Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

of-fylgan

(v.)
Grammar
of-fylgan, -fyligan

to come up with, overtake by pursuitassequi,

Entry preview:

to come up with, overtake by pursuit; assequi, Lk. Skt. Lind. Rush. l, 3

of-þístrian

(v.)

to darken, obscure

Entry preview:

to darken, obscure ða ðe ofþýstrode synd qui obscurati sunt, Ps. Spl. 73, 21

on-blótan

(v.)

to offer, sacrifice

Entry preview:

to offer, sacrifice Abraham onbleót ðǽt lác Gode, Cd. Th. 177, 21; Gen. 2933

cneátian

(v.)
Grammar
cneátian, p. ode; pp. od

To arguedisputecontend disceptarecontendere

Entry preview:

To argue, dispute, contend; disceptare, contendere Cneátian disceptare Mone B. 967. Cneátiaþ contendunt 1867

on-reódan

(v.)
Grammar
on-reódan, p. -reád

To redden

Entry preview:

To redden Brynegield onreád (-hread, MS.) rommes blóde, Cd. Th. 177, 18; Gen. 2931

slíþan

(v.)

to harm, hurt, damage, destroy to injure

Entry preview:

to harm, hurt, damage, destroy Heoro slíþendne Exon. Th. 346, 10; Gn. Ex. 202

ge-sparrian

(v.)
Grammar
ge-sparrian, p. ode, ade; pp. od, ad

To shut;claudere

Entry preview:

To shut; claudere Gesparrado dure ðín clauso ostio tuo, Mt. Kmbl. Lind. 6, 6

á-stǽgan

(v.)
Grammar
á-stǽgan, p. de

To ascendmount up

Entry preview:

To ascend, mount up Ástǽgdun on scip ascendentes in naui, Mk. R. 6, 32

Linked entry: stǽgan

á-wéstedness

(n.)
Grammar
á-wéstedness, e; f.

Desolation

Entry preview:

Desolation Lá hú sint hig gewordene tó áwéstednysse (in desolationem), Ps. L. 72, 19

á-wirpan

(v.)
Grammar
á-wirpan, p.te

To recover from illness

Entry preview:

To recover from illness Fǽrlíce áwyrpte se ádliga cniht, Hml. Th. i. 534, 28

Linked entry: á-wyrpan

be-byrgung

(n.)
Grammar
be-byrgung, be-byrigung, e; f.

Burial

Entry preview:

Burial Gearciað þá þing þe eów gewunelice synd tó bebyrigunge, Hml. S. 3, 584

be-clencan

(v.)
Grammar
be-clencan, p. te

To beclinchfix firmly

Entry preview:

To beclinch, fix firmly Hí beclencton on fótcopsum fét his, Ps. L. 104, 18

Linked entry: clencan

gíman

Entry preview:

Take here gýman in Dict., and add: to take care of (gen. ) to treat so as not to injure Hit is fúllic þingc . . . þæt hí ne gýmað heora sylfra æt þám unþeáwe. . . þæt hí ne gýmað heora sylfra, swá hí beþorfton, ac befýlað hí selfe, Wlfst. 305, 7-11.

ge-staþelian

(v.)
Entry preview:

Add Gestaþelaþ fundat, edificat, construat, consolidat, gestaþelad fundatum, consolidatum, Wrt. Voc. ii. 152, 14, 17. to fix in a position or place, place permanently, set. the object a living creature Ðæt hé gesteaðelie (collocet) hine mid aldermonnum

Linked entry: ge-staþeled

healdan

(v.)

to keep watch overkeep in chargeto keepto watch overkeepgovernrulea king to keepguardto watchto defendpreserveto holdtakearrestto have hold ofto holdto holdto hold upto maintainsupportupholdmanageto holdbearconductto behaveto handletreatdeal withto holdto holdto have possessionto holdoccupyan officea positionto holdto remain into retaindetainto keepto detainto keepto keepto keep oneselfremainto holdkeep togethercontinueto maintainkeepto performkeep watchto keepto keep unbrokeninviolateto keepto constraincompelrestrainstopto restrain oneselfrefrainto entertainto keep in mindrememberregardto hold asto holdto proceedmove onto continuego on withto go on

Entry preview:

Add: trans. to keep watch over, keep in charge. to keep a flock (lit. or fig.), sheep, swine, &c. Beóceorle . . . gif hé gafolheorde healt, Ll. Th. i. 434, 36. Ǽhteswáne ðe inheorde healt, 436, 22. Ne healde gé ðá heorde mid suelcum eorneste suelce

ge-mengan

(v.)
Entry preview:

Add Gemenge confici, Wrt. Voc. ii. 15, l. Ge-mængan, 104, 77. Gemenged infectus, no, 68. Gemengde infici, 45, 53- Gemengde, gimaengdae, gimengdæ, Txts. 71, 1104. A. trans. to mix two or more substances Þú þǽm gesceaftum mearce gesettest and hí gemengdest

a-cofrian

(v.)
Grammar
a-cofrian, p. ode; pp. od

To recovere morbo consurgerecon-valescere

Entry preview:

To recover; e morbo consurgere, con-valescere Acofraþ will recover, Lchdm. iii. 184, 15

ændlefen

(n.; num.)

elevenundecim

Entry preview:

eleven; undecim He ætýwde ændlefene he appeared to the eleven, Mk. Bos. 16, 14

a-mundian

(v.)
Grammar
a-mundian, p. ode; pp. od

To protectdefendtueritutari

Entry preview:

To protect, defend; tueri, tutari, Æthelfl. Test; Th. Diplm. A. D. 972; 522, 28

æt-eówedniss

(n.)
Grammar
æt-eówedniss, e; f.

A revelationrevelatio

Entry preview:

A revelation; revelatio To æteówednisse cynna ad revelationem gentium, Lk. Rush. War. 2, 32