Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-ár

(n.)
Grammar
un-ár, e; f.

Dishonour

Entry preview:

Hé wépende mǽnde ða unáre ðe him mon búton gewyrhton dyde deplorans injurias suas, Ors. 5, 12; Swt. 240, 9: Ps. Th. 68, 7

weorold-geswinc

(n.)
Grammar
weorold-geswinc, es; n.
Entry preview:

Ðyncð him gesuinc ðæt hé bið bútan woroldgesuincium (worldgeswincum, Hatt. MS.) laborem deputant, si in terrenis negotiis non laborant, Past. 18 ; Swt. 129, 1

fær-sceat

(n.)
Grammar
fær-sceat, fær-sceatt, es; m.

fare

Entry preview:

him andswarode : " Nabbað wé færsceat (fer-, Bl. H. 233, 15), St. A. 6, 22, 24

Linked entries: fær-riht fer-sceat

ge-scrépe

(n.)
Grammar
ge-scrépe, es; n.
Entry preview:

Fela óþerra gescrépa (-screópa, v.l.) hé ongeat heofonlíce him forgyfen wesan alia commoda caelilas sibi fuisse donata intellexit, Bd. 4, 22 ; Sch. 461, 17

ge-þíwe

Entry preview:

., and add Sume dæge sænde se hálga wer þǽra muneca sumne, swá him geþýwe wæs quadam die misit ex more, Gr. D. 142, 31

Linked entry: ge-þýwe

mán-lic

(adj.)
Grammar
mán-lic, adj.
Entry preview:

Hé ( Christ) ámeldode heora (the Jews' ) mánlice geþóhtas, and heora unrihtwísnysse hé him openlíce sǽde, 76, 75

tredan

Entry preview:

add: to press with the foot, hold the foot on something Hé worhte him áne anlícnesse þe ... mid ðáre swíðran hand þone hwǽte hlód, and mid þám winstran fét þá mittan træd, Ap. Th. 10, 13

un-rihtlic

Entry preview:

Þá þe of him selfum áceorfað unryhtlico weorc qui affectum in se pravi operis abscidunt, Past. 409, 2. Add

Linked entry: riht-lic

un-þæslic

Entry preview:

Swýðe unþæslic (inconveniens) mæg beón geþúht ꝥ sé nyte Drihtnes andgit, sé ;Þe mid him byð geworden án gást, Gr. D. 136, 21. ;Þá cwæð se hálga wer ;ꝥ Add

ofer-blíðe

(adj.)
Grammar
ofer-blíðe, adj.

Over-cheerful

Entry preview:

Over-cheerful Ðǽm oferblíðum laetis is tó cýðanne ða unrótnessa ðe ðǽræfter cumaþ, and ðám unblíðum sint tó cýðanne ða gefeán ðe him gehátene sindon, Past. 27; Swt. 187, 15: 189, 4: 61; Swt. 455, 22

earfoþe

(adj.)
Grammar
earfoþe, adj.
Entry preview:

On þá earfoþestan sprǽce tó gereccenne, Bt. 39, 4; F. 216, 15. laborious, toilsome Hit bið swíðe geswincful ðæt mon ǽlcne mon scyle onsundrum lǽran, hit is ðeáh earfoðre ealle ætsomne tó lǽranne valde laboriosum est unumquemque . . . instruere; longe

Linked entry: earfeðe

leornung

(n.)
Grammar
leornung, e; f.

Learningstudymeditationreading

Entry preview:

hiene niéddon tó leornunga, ðéh hé gewintred wǽre they compelled him to go to school, though he was an old man, Ors. 6, 31; Swt. 284, 21. Tó liornunga óðfæste, Past. pref; Swt. 7, 12. Ðú hatodest leornunga to odisti disciplinam, Ps. Th. 49, 18.

tó-twǽman

Entry preview:

add: local, not to allow to remain together Gelície þé on úrum líchaman ꝥ ne beón tótwǽmede, ac lǽt beón hér ætgædere geléde, Hml.

EAXEL

(n.)
Grammar
EAXEL, eaxl, exl, e; f: eaxle, an; f.

The shoulder hŭmĕrus

Entry preview:

He hit set on his exla impōnit eam in hŭmĕros suos, Lk. Bos. 15, 5: Andr. Kmbl. 3148; An. 1577

Linked entries: eaxle esl exl

ge-ceápian

(v.)
Grammar
ge-ceápian, p. ode; pp. od [ceápian to bargain]

To buypurchasetradeĕmĕrenegotiari

Entry preview:

Geoweorþa geceápode mid his feó æt ðam consule Jugurtha bribed the consul with his money, 5, 7; Bos. 106, 10, 12. Ðone mándrinc geceápaþ he buys the deadly drink, Exon. 106 b; Th. 406, 7; Rä. 24, 13.

þider-inn

(adv.)
Grammar
þider-inn, -in; adv.
Entry preview:

His béc ealle hé cwæð þyderin, 550, 23. Ósaníg gange þyderin, 550, 19

ge-þanc

(n.)
Grammar
ge-þanc, -þonc, -þang, es: generally m. but sometimes n. [þanc will]

Mindwillopinionthoughtmensanimuscogitatio

Entry preview:

Mind, will, opinion, thought; mens, animus, cogitatio Þincþ on his geþance thinks in his mind, R. Ben. 65. Ðone fǽlan geþanc frine interroga me, Ps. Th. 138, 20. Se Hǽlend geseh hyra heortan geðancas Iesus videns cogitationes cordis illorum, Lk.

Linked entries: ge-þang ge-þonc

sǽ-líc

(adj.)
Grammar
sǽ-líc, adj.

Of the sea

Entry preview:

fixodon on sǽlícum ýðum, i. 576, 21. Gedréfed on ðám sǽlícum ýðum ðyssere worulde, ii. 388, 7. On sǽlícum in glarigeris, Hpt. Gl. 465, 3: in marinis, 473, 71. Ðæt Seaxna þeóde ofer ðám sǽlícum (?

forþ-rihte

(adj.; adv.)
Entry preview:

Gl. 406, 3, of manner, without modification or qualification, plainly, simply, directly. of a title Sarai is gereht 'Mín ealdor,' ac God hét syððan Sarra, þæt is, 'Ealdor,' þæt heó nǽre synderlíce hire hírédes ealdor gecíged, ac forðrihte 'Ealdor,

hiwian

(v.)
Grammar
hiwian, p. ode; pp. od.

To form, fashion, shape, colour, feign, pretend

Entry preview:

Sum fǽmne hiwode sárlíce seóce some woman feigned herself very ill, 506, 5. Herodes hiwode hine sylfne unrótne Herod pretended to be troubled, i. 484, 26. Ðú hiwodest formasti, Blickl. Gl: Ps. Spl. C. 138, 4: 93, 9.

Linked entry: hiwung