lippa
A lip
Entry preview:
A lip Ufeweard lippa labium: niðera lippe labrum: foreweard feng ðære lippena tógædere rostrum, Ælfc. Gl. 71; Som. 70, 93-95; Wrt. Voc. 43, 24-26. Lippan labia, Hpt. Gl. 481, 24. Áwergode beón heora tungan and lippan, Wanl. Catal. 137, 51.
mis-lícian
to displease
Entry preview:
Ælfc. P. 2; Th. ii. 364, 14
mis-limpan
to turn out unfortunately
Entry preview:
to turn out unfortunately Æfer ðæm ðe him swá oftrǽdlíce mislamp hié angunnan hit wítan heora látteówum iterum infelicius victi sunt; propter quod ducem suum exsulare jusserunt, Ors. 4, 4; Swt. 164, 24.
Linked entry: limpan
pic
Entry preview:
Pitch Ðis pic haec pix, Ælfc. Gr. 9, 63; Som. 13, 54 : Wrt. Voc. ií. 117, 39. Hlúttor pic resin, Lchdm. ii. 44, 24 : 72, 25. Genim pices lytel, 96,12. Weallendes pices, 252, 1 : Dóm. L. 14, 199. Heó smirode hine mid tyrwan and mid pice, Ex. 2, 3.
ge-hýrsumian
to obey ⬩ be obedient to ⬩ obĕdīre ⬩ părēre ⬩ to make obedient ⬩ bring into subjection ⬩ subjĭcĕre
Entry preview:
to obey, be obedient to; obĕdīre, părēre Ic gehýrsumige obĕdio, Ælfc. Gr. 30, 5; Som. 34, 56 : păreo, 26, 2; Som. 28, 43. Ðe heora lustum gehýrsumiaþ who obey their lusts, Homl.
Linked entries: hýrsumian un-gehírsumod ge-hiérsumian
ge-reónian
To conspire, ordain, frame, devise ⬩ conspirare, concinnare
Entry preview:
To conspire, ordain, frame, devise; conspirare, concinnare Ic gereónige conspiro, Ælfc. Gr. 47; Som. 48, 42. Tunge ðín gereónode fácnu lingua tua concinnabat dolos, Ps. Lamb. 49, 19; thy tongue frameth deceit; thi tunge ordeynde treccheries, Wyc.
Linked entry: reónian
ge-sibbian
To make peaceful, pacify, appease, gladden ⬩ pācāre, pācĭfĭcāre, concĭliāre, lætĭfĭcāre ⬩ to reconcile ⬩ united.
Entry preview:
To make peaceful, pacify, appease, gladden; pācāre, pācĭfĭcāre, concĭliāre, lætĭfĭcāre Ic gesibbige concĭlio, Ælfc. Gl. 76; Som. 74, 18; Wrt. Voc. 50, 2.
Linked entry: sibbian
rempan
to go headlong (like an animal butting with its horns (?), ⬩ be precipitate
Entry preview:
Voc. ii. 15, 68 be precipitate Oft mon biþ suíðe rempende and rǽsþ suíðe dollíce on ǽlc weorc and hrædlíce and ðeáh wénaþ men ðæt hit síe for arodscipe and for hwætscipe saepe praecipitata actio velocitatis efficacia creditur, Past. 20, 1;Swt. 149, 12
stán-clúd
Entry preview:
Haec Caribdis án stánclúd on sǽ, Ælfc. Gr. 9, 78; Zup. 75, 7. Ðá áhéng se munuc áne lytle bellan on ðam stánclúde, Homl. Th. ii. 156, 5. God him ( the Israelites ) forgeaf wæter of heardum stánclúde, 264, 22: Homl. Skt. i. 6, 279.
un-gemódness
Contentiousness ⬩ indisposition to agree
Entry preview:
Contentiousness, indisposition to agree Ða ungesibsuman sint tó manianne ðæt hié witen ðæt hié nó on tó ðæs monegum gódum cræftum ne ðióð ðæt hié ǽfre mægen gástlíce bión gif hié ðurh ungemódnesse ágiémeleásiaþ ðæt hié ánmóde bión nyllaþ on ryhte and
heorra
a hinge
Entry preview:
.), Ælfc. Gr. Z. 37, 9. Heorre (hearre, v.l.) cardo, 317, 2. a hinge; the bar which forms part of a hinge Swé forhwerfed bið on hiore hyrran sicut (ostium) vertitur in cardine suo, Kent. Gl. 991.
Linked entry: heorr
on-cunnan
Entry preview:
Þá ongunnon þá gebróðru hí sylfe oncunnan (selfe hí oncúðon, v. l.) ꝥ hí ǽfre sceoldon biddan . . . fratres semetipsos accusare coeperunt, quia poposcerant. . . Gr. D. 104, 11. On ðeosum wordum se ungesǽliga Iúdas wæs openlíce oncunnen, Hml.
smæl
Entry preview:
Add In smalan æsc, C. D. iii. 381, 1
scear
A plough-share
Entry preview:
A plough-share scer, scær, scear uomis, Ælfc. Gr. 9, 28 ; Zup. 55, 16. Scaer vomer, Txts. 35, 32. Scear vomer vel vomis, Wrt. Voc. I. 15, I: 74,72. Scer, 287,6. Hwanon ðam yrþlinge sylan scear oððe culter, Coll. Monast. Th. 30, 29.
Linked entries: cláþ-scear gúþ-scear scer
wæter-fæt
A vessel for water, a water-pot
Entry preview:
A vessel for water, a water-pot Wæterfæt ydria, Ælfc. Gr. 9, 56 ; Zup. 68, 4 : ydriavel soriscula, Wrt. Voc. i. 25, 12. Ðæt wíf forlét hyre wæterfæt ( hydriam ), Jn. Skt. 4, 28. Ðǽr wǽron áset six stǽnene wæterfatu (hydriae), 2, 6 : Homl.
hár-hune
Horehound ⬩ marrubium vulgare
Entry preview:
Horehound; marrubium vulgare Hárhune marrubium vel prassium, Ælfc. Gl. 43; Som. 64, 47; Wrt. Voc. 31, 67. Hárhune marubium, 79, 35.
Linked entry: hune
heardian
To be or become hard, to harden
Entry preview:
To be or become hard, to harden Ic heardige dureo and duro, Ælfc. Gr. 35; Som. 38, 6: 37; Som. 39, 26: Herb. 1, 19; Lchdm. i. 76, 18: 2, 11; Lchdm. i. 84, 4. Ðæt wyrmþ and heardaþ ðone magan it warms and hardens the stomach, L.
Linked entry: hyrdan
BRǼÞ
An odour, a scent, smell good ⬩ bad, a savour, BREATH ⬩ odor, odoramen
Entry preview:
Bréþ odor, Ælfc. Gl. 70; Wrt. Voc. 42, 58
ofer-gyldan
to cover or ornament with gold
Entry preview:
to cover or ornament with gold Ic ofergylde auro Ælfc. Gr. 36; Som. 38, 39. Ealle ða græftas gé ofergyldaþ mid cræfte. Homl. Skt. i. 8, 61. On ofergildum hrægle in vestitu deaurato Ps. Lamb. 44, 10: Homl.
CODD
A bag ⬩ sack ⬩ COD ⬩ husk; ⬩ pera ⬩ folliculus ⬩ siliqua
Entry preview:
A bag, sack, COD, husk; pera = πήρα, folliculus, siliqua Codd folliculus Ælfc. Gl. 59; Som. 67, 128; Wrt. Voc. 38, 50. Ne nime ge nán þing on wege, ne gyrde, ne codd nihil tuleritis in via, neque virgam, neque peram Lk. Bos. 9, 3; 22, 36; Mt.