sublime power, divine might Is þæs wuldres ful heofun and eorðe and eall heáhmægen tíre getácnod, El.

heáh-reced

(n.)
Grammar
heáh-reced, es; n.
Entry preview:

A splendid house, temple, palace: Eorðan ic bidde and úpheofon, and ðá sóþan Sancta Marian, and heofones meaht and heáhreced, Lch. i. 400, 4. Geond heáhræced (the temple), An. 709. —

heáhsácerd-hád

(n.)
Grammar
heáhsácerd-hád, (?), es; m.
Entry preview:

Highpriesthood Ðes éce hæfeð h sácerhád hic sempiternum habet sacerdotium, Rtl. 90. 30

hús-scipe

(n.)
Grammar
hús-scipe, es; m.
Entry preview:

A house, family Hé gebletsode húses ( domui) Israéles, hé gebletsode hússcipes (domui ) Aarones, Ps. L. 113 second, 12