á-ceápian
Entry preview:
Add: To buy off or out, where a result is obtained by payment Hǽþenne here him fram áceápian, C. D. B. iii. 75, 3. Búton hé him wille fǽhðe of áceápian unless he will buy off the feud from himself Ll. Th. i. 150, 2. On ðá gerád ðæt hine náge nán man
án-wilnes
Entry preview:
Add: in a bad sense Ánwilnes obstinatio, pertinacia, Wrt. Voc. i. 51, 30. Ánwilnysse contumaciae, Scint. 104, 7: obstinationis, 122, 10. Anwielnesse (-wil-, v. l. ), Past. 47, 16. For nánre anwielnesse (pertinacia), 12. Mid ánwilnesse procaciter, R.
bócere
a bookman ⬩ an author ⬩ a scholar
Entry preview:
Add: a bookman, an author, a scholar Nán bócere ne mæg, þeáh hé mycel cunne, heora naman áwrítan, Hml. S. p. 6, 67. Ðus Béda ðe bróema bóecere cuæð, Jn. 19, 37 margin. ꝥ andgit eów gecýðan on Englisc, ꝥ þá bóceras cunnon on Lýden, Angl. viii. 314, 23
brid
Entry preview:
Brid pullus, Wrt. Voc. ii. 118, 45. Cicen oððe brid, i. 77, 37. Brid swalwan pullus hirundinis, Ps. Srt. ii. p. 185, I. Fugla briddas, gif hié ǽr wilniað tó fleóganne ǽr hira feðra fulweaxene sín, Past. 383, 29. Sellan wel meltende mettas, culfrena briddas
cnoll
Entry preview:
Cnol jugum, Wrt. Voc. ii. 112, 15. Wæs se cnoll swá hit nú cúð is ꝥ se munt is mycel úteweard, Bl. H. 207, 26. Þæs muntes cnoll, 203, 8. On þǽm heán cnolle sumes muntes, 197, 18. Tó brynes cnolle, Cht. E. 267, 3. Tó Húnes cnolle, 381, 19. On cnolle
eardung-stów
Entry preview:
Háligum werum on þisum middanearde eardungstów ( tabernaculum ) nys, Scint. 62, 9. Betwix deádum mannum bið þín eardingstów, Nar. 50, 28. Uton gebeorgan ús wið swilce eardungstówe ( hell ), Wlfst. 141, 27: 147, 10. Eardungstówe tabernaculum, Ps. L. 18
ge-hǽt
Entry preview:
Substitute: <b>ge-hǽtan;</b> p. te To heat. physical Genim senepes sǽd . . . and xx piporcorna, gesamna eall mid ecede, gehǽt on wætere, Lch. ii. 24, 17. Gehǽt ceald wæter mid hátan íserne, 100, 20. Gegníd mid wíne, and gehǽte, 214, 21. Ꝥ
ge-leórednes
Entry preview:
Add: a passing from one place to another, a migration. v. Dict. a passing from one state to another, ecstasy, transport of a vision On úplicere gesihþe geleórednesse in aromate extaseos (raptus ), An. Ox. 405. Geleórednesse oromate, i. in visione somni
gítsung
Entry preview:
Gídsung, gítsung appetitus, Txts. 41, 184. Gítsung, Wrt. Voc. i. 287, 68: ii. 8, 61. Se þridda leahter is auaritia, ꝥ is seó yfele gítsung (gýttsung, v. l.), Hml. S. 16, 280. Radix omnium malorum est cupiditas gítsung is wyrtruma ǽghwylces yfeles, Wlfst
Indisc
Entry preview:
Add: as adjective Astriges, se Indisca cyning, Hml. Th. i. 524, 33. as subst. Indisca an Indian Ðá hǽðengyld þe ðás Indiscan wurðiað, Hml. Th. i. 456, 14. Þá Indiscan willað beón eówere gafolgylderas, ii. 482, 31. Þǽra Indiscra kyning ásende tó sécenne
hymele
Entry preview:
Add: The word translates several foreign plant-names Hymele volvula (cf. wudu-winde), Wrt. Voc. i. 289, 63. Hymele. Ðeós wyrt ðe man politricum and óðrum naman hymele nemneð byþ cenned on ealdum hússtedum, and eác on fuhtum stówun, Lch. i. 154, 23-26
legie
Entry preview:
A legion Þá hét Pompeius þæt mon ꝥ fæsten brǽce and on fuhte dæges and nihtes, simle án leg(ie) æfter óþerre unwérig cum alias aliis legiones dies noctesque succedere sine requie cogeret Ors. 5, 11 ; S. 238, 9. Ealle þá legean, 5, 12; S. 240, 6. Eahta
mitta
Entry preview:
Ne scyle nán mon blǽcern ǽlan under mittan ( sub modio), Past. 43, 3. Ðé ele ne áteórað ne melu on þínum mittan (hydria farinae non deficiet, nec lecythus olei minuetur, l Kings xvii. 14), Hml. S. 18, 63. On ǽghwelc þára fata mihte twégen mittan oþþe
nytt
Entry preview:
Ǽfre hé mæig findan on ðám hé mæig nyt beón, Angl. ix. 261, 2. Hié mec ǽnigre note nytte beón ne meahton inutiles facti sunt, Nar. 15, 27. Hí (friends) beóð mé on sumum ðingum nytte, and ic eác heom, Solil. H. 40, 5. Ic ǽlcne mínra freónda lufige swá
sibling
Entry preview:
His módor cóm him tó and his siblingas (fratres, Mt. 12, 46), Hml. A. 31, 175. Syblinga contribulium, An. Ox. 6. Man ne mihte æt fruman wífian búton on his siblingum, Ælfc. Gen. Thw. 2, 6. Gefeoht betwux siblingum bellum plusquam civile . . . þæt feórðe
reðe
Right, just
Entry preview:
; Right, just; Ðú (God) eart hálig lǽce, rede and rihtwís, rúmheort hláford, Hy. Grn. 7, 63. Mé ðín se góda gást lǽdde ðæt ic on rihtne weg reðne férde ; spiritus tuus bonus deducet me in viam rectam,; Ps. Th. 142, 11. Ic on wísne weg worda ðínra, reðne
Linked entries: rede reðe-hygdig
sǽtere
a robber ⬩ latro ⬩ insidiator, seductor
Entry preview:
One that lies in wait, one that waylays. a robber; latro Þeáf and séttere fur et latro, Jn. Skt. Lind. 10, 1. Þeáfas and sétteras fures et latrones, 10, 8. fig. one who acts insidiously; insidiator, seductor Se sǽtere (insidiator), ðæt is se dióful,
Linked entry: sétere
ǽfen-þénung
evening service of the Church ⬩ serving of food in the evening, supper
Entry preview:
Add: evening service of the Church Ǽfenðénunge singe ánra gehwilc vespertinum officium canat unusquisque Angl. xiii. 422, 823. Hý scylon embe ðá nigoðan tíde heora mæssan gestandan and æfter ðám heora ǽfenþénunga. Hml. A. 141, 74. serving of food in
hǽlþ
Health, healing, cure ⬩ sanitas, salus
Entry preview:
Health, healing, cure Ðám áríst rihtwísnysse sunne and hǽlþ is on hyre fiðerum to them shall arise the sun of righteousness, and healing is on its wings, Lchdm. iii. 236, 31. Ðes þegen bæd for his þeówan hǽlþe this officer prayed for the health of his
ge-sprǽc
Speech ⬩ discourse ⬩ conversation ⬩ advice
Entry preview:
Speech, discourse, conversation, advice Se cyning wæs on gesprǽce wynsum erat rex affatu jucundus, Bd. 3, 14; S. 540, 8. Ic wæs mid his gesprǽce wet geréted allocutione ejus refecti, 5, 1; S. 613, 22. Gearo on gesprǽce loquela promptus, 2; S. 615, 29