slit-cwealm
death by the tearing of animals
Entry preview:
death by the tearing of animals Neát ðe slitcwealm begéte animalia quae lacerationem mortiferam nacta sunt L. Ecg. C. 40; Th. ii. 166, 24
swegle
Entry preview:
Scíneþ sunna swegle hát, sóna gecerreþ ísmere ǽnlíc on his ágen gecynd (cf. ðæt is for ðære sunna[n] scíman tó his ágnum gecynde weorþe, Bt. 39, 3; Fox 216, 1), Met. 28, 61. Sumor swegle hát, Exon. Th. 338, 13; Gn.
beámian
To shine ⬩ to cast forth rays or beams like the sun ⬩ radiare
Entry preview:
To shine, to cast forth rays or beams like the sun; radiare, Som
for-gitan
To FORGET ⬩ neglect ⬩ oblīvisci ⬩ neglĭgĕre
Entry preview:
Hig forgǽton his welldǽda oblīti sunt benefactōrum, Ps. Lamb. 77, 11. Hig forgéton ðæt hig hláfas námon oblīti sunt pānes accĭpĕre, Mt. Bos. 16, 5: Cd. 149; Th. 186, 25; Exod. 144. Ne forgit ðú þearfena ne oblīviscāris paupĕrum, Ps.
Linked entry: for-gietan
wuldor-gesteald
glorious possessions ⬩ glorious mansions
Entry preview:
Th. 408, 22; Rä. 27, 16. glorious mansions Fæder and Sunu and frófre Gást on þrinnesse wealdeþ wuldorgestealda, Andr. Kmbl. 3369; An. 1688. God bescyrede his wiðerbrecan wuldorgestealdum, Cd. Th. 4, 36; Gen. 64
ge-hálsian
Entry preview:
Add: to make a solemn appeal to Þá áxode hine se ealdorbiscop and mid áðe gehálsode, þæt hé openlíce sǽde gif hé Godes sunu wǽre ( princeps sacerdotum ait: 'Adjuro te per Deum vivum, ut dicas nobis si tu es Christus filius Dei, Mt. 26, 63), Hml.
Wandale
Entry preview:
Wandali) rícsodon . . . án wydewe sǽde ꝥ hire sunu wǽre gelǽded in hæftnýde fram Wænla (Wendla, v.l. ) cyneges áðume, Gr. D. 179, 14-21. Wændla (Wendla, v.l. ) ríce, 181, 7.
Linked entry: Wendlas
ge-cwellan
to kill
Entry preview:
to kill Ða suno gecuoellas hia filii morte adficient eos, Mk. Skt. Lind. 13, 12. Ðætte hia woere gecuelledo ut interficerentur, Lk. Skt. Lind. 23, 32
Linked entry: cwellan
ofer-gesett
Entry preview:
Monige nyllað ná geðencean ðæt hié beóð óðrum bróðrum ofergesett on godcundum ðingum nonnulli velut obliti quod fratribus animarum causa praelati sunt, Past. 126, 17. Add
dreám-healdende
Holding joy, joyful ⬩ lætābundus
Entry preview:
Holding joy, joyful; lætābundus Beó ðú sunum mínum gedéfe, dreámhealdende be thou gentle to my sons, holding them in joy, Beo. Th. 2459; B. 1227
helle-bróga
The terror of hell
Entry preview:
The terror of hell On hellebrógan gesette hí syndon in inferno positi sunt, Ps. Lamb. 48, 15. Of handa hellebrógan de manu inferi, 48, 16
gramlíce
Entry preview:
Hostilely, evilly, fiercely Gramlíce be Gode sprǽcan male locuti sunt de Deo, Ps. Th. 77, 20: 105, 12: Cd. 210; Th. 260, 23; Dan. 714
un-ásecgendlíce
Unspeakably ⬩ in a way that cannot be told ⬩ ineffably
Entry preview:
Unspeakably, in a way that cannot be told, ineffably Háligne Gást forþleórendne of Fæder and of Suna unásecgendlíce ( inenarrabiliter ), Bd. 4, 17; S. 586, 14
Linked entry: á-secgendlíce
híw-ness
Beauty ⬩ fairness
Entry preview:
Beauty, fairness Sindon óðre wíf ... heora líc bið on marmorstánes hwítnysse (híwnesse, v. l.) aliae sunt mulieres ... specioso corpore quasi marmore candido, Nar. 38, 10
wær
the sea
Entry preview:
Hú ðú wǽgflotan, wære bestémdan, sǽhengeste, sund wísige, 974; An. 487
CANDEL
Entry preview:
Se sceal ðære sunnan síþ bihealdan, Godes condelle he shall observe the sun's course, God's candle, 57a; Th. 204, 2; Ph. 91
Linked entry: condel
EÁST
EAST ⬩ ŏriens
Entry preview:
Sió sunne norþ eft and eást otéweþ the sun appears again in the north and east, i. e. in the north-east, 13, 118; Met. 13, 59.
wuldor-gimm
A glorious gem ⬩ the sun
Entry preview:
A glorious gem, the sun Wynsum wuldorgimm, Exon. Th. 492, 23; Rä. 81, 20
FÓN
To grasp ⬩ catch ⬩ seize ⬩ to seize with hostile intention ⬩ take ⬩ undertake ⬩ accept ⬩ receive ⬩ mănu comprehendĕre ⬩ captāre ⬩ căpĕre ⬩ accĭpĕre
Entry preview:
Féngon Æðelwulfes twegen suna to ríce Æthelwulf's two sons took to the kingdom, Chr. 855; Erl. 70, 17. Ne preóst ne fó to woruldspræcum let not a priest take to worldly conversations, L. Ælf. C. 30; Th. ii. 354, 2.
fagenian
To rejoice, to be glad ⬩ gaudēre
Entry preview:
Híg fagenodon gāvīsi sunt, Lk. Bos. 22, 5