Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

non

(n.)
Grammar
non, es; m.

The title given to the older by the younger monks

Entry preview:

Ben. 115, 19

un-ásolcenlíce

(adv.)
Grammar
un-ásolcenlíce, adv.

Not lukewarmlyheartilyenergeticallywith vigour

Entry preview:

Ben. 20, 19

un-treówsian

(v.)
Grammar
un-treówsian, p. ode.

to defraudto offend

Entry preview:

to defraud Ne untreówsige gé nó eów betweoxn nolite fraudare invicem, Past. 16; Swt. 99, 14. to offend Ðonne beóð manega untreówsede tunc scandalizabuntur multi, Mt. Kmbl. 24, 10 note

á-mǽran

(v.)
Grammar
á-mǽran, p. de
Entry preview:

To make famous, celebrate Ongan se hlísa swá myccles mægenes feor and wíde beón ámǽred coepit tantae virtutis fama longe lateque crebrescere, Gr. D. 206, 24. [Goth. us-mérjan diffamare.]

Linked entry: -mǽran

ge-neórþ

(adj.)
Grammar
ge-neórþ, adj.
Entry preview:

Ben. given under eáþ-hylde. v. Ld. Gl. H. contentus in Index), Txts. 53, 544

Linked entry: -neórþ

of-cyrf

Entry preview:

Ben. I. 60, 2. Seó ród is wíde tódǽled mid gelómlicum ofcyrfum tó lande gehwilcum, Hml. S. 27, 144. Add

þreátness

(n.)
Grammar
þreátness, e; f.
Entry preview:

Affliction, tribulation Hungor and sweorda gefeoht bid, and mycel þreátnes geworden bið, and manigra folca gefehta beóð erunt fames et bellum, gladius. . . plurimae dissensiones in populo, Verc. Först. 117, 2

ǽht-boren

(adj.)
Grammar
ǽht-boren, adj.

Slave-born.

Entry preview:

Ben. 138, 20

horn-bláwere

(n.)
Grammar
horn-bláwere, es; m.

A horn-blower, trumpetertubicen, cornicen

Entry preview:

Ðǽr mihte wel bén ábúton twenti óðer þritte hornblaweres, Chr. 1127; Erl. 256, 36

Linked entry: bláwere

on-þweán

(v.)

to wash, cleanse by washing

Entry preview:

Gif gé willaþ onþwegene beón si vultis ablui, Bd. 2, 5; S. 507, 16

Linked entry: þweán

sió

(v.)
Entry preview:

be) (

lást

(n.)
Grammar
lást, lǽst, leást, es; m.

A stepfootsteptracktrace

Entry preview:

Sceal se líchoma leást weardigan eft on eorþan the body shall again be left in the ground, Bt. Met. Fox 20, 482; Met. 241. Hé his folme forlét lást weardian, Beo. Th. 1947; B. 971.

Linked entry: lǽst

recene

(adv.)
Grammar
recene, adv.
Entry preview:

Ricone, Beo. Th. 5958; B. 2983. Rycene, Ps. Th. 108, 11. Ne sceal nǽfre his torn tó rycene beorn of his breóstum ácýðan, Exon. Th. 293, 7; Wand. 112. Ðæt hé recenust tó þrowunge becóme ad martyrium ocius pervenire, Bd. 1, 7; S. 478, 11

Linked entry: ricene

ge-tíðian

(v.)
Grammar
ge-tíðian, -týðian, -tigðian; p. ode; pp. od

To grantallow

Entry preview:

Him wearþ ðæs getíðod that was granted him, 44: Beo. Th. 4558; B. 2284

Linked entries: ge-tigþian tíþian

gebringan

(v.)
Grammar
gebringan, he -bringeþ, -brincþ; p. -brang, -brong; pp. brungen [ge-, bringan to bring]

To bringleadadduceproducebearferredūcĕreaddūcĕreprodūcĕreofferre

Entry preview:

Ðæt we ðone gebringen [MS. gebringan] on ádfære that we bring him on the way to the pile, Beo. Th. 6010; B. 3009: Homl. Th. i. 164, 11

styrman

(v.)
Grammar
styrman, p. de.
Entry preview:

Stearcheort styrmde, stefn in becom heaðotorht hlynnan under hárne stán, Beo. Th. 5097; B. 2552. Holofernus hlóh and hlýdde, hlynede and dynede, ðæt mihten fira bearn feorran gehýran, hú se stíþmóda styrmde and gylede, Judth. Thw. 21, 19; Jud. 25.

Linked entry: storm

ge-sundfulnes

Entry preview:

Ne breác Heródes his cyneríces mid langsumere gesundfulnysse ( with lasting prosperity) ac búton yldinge him becóm seó godcundlice wracu þe hine mid menigfealdre yrmðe fordyde, 84, 34 : Lch. iii. 440, 7 : Ll. Th. i. 256, 8.

ést-full

Entry preview:

Hwǽr beóð ðá éstfullan swǽsnessa, Hex. 50, 26. Éstfullum delicatis, R. Ben. I. 84, 2. Éstfulle delicatas, An. Ox. 3166: diliciosas, 1935

Linked entry: ést-georn

ge-treówlíce

(adv.)
Entry preview:

Add: truly, honestly, v. ge-treów; Hé getreówlíce (-trýw-, v. l.) gelýfde ꝥ hé mihte gefultumed beón se ipsum fideliter credidit iuuari, Bd. 3, 23; Sch. 299, 17. Þá ðe hira bebodu getreówlíce gefyllað, Hml. A. 147, 79.

a-scúnian

(v.)
Grammar
a-scúnian, l. á-scunian,

to abhordetestto express hate or scorn of:-- to reject because of hate or scorn

Entry preview:

Beón áscunod and fram áworpen, Hml. S. 23 b, 438 note. Áscunad excusso (cf.excussam, expulsam,)21, Wrt. Voc. ii. 146, 12