Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

egsung

(n.)
Grammar
egsung, e; f. [egsa fear]

A terrible act, frightening, threatening ⬩ terrĭbĭle, commĭnātio

Entry preview:

A terrible act, frightening, threatening; terrĭbĭle, commĭnātio Strencþe egsunga oððe egesfulra þinga ðínra hí cweðaþ virtūtem terrĭbĭlium tuōrum dīcent, Ps. Lamb. 144, 6. Mid egsunge by threatening, Jud. Thw. 161, 37

Linked entry: egesung

for-fón

(v.)
Grammar
for-fón, ic -fó, ðú -féhst, he -féhþ, pl. -fóþ; p. ic, he -féng, ðú -fénge, pl. -féngon; pp. -fangen, -fongen [for-, fón to take] .

to take violently or by surprise ⬩ clutch ⬩ arrest ⬩ seize ⬩ vehementer căpĕre ⬩ imprōviso adventu căpĕre ⬩ prehendĕre ⬩ apprehendĕre ⬩ deprehendĕre

Entry preview:

Næbbe his ágne forfongen [hæbbe his ágen forfangen MS. H.] let him not have forfeited his own [let him have forfeited his own, MS. H.], L. Alf. pol. 2; Th. i. 62, 6. to take violently or by surprise, clutch, arrest, seize; vehementer căpĕre, imprōviso

Linked entry: fore-fón

feorht

(adj.)
Grammar
feorht, ferht; adj.

Honest ⬩ honourable

Entry preview:

Honest, honourable Ferht (ferth, fert) probus, Txts. 89, 1639

Linked entry: ferht

ge-fǽran

(v.)
Grammar
ge-fǽran, [ = ge-féran]; p. de; pp. ed

To lead ⬩ bring

Entry preview:

To lead, bring Ic eów hebbe hám gefǽrde alle I have brought you all home, Cd. Th. 270, 18; Sat. 92

feoht

Entry preview:

Hé gehýrde þæs feohtes hreám, Hml. S. 25, 422. Eall úre folc mid fleáme ætwand, búton wé feówertig þe on ðám feohte stódon, 11, 74. Cynig farende tó gesettanne feht rex iturus committere bellum, Lk. L. 14, 31. Add

fird-strǽt

(n.)
Grammar
fird-strǽt, e; f.

high road

Entry preview:

A military road, high road Úp tó cynges ferd-strǽte, C. D. iii. 174, 8. Andlang bróces on ðá fyrdstrǽt, 443, 5

Linked entry: here-strǽt

FINOL

(n.)
Grammar
FINOL, finul, finel, fynel, fenol, es; m: finule, finugle, an; f.

The plant FENNEL ⬩ fēnĭcŭlum

Entry preview:

Of ðam finole from the fennel, 2, 14; Lchdm. ii. 190, 22. Seóþ on ðam ecede ðone finol seethe the fennel in the vinegar, 2, 16; Lchdm. ii. 194, 26

æt-fecgan

(v.)
Grammar
æt-fecgan, p. -feah; v. trans.

To seize ⬩ apprehendere

Entry preview:

To seize; apprehendere Me ætfeah fyrhtu helle fear of hell seized me. Ps. Th. 114, 3

ge-fellan

(v.)
Grammar
ge-fellan, p. -felde; pp. -feld

To cause to fall ⬩ fell ⬩ kill

Entry preview:

To cause to fall, fell, kill Hie gefelde wurdon fram Alexandre they were killed by Alexander, Nar. 38, 11

féþa

a footman ⬩ a foot-soldier ⬩ troops ⬩ infantry

Entry preview:

Dele II, and add: a footman Féða pedester (nunquam pergo pedester, Ald. 272, 34), An. Ox. 23, 54. Rídende oþþe féþan fær dónde equitando vel pedites iter agendo, Angl. xiii. 373, 116. Féþan pedestres, An. Ox. 61, 17. Féþena peditum, 826. Foeðan statores

fær-sceat

(n.)
Grammar
fær-sceat, fær-sceatt, es; m.

fare

Entry preview:

Passage-money, fare " Ástígað on þis scip tó ús, and sellað ús eówerne færsceat (fer- (fér- ?), Bl. H. 233, 13)." Hé him andswarode : " Nabbað wé færsceat (fer-, Bl. H. 233, 15), St. A. 6, 22, 24

Linked entries: fær-riht fer-sceat

fǽr

a calamity ⬩ disaster ⬩ evil ⬩ accident

Entry preview:

a calamity, disaster, evil, accident Fér casus, Wrt. Voc. ii. 103, 35. Fær cassus, 14, 2. Cassibus, calamitatibus vel férum, cassus, scelus, malum vel fær (cf. excidium, casus, ruina, 145, 8), 129, 27-30. Land, leóhtes leás and líges full, fýres fǽr

Linked entry: fǽr

feára

(adj.; adv.)
Grammar
feára, of a few, Beo. Th. 2828; B. 1412. v. feá
Entry preview:

few, feáwa

FARU

(n.)
Grammar
FARU, e; f.

a going, journey, passage ⬩ ĭter, profectio, ĭtio, transĭtus ⬩ family, what is movable ⬩ fămĭlia, cŏmĭtātus ⬩ expedition, march ⬩ expĕdītio, agmen migrantium

Entry preview:

a going, journey, passage; ĭter, profectio, ĭtio, transĭtus Hit ys Godesfaru est transĭtus Dŏmĭni [passover], Ex. 12, 11. family, what is movable; fămĭlia, cŏmĭtātus God ðá gemunde Noes fare God then remembered Noah's family, Gen. 8, 1. Mid ealre fare

twislian

(v.)
Grammar
twislian, p. ode

To fork ⬩ branch

Entry preview:

To fork, branch Ðǽr ða wegas twisligaþ, Cod. Dip. Kmbl. iii. 409, 4: iv. 66, 15. Ðǽr ða brócas twisliaþ, v. 198, 34. Tunge fele-twiselende dispertite lingue; cloven tongues (Acts 2, 3), O.E. Homl. ii. 117, 29

Linked entry: twisled

þorfan

(v.)
Grammar
þorfan, p. te

To need

Entry preview:

To need Ne ðorfeþ (-æþ,) (Lind.) non indiget, Jn. Skt. Rush. 13, 10. Ne ðo[r]feþ ða ðe hálo sint tó léce non egent qui sani sunt medico, Lk. Skt. Lind. 5, 31

firen-full

a sinner

Entry preview:

Take here fieren-full in Dict., and add On þǽre fernlican, [fern]fullum mándǽde ab originali, i. principali piaculo, i. peccalo, An. Ox. 2005. Fyrenfulle flagitiasum, i. maculosum, 875. Fyrenfullum mándǽdum fagitiosis facinoribus, 2922; 917. Fyrnfullum

be-folen

(v.; part.)
Grammar
be-folen, pp. of be-felan, be-feolan.

granted

Entry preview:

granted,Elen. Kmbl. 1870; El. 937;

ferend

(n.)
Grammar
ferend, es; m. [part. of feran]

A traveller ⬩ messenger ⬩ sailor ⬩ peregrīnātor ⬩ nuncius ⬩ nauta

Entry preview:

A traveller, messenger, sailor; peregrīnātor, nuncius, nauta He hét gefetigan ferend snelle he commanded swift messengers to be fetched, Exon. 66 b; Th. 246, 12; Jul. 60. Him ða ferend on fæste wuniaþ the sailors firmly rest on him, 97 a; Th. 361, 25

blód-egesa

(n.)
Grammar
blód-egesa, an; m. [egesa, egsa fear, terror]

Bloody horror ⬩ cruentus terror

Entry preview:

Bloody horror; cruentus terror Brim berstende blódegesan hweóp the bursting sea threatened bloody horrors, Cd. 166; Th. 208, 3; Exod. 477