Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

deófol-seócnes

Entry preview:

Wið gewitleáste, ꝥ is wið deófulseócnysse, genim of þám líchoman þysse ylcan wyrte mandragore, Lch. i. 248, 3. Add

slǽp-drenc

(n.)
Grammar
slǽp-drenc, es; m.
Entry preview:

A sleeping-draught Slǽpdrenc; rædic, hymlic, wermód, belone, cnuca ealle þá wyrte, dó in ealað, Lch. iii. 22, 27

henne-belle

(n.)
Grammar
henne-belle, an; f.

Henbane

Entry preview:

Ðeós wyrt þe man symfhoniacam nemneð, and óðrum naman belone, and eác sume men hennebelle (hænne-, v. l.) hátað, Lch. i. 94, 3-6. Beolonan sǽd, ꝥ is hænnebelle, iii. 72, 10. Genim hænnebellan sǽd, 60, 7-

wlite-torht

(adj.)
Grammar
wlite-torht, adj.

Brilliantsplendid

Entry preview:

Wyrta wlitetorhtra, Exon. Th. 484, 5 ; Rä. 70, 3

wudu-docce

(n.)
Grammar
wudu-docce, an; f.

Sorrel

Entry preview:

Genim ðás wyrte ðe man lapatium, and óðrum naman wududocce nemneþ, Lchdm. i. 132, 215

rǽde-mann

(n.)
Grammar
rǽde-mann, es; m.
Entry preview:

A horseman Náwðer ne ðam horse ne ðæm rǽdemen ne wyrð geborgen of his ágnum cræfte, Ps. Th. 32, 15

un-onwendedlíc

(adj.)
Grammar
un-onwendedlíc, adj.

Unchangeable

Entry preview:

Unchangeable Ne wyrð seó burh nǽfre onwend, ða hwule ðe God byð unonwendedlíc ón hire midle, Ps. Th. 45, 4

ammi

(n.)
Grammar
ammi, ami; g. ameos; n.

Ammi, an African umbelliferous plantmilletbishopwortammi Copticum

Entry preview:

Ammi, an African umbelliferous plant, millet, bishopwort; ammi Copticum [ἄμμι g. ἄμμεως] Ðeós wyrt ðe man ami, and óðrum naman milium, nemneþ this wort which is named ammi, and by another name millet, Herb. 164, 1; Lchdm, i. 292, 20.

Linked entry: ameos

sin-gréne

(n.; adj.)
Grammar
sin-gréne, an ; f. A plant name (lit. ever-green), sin-green (sen-, sim-), house-leek ; sempervivum tectorum : see E. D. S. Pub. Plant Names, s. v. sen-green (sin-, sim-), and Lchdm. ii. 405, col. 1. Besides
Entry preview:

Ðeós wyrt ðe man temolum and óðrum naman singréne nemneþ, i. 152, 12. Singréne colatidis, iii. 301, col. 2 : Wrt. Voc. i. 69, 4. Nim singrénan, Lchdm. ii. 56, 22. Ða smalan singrénan, 54, 2

stíme

(n.)
Entry preview:

a name given to a plant in Lchdm. iii. 32, 19 Stíme hǽtte ðeós wyrt, heó on stáne geweóx. Cockayne says water-cress, in the note to the passage, but nettle in his glossary.

cráw-leác

(n.)
Grammar
cráw-leác, es; n. [cráwe a crow, leác a leek]

Crow-garlic allium vineale, Lin

Entry preview:

Crow-garlic; allium vineale, Lin Nim hermodactylos = ἑρμο-δάκτυλος[MS. datulus] ða wyrt ... ðæt is on úre geþeóda ðæt greáte [MS. greáta] cráwleác[MS. crauleac] take the wort attium vineale ... that is in our language the great crow-garlic Lchdm. i.

wuldor-geflogena

(n.)
Grammar
wuldor-geflogena, an; m.

A fugitive from glory an evil spirit

Entry preview:

A fugitive from glory, an evil spirit Magon ðás .viiii. wyrta wið nygon wuldorgeflogenum, Lchdm. iii. 36, 15

Linked entry: ge-flogena

wirgung-galere

(n.)
Entry preview:

The reading wyrinc- seems to be a mistake for wyrm-. Cf. a similar mistake noted under willung heat

on-flígen

(n.)
Grammar
on-flígen, es; n.

Infectious disease

Entry preview:

Infectious disease Nú mágon ðás .viiii. wyrta wið .viiii. áttrum and wið nygon onflýgnum, Lchdm. iii. 36, 16

þýmel

(n.)
Grammar
þýmel, es; m.

A thumbstallfingerstallthimble

Entry preview:

A thumbstall, fingerstall, thimble Wiþ scurfedum nægle ... wyrc þýmel tó, and lege eald spic onufan ðone nægl, Lchdm. ii. 150, 6

Linked entry: þúma

á-firman

(v.)
Entry preview:

to clear off Lege þás wyrte tó þám sáre, heó hyt áfyrmeþ ( = (?) á-feormaþ; v. l. áfyrreþ), Lch. i. 280, 2. (?)

Linked entry: á-feormian

slyppe

(n.)
Grammar
slyppe, an; f.

A viscous, slimy substance limus

Entry preview:

A viscous, slimy substance Wyrc slypan of wætere and of axsan, genim finol, wyl on ðære slyppan Lchdm. iii. 38, 2

mædere

(n.)
Grammar
mædere, an; f.

Madder

Entry preview:

Ðeós wyrt ðe man gryas and óðrum naman mædere nemneþ, Herb. 51, 1; Lchdm. i. 154, 12 : L. M. 2, 51; Lchdm. ii. 268, 15

Linked entry: medere

un-fortredde

(n.)

not destroyed by treadingknot-grasspolygonum aviculare

Entry preview:

Ðeós wyrt ðe man proserpinacam and óðrum naman unfortredde nemneþ, heó bið cenned gehwǽr on begánum stówum, Lchdm. i. 112, 4-7

ǽn

(n.; num.; adj.)

oneunus

Entry preview:

one; unus Wyrc ðé nú ǽnne aro now make thee an ark. Gen. 6, 14: Mt. Bos. 5, 36