Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-blówan

(v.)
Grammar
ge-blówan, p. -bleów , pl. -bleówon; pp. -blówen [ge-, blówan to blow]

To blowflourishbloomblossomflōrēreefflōrēre

Entry preview:

Geseh he geblówene bearwas, blǽdum gehrodene he saw blooming groves, adorned with blossoms, Andr. Kmbl. 2894; An. 1450: Exon. 51a; Th. 178, 25; Gu. 1249. He geseah geblówen treów wæstm-berende he saw a full-blown tree bearing fruit, Blickl.

gise

Entry preview:

Gyse hú mihte Adam tócnáwan hwæt wǽre, búton wǽre gehýrsum on sumum þince his Hláforde? why, would God refuse him so small a thing . . .? Yes; how could Adam know what he was, unless he were obedient in some thing to his Lord?, Hml.

ge-yflian

(v.)
Entry preview:

Th. i. 332, ll. used impersonally, with dat. of person who falls sick Him geyfelode þǽr mid þám cynge sæt he was taken ill while sitting with the king Chr. 1053 ; P. 185, 13 : 1086; P. 218, 37. with acc. of person Nam his feorme on Wuldahám, and

innor

Entry preview:

Férde forð ... in þá inran land ...; þá gít wilnode ꝥ innor férde, Hml. S. 30, 310. Hine seó ýð gegráp and hine fram lande innor áteáh quem unda rapuit et eum a terra introrsus traxit, Gr.

nón

(n.)
Grammar
nón, m. (not n. )
Entry preview:

Se bere . . . nó tó middes dæges hám cóm, þonne him wæs beboden ꝥ tó nónes sceolde, ne hit nó ne ylde æt nón, þonne tó middes dæges sceolde hám cumin, Gr. D. 206, 20-23. Fram Sæternes-dæges nóne oð Mónandæges líhtincge, Wlfst. 117, 4.

wil-fægen

(adj.)
Grammar
wil-fægen, adj.

Having ones desiresatisfiedglad

Entry preview:

Ongan wilfægen æfter ðam wuldres treó eorðan delfan, ðæt funde behelede, Elen. Kmbl. 1652; El. 828.

Linked entries: wil-tygþe wil-hrémig

ge-swíðan

(v.)
Grammar
ge-swíðan, -swýðan; p. de; pp. ed

To make strongconfirmcomfort

Entry preview:

He twelf apostolas mid his gástes gife geswíðde he strengthened twelve apostles with the gift of his spirit, Cd. 226; Th. 300, 29; Sat. 572.

bǽtan

(v.)
Grammar
bǽtan, p. bǽtte; pp. bǽted; v. a.

To bridlerein inrestraincurbbitfrenum equo vel asino injicerefrenarecohibere

Entry preview:

Gif he ǽr þweores windes bǽtte if he first restrained the perverse wind, Bt. 41, 3; Fox 250, 16

Linked entries: bǽtte béting boeting

bán-hús

(n.)
Grammar
bán-hús, es; n.

The bone-housethe chestbodyossea domuspectuscorpus

Entry preview:

The bone-house, the chest, body; ossea domus, pectus, corpus He ðæt bánhús gebrocen hæfde he had broken the bone-house, the breast, or body, Beo. Th. 6285; B. 3147. Hence bánhúses weard the body's guard, the mind, Cd. 169; Th. 211, 9; Exod. 523

beorhte

(adv.)
Grammar
beorhte, adv.

Distinctlyclearlylucidlybrightlyclare

Entry preview:

Distinctly, clearly, lucidly, brightly; clare He geseah Egypta heábyrig beorhte blícan he saw the Egyptians' cities brightly glitter Cd. 86; Th. 109, 13; Gen. 1822.

elcian

(v.)
Grammar
elcian, part.elcigende ; p. ode ; pp. od ; v. n.

To put off, delaymŏrari, differre, cunctāri, tempus trăhĕre

Entry preview:

Ðæt he leng ne elcode to his geleáfan that he no longer delayed his belief, Homl. Th. ii. 26, 1

Linked entry: ildcian

fen-land

(n.)
Grammar
fen-land, es; n.

Fen-landmarshy landpălustris terra

Entry preview:

He þurh ða fenland reów he rowed through the fen-lands, Guthl. 9; Gdwin. 50, 13

fór-syngian

(v.)
Grammar
fór-syngian, -singian; p. ode, ade; pp. od, ad [syngian to sin]

To sin greatlymultum peccāre

Entry preview:

To sin greatly; multum peccāre Ne wurþ ǽnig man on worlde swá swíðe fórsyngad, ðe he wið Gode gebétan ne mǽge no man in the world is so very sinful, that he may not make atonement to God, L. Pen. 12; Th. ii. 282, 1

friðo-webba

(n.)
Grammar
friðo-webba, an; m.

A peace-weaveran angelpācis tectorangĕlus

Entry preview:

A peace-weaver, an angel; pācis tector, angĕlus He up lócade swá him se ár abeád, fǽle friðowebba he looked up as the messenger commanded him, the faithful weaver of peace. Elen. Kmbl. 175; El. 88. v. Grm. And. u. El. pp. 143-5

Linked entry: freoðo-webba

leód-burh

(n.)
Grammar
leód-burh, f.
Entry preview:

eaferum lǽfde lond and leódbyrig he to his children left his land and its towns, Beo. Th. 4933; Th. 2471

pyngan

(v.)
Grammar
pyngan, p. de
Entry preview:

wærlíce hine pynde mid sumum wordum animum pungant, Past. 40, 5 ; Swt. 297, 8

Linked entry: pungetung

ge-tingness

(n.)
Grammar
ge-tingness, -tyngness, e; f.

Eloquenceease of speechfacundia

Entry preview:

Eloquence, ease of speech; facundia Dumbum he forgeaf getingnysse to the dumb he gave eloquence, Homl. Th. i. 26, 12. Of woruldlícre getingnysse from worldly eloquence, 578, 4: ii. 140, 30: Swt. A. S. Rdr. 69, 403.

ge-lísian

(v.)

to slipslide

Entry preview:

to slip, slide Be ðæm is awriten se ðe nylle onscúnian his lytlan scylda ðæt he wille gelísian to máran it is written that he who will not shun his little sins will glide into greater, Past. 57, 2; Swt. 437, 20; Hat. MS

Linked entry: -lísian

síþ-weg

(n.)
Grammar
síþ-weg, es ; m.
Entry preview:

gehǽlde hygegeómre ðe hine gesóhtun of síðwegum (síd- ? v. síd-weg) he (Guthlac, who lived in the wilderness) healed the sad in heart that from the travelled ways sought him, Exon. Th. 155, 13 ; Gú. 859

un-leoþuwác

(adj.)
Grammar
un-leoþuwác, adj.

Inflexibleintractableimplacable

Entry preview:

Ðá wæs mín hláford in micle hátheortnysse, and wæs swíðe unlioðewác geworden wið mé, and gebrægd his swurd and wolde mé ofsleán, Shrn. 39, 14