ýce
A (poisonous) frog
Entry preview:
Voc. i. 24, 19: botrax, 45, 26: ii. 13, 2: 126, 57: rana, 71, 15. Ýcean roboete (the passage is :-- Regulorum et aspidum venena, ad quae quadrupedis robetae et spalangii pestifera confectio humanae naturae nocitura habebatur, Ald. 25), 78, 44.
ymbeaht
collatio
Entry preview:
Gl. 428, 7 collationes is glossed by race and explained by narrationes), Wrt. Voc. ii. 76, 80: 18, 3. Elsewhere the form is identical with ambiht :-- Ambechtae, oembecht collatio, Txts. 46, 187. Ambect, ambaect rationatio, 92, 866.
ymb-hoga
Care, solicitude, anxiety
Entry preview:
Wind woruldearfoþa, oððe ymbhogena ungemet rén, Met. 7, 36. Ymbhogona, 16, 6. Byð ǽlc man gedréfed on ídlum sorgum and on ymbhogum universa vanitas omnis homo vivens, Ps. Th. 38, 13.
ypping
manifestation ⬩ what mounts up (?)
Entry preview:
manifestation Ypping manifestatio (epiphania ), Rtl. 195, 24, what mounts up (?), applied to the water of the Red Sea which had risen up on either side of the track followed by the Israelites. Cf. Holmweall ástáh, merestreám módig, Cd.
ýtera
Outer: outmost, extreme ⬩ later, lower; last, lowest ⬩ external
Entry preview:
Bind his ýtmestan limo mid byndellum, Lchdm. ii. 196, 12. marking order or degree, later, lower; last, lowest Gif munuc hine sylfne ýttran inferiorem and unweorðran talaþ þonne ǽnigne óþerne, R. Ben. 29, 11.
Linked entry: ýtmest
ýting
A being out, away from home, a journey
Entry preview:
Ða ðe on ýtinge faraþ exeuntes in viam, R. Ben. 90, 8-12. Crist wolde on ýtinge beón ácenned, Homl. Th. i. 34, 13
á-barian
to make bare, strip ⬩ to lay bare, expose, disclose
Entry preview:
Add: to make bare, strip Stówe róde ábarude locum cruce denudatum, Angl. xiii. 427, 894. to lay bare, expose, disclose Ælfremeda wunda ná ábarian detegere and geswutelian, R. Ben. I. 80, 12. Gylt ábarian delictum denudare, Scint. 195, 2.
abbod-hád
Entry preview:
Ðá ðe ðæne abbod tó abbodháde gecuron qui abbatem ordinant, R. Ben. 124, 16. Sé ðe tó abbodháde sceal qui ordinandus est, 118, 3. Add
á-blinnan
to cease, leave off, stop ⬩ to cease, stop, fail, come to an end
Entry preview:
Se rén áblon, Ors. 4, 10; S. 194, 19. Seó scadu áblann umbra cessavit, An. Ox. 40, 15. On ungyldan ðá nǽfre áblunnon, Chr. 1097; P. 234, 4. Rénas ðe ealles geáres ne áblunnon, 1098; P. 234, 30. Áblinnendum sæpe cessante (deficiente) succo, Hpt.
Linked entry: on-blinnan
á-bilgan
to offend, exasperate, irritate, provoke
Entry preview:
R. 26, 8
Linked entry: á-beligan
á-bregdan
to drag, pull, snatch, pluck ⬩ to make a movement with something ⬩ to move one’s self quickly, to start from sleep, wake with a start
Entry preview:
Ne sind míne eágan up ábródene elati R. Ben. 22, 16. of rapine Swá hwylc swá hwæthugu of cirican þurh stale út ábrygdeð (-brédeþ, S. 490, 5) si quis aliquid de ecclesia furtu abstulerit, Bd. 1, 27; M. 66, 29.
Linked entry: á-brédan
á-blycgan
to get affected by fear, get dismayed ⬩ to get affected by wonder, get amazed, astonished
Entry preview:
Hí urnon tó áblicgede, and woldon ðæt fýr mid wætere ofgeótan, 166, 7. to get affected by wonder, get amazed, astonished Mid áblicendum eárum attonitis auribus, R. Ben. I. 2, 10. Ðá wearð seó menigu swíðe áblicged, and mid wundrunge cwǽdon, Hml.
Linked entries: un-geblýged blycgan a-blícgan
á-bryrdness
keen feeling, ardour ⬩ compunction, contrition
Entry preview:
keen feeling, ardour Ábry[r]dnysse (ábrednysse, Hpt. Gl. 434, 56) amoris, An. Ox. 1184. Mid his heortan ábryrdnysse intentione cordis, R. Ben. 80, 12.
Linked entry: á-brednes
á-cæglod
pegged, as if studded with pegs (?)
Entry preview:
Angl. iv. 157 where atæglod is read) the back was as if all studded with pegs; the Latin has belua serrato tergo Nar. 20, 26
á-cuman
To come ⬩ to bear, bring ⬩ to bear, support trouble, &c.
Entry preview:
Hé ǽlc þing dó and ácume, R. Ben. 113, 10. Hé wítu ácóme, Hml. S. 23, 119. Ðæt hí ðone cyle ácóman, 11, 221. Ácuman (impetum) ferre, perferre, Kent. Gl. 1014: An. Ox. 7, 314. Ácuman costnunge, ceáste, módleáste, graman, Hml. Th. i. 4, 8: Hml.
á-cnáwan
to know
Entry preview:
Þurh scere synd ácnáwene per tonsuram noscuntur, R. Ben. I. 10, 10
Linked entry: cnáwan
á-cýþan
Entry preview:
Sý on þone synnigan bróðor seó sóðe lufu ácýd and gefæstnod confirmetur in eo karitas, R. Ben. 51, 7. Add
á-deorcian
To become dark, become tarnished
Entry preview:
Nú hit (a)deo(rcað) en tetrica aura est, An. Ox. 56, 200. Hwý is ðis gold ádeorcad obscuratum? Past. 133, 10
Linked entry: deorcian
rǽd-líce
wisely, skilfully, cleverly ⬩ advisedly, deliberately, designedly, on purpose
Entry preview:
wisely, skilfully, cleverly Hé rǽdlíce slóh swá hé hine ( the ball ) nǽfre feallan ne lét, Ap. Th. 13, 5. Ðæt hé meahte ðæt folc ðý wíslícor and ðý rǽdlícor lǽran, Past. 18, 2; Swt. 131, 18. advisedly, deliberately, designedly, on purpose Rǽdlíce consulto
ræps
A response (in the service of the church)
Entry preview:
Sý án rǽding gerǽd, and án swýðe scort ræps æfterfylige, R. Ben. 34, 53. Án rǽding, æfter ðam reps (ræps,MSS. O. F. : ryps, MS. T.), ymen, fers and lofsang, 36, 21. Æfter ðæm glorian ðæs feórþan repses (ræpses,MS. O.), 35, 18.
Linked entry: reps