cohhetan
To bluster ⬩ tumultuari
Entry preview:
To bluster; tumultuari Hí ongnnnon cohhetan they began to bluster Judth. 12; Thw. 25, 20; Jud. 270
ge-þýan
To press; ⬩ premere
Entry preview:
To press; premere Geþýþ hý presses them, Salm. Kmbl. 607; Sal. 303: Salm. Kmbl. p. 150, 34
swippan
To scourge, beat, strike ⬩ to smack, crack a whip ⬩ to whip
Entry preview:
To scourge, beat, strike Hafaþ hé gyrde lange and ðone feónd swipeþ, Salm. Kmbl. 185; Sal. 92
trymþ
Strength ⬩ support
Entry preview:
Strength, support Ealle getrymednesse ł trymðe hláfes hé forgnád omne firmamentum panis contrivit, Ps. Lamb. 104, 16
þecgan
To take, ⬩ consume
Entry preview:
To take, consume Hine þegeþ þurst he is consumed by thirst, Lchdin. ii. 60, 7: 74, 22
Linked entry: a-þegen
þeóh-wærc
Pain in the thighs
Entry preview:
Pain in the thighs Wið þeóhwræce ... smyre ða þeóh, sóna hý beóð hále, Lchdm. i. 354, 19
ymb-fæþmian
To embrace, clasp
Entry preview:
To embrace, clasp Ne magon hý ða lífes línan on middan ymbfæðmian, Salm. Kmbl. p. 152, 32
Linked entry: fæþman
be-byrgan
to save
Entry preview:
to save Ꝥ hé mihte þá gedýglian and him bebyrgean (-beorgan, v. l.), Gr. D. 109, 33
hóh
Entry preview:
Add: a promontory Hooh promontorium Hpt. 33, 251, 21. Hóg, III, 4. Tó ðám hó ; of ðám hó á be wuda tó ðám æsc, C. D. iii. 79, 9-10. Tó micle hóh ; fram micle hóhe tó middelhille, 71, 33. On Healdenes hó; of dǽm hó, vi. 100, 10.
be-cirran
to turn round ⬩ about ⬩ to go round ⬩ pass by ⬩ avoid ⬩ to turn ⬩ pervert ⬩ seduce ⬩ to beguile ⬩ deceive ⬩ to get round a person
Entry preview:
Ðá se Hǽlend ðæt ongeat, ðá becierde (fugit), (-cirde v. l.) hé hié 33, 15. Hé walde bicerra (praeterire) hiǽ, Mk. R. L. 6, 48. to turn, pervert, seduce Þú ne miht mé becyrran of mínum rihtan geleáfan, ne fram mínum rihthláforde, Hml.
weorþung
Entry preview:
Hé on his mægenes weorþunga oferswíþ ealra óþerra martira wuldor, 167, 16-25. Him wile God miltsian for heora mægena weorþunga, and for eorþlícra manna gebedum, 47, 8. Næs riht on ðære stówe ǽnigne tó ácwellanne for ðære stówe weorþunge, Nar. 30, 3.
sceacan
to shake (intrans.), quiver ⬩ to flee, hurry off, go forth ⬩ to move quickly, to be flung, be displaced by shaking ⬩ to pass, proceed, depart ⬩ to shake (trans.) ⬩ to weave
Entry preview:
colloquial shackto rove about) Ðá sceóc hé on niht fram ðære fyrde him sylfum tó myclum bysmore he fled at night from the English army to his great disgrace, Chr. 992; Erl. 130, 32.
slítan
To slit, tear, rend ⬩ to tear a garment ⬩ rend ⬩ to tear, split, rend, cleave, divide ⬩ to tear, rend, as an animal does with the teeth or feet, a bird with its beak, ⬩ to tear, bite ⬩ irritate ⬩ to tear ⬩ to destroy, waste, consume ⬩ to carp at, back-bite ⬩ to tear ⬩ attero ⬩ to tear, split ⬩ to tear, break ⬩ scindere, lacerare, laniare, lacessere, saevire, delere ⬩ to slit, tear, break
Entry preview:
Se heáhsacerd his reáf slítende Mk. Skt. 14, 63. to tear, split, rend, cleave, divide Hé slát sǽ interrupit mare Ps. Spl. 77, 16.
tó-slítan
To tear in two, ⬩ tear to pieces, ⬩ tear asunder ⬩ to tear in two, ⬩ in pieces, ⬩ rend material, ⬩ to give a torn appearance to anything ⬩ to serrate ⬩ to rend, ⬩ cleave, ⬩ break asunder that which is hard or bulky ⬩ to tear the flesh, ⬩ rend, ⬩ bite, ⬩ wound ⬩ lacerate ⬩ to tear asunder ⬩ part ⬩ separate what has been joined ⬩ sever ⬩ to pull to pieces ⬩ destroy the existence of an object, abstract or concrete ⬩ to destroy ⬩ dissipate ⬩ to distract the mind ⬩ To be different
Entry preview:
Hé tóslát stán dirupit petram; he opened the rock (A. V.), 104, 39. Hé tóslát sǽ interrupit mare, Ps. Lamb. 77, 13. Stánas tósliten ł tobrocen wéron petrae scissae sunt, Mt. Kmbl.
a-spanan
To allure from ⬩ entice ⬩ induce ⬩ urge ⬩ persuade ⬩ introduce secretly ⬩ allicere ⬩ illicere ⬩ impellere ⬩ persuadere ⬩ attrahere ⬩ subintroducere
Entry preview:
Hine Hannibal aspón, ðæt he ðæt gewinn leng organ Hannibal induced him to carry on the war longer, Ors. 4, 11; Bos. 97, 15. He aspeón him fram ealle he enticed all from him, 1, 12; Bos. 35, 19: 2, 2 ; Bos. 41, 8 : 5, 2 ; Bos. 102, 21.
a-werian
to ward off ⬩ defend ⬩ restrain ⬩ protect ⬩ cover ⬩ defendere ⬩ prohibere ⬩ protegere ⬩ to ward off from oneself ⬩ spurn from oneself ⬩ aspernari ⬩ to wear ⬩ wear out ⬩ terere ⬩ deterere
Entry preview:
to ward off, defend, restrain, protect, cover; defendere, prohibere, protegere Ðæt he hine eáþ awerian mǽge that he may easily defend him, L. C. S. 20; Th. i. 388, 2.
Linked entry: a-wered
DYNT
a stroke, stripe, blow ⬩ ictus, plaga, percussio ⬩ A bruise, DINT, noise, crash ⬩ contusio, impressio, sonus
Entry preview:
a stroke, stripe, blow; ictus, plaga, percussio He, mid ðamdynte nyðer astáh he, with the blow, fell down, Chr. 1012; Th. 268, 29, col. 2: Jn. Lind. Rush. War. 18, 22. Ondrǽden him ðone dynt let them fear the stroke, Past. 45, 2; Hat.
FURÐOR
FURTHER ⬩ more ⬩ forwards ⬩ ultĕrius ⬩ ultra ⬩ amplius ⬩ porro
Entry preview:
Ðæt he á furðor wǽre ðonne óðre bróðor that he was always more than the other brethren, Past. 17, 6; Hat. MS. 23 b, 1. Ic wille furðor gán I will go forwards, Byrht. Th. 139, 1; By. 247. Furðor dón to prefer, esteem, Past. 17, 7; Hat. MS. 23 b, 14
mild-heort
kind-hearted ⬩ of gentle disposition ⬩ meek ⬩ merciful ⬩ compassionate ⬩ gracious ⬩ clement
Entry preview:
Hé wæs eallra monna mildheortast he was most compassionate of all men, 5, 12; Swt. 242, 20
þanc
Entry preview:
</b> sake; gratia :-- Gebeáh hé tó þance rihtre cumlíðnesse tó Quadrigesimo ad Quadrigesimum hospitalitatis gratia declinabat, Gr. D. 215, 14. Hé hine bæd ꝥ hé underfénge ꝥ hé him bróhte tó þance þǽre sóþan lufan ( gratia caritatis ), 343, 22.